FRENCH
avec chatière
N° DE MODÈLE : 0618/0624/0632
Manuel d'utilisation
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'ASSEMBLER ET D'UTILISER LA
BARRIÈRE. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
Instructions pour l'assemblage
et l'installation
Veuillez lire les instructions attentivement avant d'installer la barrière pour
animaux Carlson.
AVERTISSEMENT :
Cette barrière pour animaux de compagnie Carlson ne doit PAS
être utilisée pour les enfants.
Elle doit être utilisée UNIQUEMENT pour les animaux de compagnie.
Une barrière instable ou branlante est mal installée et, donc, n'est
pas prête à l'emploi.
Risque d'étranglement – Les animaux s'introduisent parfois de force
dans de très petites ouvertures ; veillez par conséquent à utiliser
cette barrière pour des animaux dont la tête ne peut passer : dans les
ouvertures, entre la barrière et le plancherou entre la barrière et
le mur.
Montez le mécanisme de verrouillage sur le côté éloigné de l'animal.
N'utilisez jamais la barrière en haut des escaliers.
quincaillerie et de montage de la barrière.
N'utilisez plus la barrière si des pièces sont endommagées ou cassées.
Pour prévenir des blessures graves, voire mortelles, installez
solidement la barrière et utilisez-la conformément aux directives
du fabricant.
7
31
Installation de votre barrière extensible :
Étape 1 :
Placez votre barrière extensible dans un passage large de 66 à
107 cm.
Conseil –
Si le passage a une plinthe ou une moulure près du plancher,
veillez à placer la barrière au-dessus de celles-ci pour que la surface
d'installation verticale soit égale.
Étape 2 :
Saisissez chaque côté de la barrière avec les mains, puis tirez pour
déployer la barrière à partir du centre jusqu'à ce qu'elle bloque tout le passage
ou l'encadrement. Reportez-vous au schéma A.
Schéma A
Remarque –
Saisissez le cadre externe de la barrière, et NON les barres
rondes internes. Reportez-vous au schéma B.
Schéma B
FRENCH
TIRER
8
32