ergobaby Metro Manual Del Usuario página 7

UWAGA - PRZECZYTAĆ UWAŻNIE I ZACHOWAĆ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI.
Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń oraz instrukcji może doprowadzić do poważnego uszczerbku na zdrowiu lub śmierci.
OSTRZE Ż ENIE
• Produkt został zaprojektowany do wyłącznego użytku z wózkiem Metro Compact City Stroller. Nie używać z żadnym innym wózkiem.
• Przestrzegaj wszystkich instrukcji użytkowania łącznie z tymi, które zostały załączone do wózka.
• Nie używaj tego produktu jako nosidełka.
• Unikaj poważnych obrażeń z powodu upadku lub wypadnięcia. Zawsze używaj systemu szelek bezpieczeństwa i odpowiednio go dopa-
sowuj.
• Aby uniknąć przytrzaśnięcia, należy trzymać ręce oraz palce, szczególnie dzieci, z dala od ruchomych części.
• Sprawdź produkt przed każdym użyciem. Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona, zepsuta, rozerwana lub brakująca.
Używaj jedynie części zamiennych i akcesoriów dostarczonych i zatwierdzonych przez producenta.
• ZAWSZE używaj hamulca i sprawdzaj stabilność, gdy wózek stoi w miejscu, przed włożeniem lub wyjęciem dziecka.
• Nie pozwalaj dziecku na bawienie się produktem. Należy trzymać poza zasięgiem dzieci, gdy produkt nie jest używany.
PL
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE CZYSZCZENIA
• Belka wsporcza: Czyścić zimną wodą z łagodnym detergentem. Osuszanie powietrzem.
• Osłona: Do czyszczenia używać łagodnego detergentu. Osuszanie powietrzem.
30
GWARANCJA
Zrzeczenie się odpowiedzialności: Ergobaby™ korzysta z najwyższej jakości i najbezpieczniejszych barwników, by zagwarantować produkt, który zachowa kolor
i jednocześnie będzie wolny od niebezpiecznych środków chemicznych. Zawsze istnieje prawdopodobieństwo, że kolory wyblakną podczas mycia. Ergobaby nie
ponosi odpowiedzialności za kolory, które wyblakły w wyniku prania.
Gwarancja: Wejdź na naszą stronę Ergobaby.com, by uzyskać więcej informacji na temat naszej gwarancji. ERGO Baby Carrier, Inc. daje gwarancje na swoje
produkty w zakresie wad materiałowych i wykonania. Oferujemy wsparcie w ramach wszystkich naszych produktów i naprawimy lub wymienimy bezpłatnie w
ciągu 12 miesięcy od daty zakupu (lub w ciągu pierwszych 24 miesięcy w przypadku wózków, w tym wózka Metro Compact City Stroller oraz 180 Reversible
Stroller, bez akcesoriów), każdy wadliwy produkt Ergobaby™. Dowód zakupu jest niezbędny, a produkt musi zostać zwrócony w ramach usługi gwarancyjnej. W
przypadku reklamacji dotyczących gwarancji, prosimy o kontakt z działem obsługi klienta Ergobaby pod adresem:
USA: support@ergobaby, lub 888-416-4888
UE: customersupport@ergobaby.eu lub 0049 40 421 065 0
Gwarancja nie obejmuje wad spowodowanych nadużyciem lub użytkowaniem produktu, które było niezgodne z intrukajcmi podanymi w niniejszym podręczni-
ku. Gwarancja nie obejmuje produktu, którego oryginalny kształt został w dowolny sposób zmodyfikowany. W jurysdykcji kupującego mogą obowiązywać inne
lub dodatkowe prawa gwarancyjne. W zakresie, w jakim różne lub dodatkowe prawa gwarancyjne istnieją na mocy praw jurysdykcji kupującego,
mają zastosowanie i stosuje si ę je dodatkowo do praw gwarancyjnych.
12
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ.
Η μη τήρηση αυτών των προειδοποιήσεων και οδηγιών ενδέχεται να οδηγήσει σε σοβαρό τραυματισμό ή
θάνατο.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Το προϊόν αυτό είναι σχεδιασμένο αποκλειστικά για χρήση με το παιδικό καρότσι Metro Compact City Stroller. Να μην
χρησιμοποιείτε σε άλλο προϊόν εκτός από το Metro Compact City Stroller.
• Τηρείτε όλες τις οδηγίες χρήσης, συμπεριλαμβανομένων και αυτών που παρέχονται με το καρότσι.
