ergobaby Metro Manual Del Usuario página 8

FONTOS – FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS TARTSA MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATRA.
Ha figyelmen kívütl hagyja ezeket a figyelmeztetéseket és az utasításokat, az súlyos sérüléseket vagy halált okozhat.
FIGYELEM
• A terméket kizárólag a Metro Compact City Stroller babakocsival való használatra tervezték. Ne használja a Metro
Compact City Stroller
modellenkívül más babakocsikkal.
• Tartsa be a termékkel kapott használati utasítást.
• Előzze meg az esések vagy kicsúszás miatti súlyos sérüléseket. Mindig használja a biztonsági rendszert, és úgy állítsa
be, hogy tökéletesen
illeszkedjen.
• A becsípődések elkerülése érdekében tartsa a saját, és különösen a gyermek kezét és ujjait a mozgó alkatrészektől
távol.
• Minden használat előtt vizsgálja meg a terméket. Ne használja, ha bármely alkatrész sérült, törött, szakadt vagy
hiányzik. Csak a gyártó által biztosított és jóváhagyott tartozékok és cserealkatrészek használhatók.
• MINDIG használja a rögzítőféket és ellenőrizze a babakocsi stabilitását, amikor a babakocsit leparkolja, illetve mielőtt a
gyermeket a babakocsiba helyezi, vagy onnan kiveszi.
HU • Ne hagyja, hogy gyermeke a termékkel játsszon.
• Ne használja a terméket hordozófogantyúként.
TISZTÍTÁSI UTASÍTÁS
• Támasztó rúd: Törölje tisztára hideg vízzel és enyhe tisztítószerrel. Szárítsa levegőn.
• Borítás: Mosásnál használjon enyhe tisztítószert. Szárítsa levegőn.
30
GARANCIA
Felelősségkizárás: Az Ergobaby™ kizárólag kiváló minőségű festékeket használ, hogy a termékei színtartók legyenek. Mindig fennáll annak a lehetősége, hogy
a színek kifakulnak a mosás hatására. Az Ergobaby nem vállal felelősséget a mosás miatt kifakult színekért.
Garancia: A garanciával kapcsolatos tudnivalókat lásd az Ergobaby.com weboldalon. Az Ergo Baby Carrier, Inc. garanciát vállal termékeire az anyaghibák és
kivitelezési hibák esetére. Kiállunk termékeink mellett, és ingyenesen megjavítjuk vagy kicseréljük a vásárlást követő 12. hónapig (vagy a 24. hónapig
babakocsik esetében, beleértve a Metro Compact City Stroller babakocsit és a 180 Reversible Stroller babakocsit is, a tartozékok kivételével), az Ön által
vásárolt Ergobaby™ terméket, ha az meghibásodott/sérült. A garanciális javításhoz a terméket vissza kell juttatni és a vásárlást bizonylattal kell igazolni. Ha
garanciális igényét szeretné érvényesíteni, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az Ergobaby ügyfélszolgálatával az alábbi elérhetőségeken:
USA: support@ergobaby.com, vagy +1 888-416-4888
EU: customersupport@ergobaby.eu, vagy +49 40 421 065 0
A garancia nem terjed ki a termék helytelen, vagy az útmutatóban található utasításoknak meg nem felelő használata által okozott károkra. A garancia nem
terjed ki az olyan termékre, amely az eredeti konstrukcióhoz képest bármilyen módon módosítva lett. A vásárló országának ettől eltérő vagy további garanciá-
lis jogok is létezhetnek. Amennyiben ettől eltérő vagy további garanciális jogokat biztosítanak a vevő országának hatályban lévő törvények, ezen garanciák is
alkalmazandók a szavatossági jogok mellett.
14
IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO.
La mancata osservanza di queste avvertenze e precauzioni potrebbe provocare ferite gravi o la morte.
AVVERTENZA
• Questo prodotto è stato progettato per l'uso esclusivo con il passeggino Metro Compact City Stroller. Non utilizzare su oggetti
diversi dal passeggino Metro Compact City Stroller.
• Seguire tutte le istruzioni per l'uso, comprese quelle fornite con il passeggino.
• Evitare lesioni gravi dovute a cadute o scivolamento. Utilizzare sempre il sistema di ritenuta e regolarlo in modo che si adatti
perfettamente.
• Per evitare di schiacciarle, tenere mani e dita, soprattutto dei bambini, lontano dalle parti in movimento.
• Ispezionare il prodotto prima di ogni utilizzo. Non utilizzarlo se una qualsiasi parte è danneggiata, rotta, strappata o
mancante.
Utilizzare solo parti di ricambio e accessori forniti e approvati dal produttore.
• Bloccare SEMPRE il freno di stazionamento e verificare la stabilità del passeggino quando è parcheggiato e prima di
posizionare o togliere il bambino.
• Non lasciare che il bambino giochi con questo prodotto. Tenere lontano dai bambini quando non è in uso.
• Non utilizzare questo prodotto come maniglia per il trasporto.
ISTRUZIONI PER LA PULIZIA
• Barra paraurti: Pulite con acqua fredda e detersivo delicato. Asciugate all'aria aperta.
• Copertura: Utilizzate un detersivo delicato per il lavaggio. Asciugate all'aria aperta.
30
GARANZIA
Esclusione di responsabilità: Ergobaby™ utilizza tinture di qualità per assicurare che il prodotto mantenga i suoi colori. C'è sempre la possibilità che i colori sbiadisca-
no con il lavaggio. Ergobaby non è responsabile della perdita di colore dovuta a lavaggio.
Garanzia: Per informazioni sulla nostra garanzia, consultare Ergobaby.com. Ergo Baby Carrier Inc. garantisce i propri prodotti per i difetti di materiali e di fabbricazi-
one. Forniamo assistenza per tutti i nostri prodotti ed effettuiamo riparazioni o sostituzioni gratuite nei primi 12 mesi successivi all'acquisto (o nei primi 24 mesi nel
caso dei passeggini, inclusi i modelli Metro Compact City Stroller e 180 Reversible Stroller, ma esclusi gli accessori) per qualsiasi prodotto Ergobaby™ difettoso. Per
il servizio di garanzia sono necessarie la prova di acquisto e la restituzione del prodotto. Qualora abbiate una richiesta di intervento in garanzia contattate il nostro
servizio clienti Ergobaby:
USA: support@ergobaby.com, o +1 888-416-4888.
UE: customersupport@ergobaby.eu, o +49 40 421 065 0
La garanzia non copre i danni causati da uso improprio o da qualsiasi utilizzo del prodotto non conforme alle istruzioni descritte nel presente manuale. La garanzia
non si estende ai prodotti modificati rispetto alla loro forma originale. Possono esistere diritti di garanzia diversi o aggiuntivi a seconda del paese dell'acquirente.
Nella misura in cui le leggi vigenti nella giurisdizione dell'acquirente diano diritti di garanzia diversi o aggiuntivi, valgono tali garanzie che si sommano ai diritti di
garanzia previsti.
IT
15