Publicidad
PRESCRIZIONI DI
SICUREZZA
ADDETTO ALLA MOVIMENTA-
ZIONE
Identifica il tipo di operatore a cui
è riservato l'intervento trattato.
Questa qualifica presuppone una
piena conoscenza e comprensio-
ne delle informazioni contenute
nel manuale d'uso del costrutto-
re oltre che competenze specifi-
che dei mezzi di sollevamento,
dei metodi e delle caratteristiche
d'imbragatura e della movimen-
tazione in sicurezza.
MANUTENTORE MECCANICO
Identifica il tipo di operatore a cui
è riservato l'intervento trattato.
Questa qualifica presuppone una
piena conoscenza e comprensio-
ne delle informazioni contenute
nel manuale d'uso del costrutto-
re oltre che competenza specifi-
ca per effettuare gli interventi di
installazione, regolazione, manu-
tenzione, pulizia e/o riparazione.
MANUTENTORE ELETTRICO
Identifica il tipo di operatore a cui
è riservato l'intervento trattato.
Questa qualifica presuppone una
piena conoscenza e comprensio-
ne delle informazioni contenute
nel manuale d'uso del costrutto-
re oltre che competenza specifi-
ca per
gli interventi di natura
elettrica di collegamento, regola-
zione, manutenzione e/o ripara-
zione.
E' in grado di operare in presen-
za di tensione all'interno di arma-
di e quadri elettrici.
CAMPO MAGNETICO
Avverte che in alcuni punti della
macchina ci sono componenti
con intenso campo magnetico
anche a macchina ferma.
Nel caso di interventi straordinari e su
autorizzazione scritta del servizio assi-
stenza rivolgersi ai centri autorizzati Za-
nardi.
SAFETY
REQUIREMENTS
HANDLER
This symbol identifies the type of
operator in charge of the opera-
tion described.
This qualification requires a com-
plete knowledge and understan-
ding of the information contained
in the manufacturer's instruction
manual as well as specific skills
about the hoisting means, slin-
ging methods and features and
safe handling procedures.
MECHANICAL SERVICE MAN
This symbol identifies the type of
operator in charge of the opera-
tion described. This qualification
requires a complete knowledge
and understanding of the infor-
mation contained in the manufac-
turer's instruction manual as well
as specific skills necessary to
perform installation, adjustment,
maintenance, cleaning and/or re-
pair operations.
ELECTRICAL SERVICE MAN
This symbol identifies the type of
operator in charge of the opera-
tion described.This qualification
requires a complete knowledge
and understanding of the infor-
mation contained in the manufac-
turer's instruction manual as well
as specific skills necessary to
perform
such as connections, adjustment,
maintenance and/or repair. The
electrical service man must be
able to work even in case electri-
cal cabinets and panels are live.
MAGNETIC FIELD
It warns that in some points of
the machine there are compo-
nents with an intense magnetic
field even when the machine is
stationary.
In case of exceptional operations and
upon written request of servicing opera-
tions please apply to Zanardi authorized
centers.
8
electrical
operations
P.M.G.. Instruction Manual, Oct. 2018 - rev. 01
Publicidad
