Antes de usar el producto
Lea y siga todas las instrucciones cuidadosamente para garantizar que la reja y las extensiones estén
correctamente instaladas. La instalación incorrecta puede hacer que la reja quede inestable o se
desenganche del hueco de la puerta. Conserve estas instrucciones para su referencia.
IMPORTANTE
• Se deben utilizar los cuatro soportes de montaje para fijar la reja a la pared. Estos soportes
evitan que la reja se desprenda de su abertura y quede inestable.
• Si los herrajes se montan en una superficie que no sea tablarroca o madera, consulte con un
profesional acerca de la instalación.
ADVERTENCIA
• NO está diseñada para usarse con niños.
• Ejecute la instalación de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
• Para evitar lesiones graves o letales, instale firmemente la reja y úsela de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
• Los niños murieron o resultaron gravemente heridos cuando las puertas no se instalaron
de forma segura. SIEMPRE instale y use según las instrucciones usando todas las partes
requeridas.
• Nunca apile las puertas de seguridad una encima de la otra para formar una barrera más alta.
Esto podría causar lesiones graves o la muerte.
• Diseñada para niños pequeños de 6 hasta 24 meses.
• DEJE de utilizarlas cuando el niño o mascota pueda trepar y desenganchar la reja.
• Use sólo con el mecanismo de bloqueo de forma segura comprometido.
• Para evitar caídas, no la utilice nunca en la parte superior de las escaleras.
• NUNCA las use para mantener a un niño o mascota lejos de la piscina.
• Antes de comenzar la instalación siempre cerciórese de que la puerta esté apoyada contra el
piso.
• Esta es una compuerta para mascotas, pero cuando se usa con niños, la puerta para mascotas
pequeñas debe permanecer cerrada y firmemente bloqueada.
• Peligro de estrangulación: las mascotas pueden tratar de pasar a la fuerza por aberturas muy
pequeñas. Utilice esta compuerta con mascotas cuya cabeza no quepa en las aberturas entre la
compuerta y el piso ni entre la compuerta y la pared.
• Este producto no necessariamente evitará todos los accidentes. Nunca deje solo a un niño o
mascota.
• Verifique la puerta regularmente para ver si todo el hardware y los montajes están apretados.
• No la utilice si le faltan piezas o están dañadas.
• Requiere ensamblaje adulto.
• Esta compuerta está diseñada para calzar en aberturas de 50 a 76 pulgadas (127 a 193 cm).
SPANISH
18