Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kohler K-3326R
Resumen de contenidos para Kohler K-3326R
- Página 1 Installation Guide Stainless Steel TaskCenter K-3326R/L K-3328 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1019937-2-B...
-
Página 2: Tools And Materials
• Rags or paper toweling • Gloves Thank You For Choosing Kohler Company We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. - Página 3 Determine the threaded shank length of the faucet. Compare the measurements to verify that the faucet will fit on the countertop as required. If the faucet will not fit, you will need to select a different faucet or countertop. Kohler Co. 1019937-2-B...
- Página 4 Set the sink on the cabinet so the edges line up with the cabinet sides and back. Hang the top bracket sections from the side and back grooves of the sink, and position them over the bottom bracket sections. Loosely assemble the bracket sections with the screws. 1019937-2-B Kohler Co.
- Página 5 Connect and tighten the trap to the strainer, and complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet. Run water into the sink and check for leaks. Clean up with a non-abrasive cleaner. Kohler Co. 1019937-2-B...
- Página 6 This will supply support for the edge of the washboard. Select a screw length long enough to go through the support block and into the sink frame. Make sure the screw length will not puncture the top surface of the sink. 1019937-2-B Kohler Co.
- Página 7 Connect and tighten the trap to the strainer, and complete the water supply connections to the faucet according to the instructions packed with the faucet. Run water into the sink and check for leaks. Clean up with a non-abrasive cleaner. Kohler Co. 1019937-2-B...
-
Página 8: Aire De Travail En Acier Inoxydable
Aire de Travail en Acier Inoxydable Outils et Matériaux Merci d’avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S’il vous plaît, prenez quelques minutes et lisez attentivement ce guide avant de commencer votre installation. N’hésitez pas à nous contacter en cas de problème d’installation ou de fonctionnement. - Página 9 Déterminez la longueur de la queue vissée du robinet. Comparez les mesures et vérifiez que le robinet s’ajuste au comptoir au besoin. Si le robinet ne s’ajuste pas, il faudra choisir un robinet différent ou un autre comptoir. Kohler Co. Français-2 1019937-2-B...
- Página 10 Assemblez le robinet et le tuyau d’évacuation à l’évier conformément à la notice du fabricant. Placez l’évier sur le meuble de support de façon à ce que les bords de l’évier soient alignés sur les côtés et le dos du meuble de support. 1019937-2-B Français-3 Kohler Co.
- Página 11 Raccordez et fixez le siphon a la crépine, puis complétez les raccords d’arrivée d’eau au robinet, selon la notice qui accompagne le robinet. Laissez couler l’eau dans l’évier et vérifiez s’il y a des fuites. Nettoyez avec des nettoyants non abrasifs. Kohler Co. Français-4 1019937-2-B...
- Página 12 à côté de la lave vaisselle. Cela servira de support pour le bord de l’égouttoir. 1019937-2-B Français-5 Kohler Co.
- Página 13 Connectez et bien fixez le siphon au drain, et terminez les arrivées d’eau au robinet tout en suivant les instructions emballées avec le robinet. Laissez couler l’eau dans l’évier et vérifiez s’il y a des fuites. Nettoyez avec des nettoyants non abrasifs. Kohler Co. Français-6 1019937-2-B...
-
Página 14: Centro De Trabajo De Acero Inoxidable
Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Tome unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos. -
Página 15: Preparación
Determine la longitud del vástago roscado de la grifería. Compare las medidas para verificar que la grifería encaje bien en el mostrador. Si la grifería no encaja, será necesario cambiar el modelo de grifería o el tipo de mostrador. Kohler Co. Español-2 1019937-2-B... -
Página 16: Instale El Fregadero
Instale la grifería y colador(es) en el fregadero según las instrucciones del fabricante. Coloque el fregadero en el gabinete de manera que los bordes estén alineados con los lados y la parte posterior del gabinete. 1019937-2-B Español-3 Kohler Co. - Página 17 Conecte y fije el sifón en el colador y complete las conexiones del suministro de agua a la grifería, conforme a las instrucciones incluidas con la grifería. Abra los suministros de agua y verifique que no haya fugas. Utilice productos de limpieza que no sean abrasivos. Kohler Co. Español-4 1019937-2-B...
-
Página 18: Instalación Opcional Que Recubre El Lavaplatos
(suficiente para soportar el peso del fregadero, el mostrador y los objetos que se coloquen sobre la superficie del fregadero) a la pared o panel lateral adyacente al lavaplatos. Esto servirá de soporte para el borde del escurridor. 1019937-2-B Español-5 Kohler Co. - Página 19 Conecte y fije el sifón en el colador y termine las conexiones del suministro de agua a la grifería, conforme a las instrucciones incluidas con la grifería. Abra los suministros de agua y verifique que no haya fugas. Limpie con productos de limpieza que no sean abrasivos. Kohler Co. Español-6 1019937-2-B...
- Página 20 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1019937-2-B...