• Αποφύγετε σοβαρό τραυματισμό από πέσιμο ή γλίστρημα έξω από το καρότσι.
• Κρατήστε τα χέρια και τα δάχτυλα, ιδίως των παιδιών, μακριά από κινούμενα μέρη, για να μην μαγκώσουν.
• Επιθεωρείτε το προϊόν πριν από κάθε χρήση. Μην το χρησιμοποιείτε αν υπάρχουν κατεστραμμένα, σπασμένα,
φθαρμένα μέρη ή μέρη που λείπουν. Χρησιμοποιείτε μόνο ανταλλακτικά και αξεσουάρ που παρέχει και εγκρίνει ο
κατασκευαστής.
• Ασφαλίζετε ΠΑΝΤΑ τα φρένα στάθμευσης και ελέγχετε τη σταθερότητα του καροτσιού, όταν αυτό είναι
σταματημένο, πριν βάλετε ή βγάλετε το παιδί σας από το καρότσι.
• Μην αφήνετε το παιδί σας να παίζει με αυτό το προϊόν. Διατηρείτε το μακριά από παιδιά, όταν δεν το
χρησιμοποιείτε.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν ως λαβή μεταφοράς.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ
• ράβδος στήριξης: Σκουπίστε με κρύο νερό και ήπιο απορρυπαντικό. ξήρανση με αέρα.
• κάλυμμα: Χρησιμοποιείτε ήπιο απορρυπαντικό για το πλύσιμο. ξήρανση με αέρα.
30
ΕΓΓΥΗΣΗ
Αποποίηση ευθύνης: Η Ergobaby™ χρησιμοποιεί αποκλειστικά βαφές κορυφαίας ποιότητας που είναι όσο το δυνατόν πιο ασφαλείς,
προκειμένου να διασφαλίσει ότι το προϊόν θα διατηρεί το χρώμα του, χωρίς όμως να περιέχει επικίνδυνες χημικές ουσίες. Υπάρχει,
ωστόσο, η πιθανότητα να ξεθωριάσουν τα χρώματα με το πλύσιμο. Η Ergobaby δεν φέρει ευθύνη για χρώματα που έχουν ξεθωριάσει
λόγω πλυσίματος.
Εγγύηση: Ανατρέξτε στην τοποθεσία Ergobaby.com για πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση. Η ERGO Baby Carrier, Inc. καλύπτει με
εγγύηση τα προϊόντα της για τυχόν ελαττώματα υλικών και κατασκευής. Παρέχουμε υποστήριξη για όλα τα προϊόντα μας και θα
επισκευάσουμε ή αντικαταστήσουμε, δωρεάν κατά τους πρώτους 12 μήνες από την ημερομηνία αγοράς (ή τους πρώτους 24 μήνες,
εάν πρόκειται για καρότσια, όπως τα Metro Compact City Stroller και 180 Reversible Stroller, εξαιρουμένων των προαιρετικών εξαρτημάτων),
οποιοδήποτε ελαττωματικό προϊόν Ergobaby™. Για να λάβετε υποστήριξη στο πλαίσιο της εγγύησης, απαιτείται η απόδειξη αγοράς, ενώ
πρέπει να επιστρέψετε το προϊόν. Αν έχετε τυχόν απαίτηση βάσει εγγύησης, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση πελατών της Ergobaby
χρησιμοποιώντας τα εξής στοιχεία:
ΗΠΑ: support@ergobaby.com ή 888-416-4888
ΕΕ: customersupport@ergobaby.eu ή 0049 40 421 065 0
te gwarancje
Η εγγύηση δεν καλύπτει ζημιές που έχουν προκληθεί από εσφαλμένη χρήση ή οποιαδήποτε άλλη χρήση του προϊόντος η οποία δεν
είναι σύμφωνη με τις οδηγίες του παρόντος εγχειριδίου. Η εγγύηση δεν καλύπτει τυχόν προϊόντα που έχουν τροποποιηθεί από την
αρχική κατασκευή τους με οποιονδήποτε τρόπο. Ενδέχεται να εκχωρούνται διαφορετικά ή πρόσθετα δικαιώματα εγγύησης ανάλογα με
τη δικαιοδοσία του αγοραστή. Στον βαθμό που εκχωρούνται διαφορετικά ή πρόσθετα δικαιώματα εγγύησης βάσει της νομοθεσίας που
ισχύει στη δικαιοδοσία του αγοραστή, οι εν λόγω εγγυήσεις θα ισχύουν επιπρόσθετα των δικαιωμάτων εγγύησης.
EL
13