Risques D'INterférence Électromagnétique Et Remèdes Possibles - Ca-Mi MAT 130 Manual De Instrucciones

F
RISQUES D'INTERFÉRENCE ÉLECTROMAGNÉTIQUE ET REMÈDES POSSIBLES
Cette section contient des informations concernant la conformité du dispositif avec la norme EN 60601-1-2.
MAT-130 est un dispositif électro-médical qui a besoin de précautions particulières en ce qui concerne la compatibilité
électromagnétique et qui doit être installé et mis en service selon les informations de compatibilité électromagnétiques
fournies. Les dispositifs de radiocommunication portables et mobiles (téléphones portables, récepteurs-émetteurs,
etc..) peuvent influencer le dispositif médical et ne devraient pas être utilisés aux alentours, adjacents ou superposés
au dispositif médical. Si cette utilisation est nécessaire et inévitable, des précautions particulières devront être prises
afin que le dispositif électromédical fonctionne correctement dans sa configuration d'utilisation prévue (par exemple
en vérifiant constamment et visuellement l'absence d'anomalies ou de dysfonctionnements).
L'emploi d'accessoires, de transducteurs et de fils autres que ceux qui sont spécifiés, à l'exception des transducteurs et
des fils vendus par le constructeur de l'appareil et du système comme pièces de rechange, peut provoquer une
augmentation des émissions ou une diminution des immunités du dispositif ou du système.
Les tableaux suivants fournissent des informations concernant les caractéristiques EMC (Compatibilité
Électromagnétique) de cet appareil électromédical.
Guide et declaration du constructeur – Emissions Electromagnétiques
L'appareil MAT-130 est utilisable en milieu électromagnétique spécifié ci-aprés. Le Client et / ou l'utilisateur de
l'appareil MAT-130 doivent s'assurer que l'appareil est utilisé dans un tel environnement
Test d'Emissions
Emissions Irradiées / Conduites
CISPR11
Emissions Irradiées / Conduites
CISPR11
HarmoniquesEN 61000-3-2
Fluctuations de tension /
Flicker EN 61000-3-3
Guide et declaration du constructeur – Emissions Electromagnétiques
L'appareil MAT-130 est utilisable en milieu électromagnétique spécifié ci-aprés. Le Client et / ou l'utilisateur de
l'appareil MAT-130 doivent s'assurer que l'appareil est utilisé dans un tel environnement.
Immunités Test
Déscharges
électrostatiques (ESD)
EN 61000-4-2
Transitoire rapides / burst
EN 61000-4-4
Surge
EN 61000-4-5
Trous de tension, bréves
interruptions et variations
de tension
EN 61000-4-11
Champ magnétique
EN 61000-4-8
Nota U est une valeur de la tension d'alimentation
T
Conformité
Groupe 1
Classe [B]
Classe [A]
Conforme
Niveau indiqué Niveau de
par la EN 60601- conformité
1-2
± 6kV en contact L'appareil ne
± 8kV dans l'air change pas son
± 2kV L'appareil ne
alimentation change pas son
± 1kV mode L'appareil ne
différentiel change pas son
5%U for 0.5
T
cycle
40%U for 5 cycle
T
70%U for 25
T
cycle
<5%U for 5 sec
T
3A/m L'appareil ne
change pas son
Guide à l'environnement électromagnétique
L'appareil MAT-130 utilise l'énergie RF
seulement pour sa function interne par
consequent ses emissions RF sont trés basses et
ne provoquent aucune interference à proximité
de n'importe quel appareil électronique.
L'appareil MAT-130 est indiqué pour être
utilisé pour tous les environnements, y compris
ceux domestiques et ceux directement reliés au
réseau de distribution publique qui fournit
l'alimentation à des locaux utilisés pour des
raisons domestiques.
Guide à l'environnement
Les sols devraient être en bois, ciment ou
céramique. Si les sols sont recouverts de
état matériau synthétique, l'humidité relative
devrait être au maximum de 30%.
'alimentation devrait être celle typique d'un
environnement commercial ou hospitalier.
état
L'alimentation devrait être celle typique d'un
environnement commercial ou hospitalier.
état
- L'alimentation devrait être celle typique d'un
environnement commercial ou hospitalier.
Le champ magnétique devrait être celui
typique d'un environnement commercial ou
état hospitalier.
36
électromagnétique