EXPLODED VIEW PM7G
N°
DENOMINAZIONE
1
Griglia posteriore
2
Scatola morsettiera
5
Morsettiera
8
Carcassa
9
Coperchio anteriore
14
Induttore rotante
15
Ventola
39
Griglia protezione
60
Disco accoppiamento
72
Statore avvolto
75b
Gommino passacavi
123
Distanziale
159
Diodi raddrizzatori
170
Dissipatore ausiliario
NAME
DESIGNATION
Rear grid
tole de fermenture
Terminal box
Terminal board
frame
Drive end bracket
Rotating inductor
Fan
Protection screen
Grille de protection
Coupling disc
Wound stator
Cable grommet
Ring spacer
Anneau espaceur
Rectifier bridge
Additional heatsink
Radiateur supplémentaire
seitenbleche Klem-
Panneaux b.a.b.
Bornier
Carcasse
Flasque avant
Vorderes Gehäuse
Roue polaire
ventilateur
Disque
kupplungsscheiben
Stator
Pass cable
Pont redresseur
Bruckengleichrichrter
Zusätzlicher Kühlkörper
32
NAMEN
DENOMINACION
Deckel
Cierre posterior
Panel anterior caja de
menkasten
Klemmenbrett
Placa bornes terminal
Gehäuse
Tapa anterior
Rotor
Inducido rotante
Lüfterrad
Abluftgitter
Rejilla protección
Stator
Gummi auge
Empaque del cable
Nabe
Cubo portadiscos
Puente rectificador
Disipador adicional
P.M.G.. Instruction Manual, Oct. 2018 - rev. 01
bornes
Carcaza
Ventilador
Discos
Estator