AEG OMNI 18C-PB Manual Original página 17

HOMOLOGACE
Tento nástavec je schválený k použití s následujícími
hnacími jednotkami:
OMNI 18C-PB........................................................................ 18 V-
OMNI 300-PB ............................................................... 220-240 V ~
TECHNICKÁ DATA OMNI-RAD
Výrobní číslo .....................................................................4407 06...
...00001-99999
Rozsah upnutí sklíčidla....................................................... 1-10 mm
Vrtací ø v oceli ....................................................................... 10 mm
Vrtací ø v dřevě ..................................................................... 18 mm
Vruty do dřeva (bez předvrtání) ............................................... 4 mm
Počet otáček při běhu naprázdno ..................................... 0-550 min
Kroutící moment .................................................................... 12 Nm
Hmotnost podle prováděcího předpisu EPTA 01/2014 ....... 0,79 kg
Informace o vibracích
Celkové hodnoty vibrací (vektorový součet tří směrů)
zjištěné
ve smyslu EN 62841.
Hodnota vibračních emisí a
h
Vrtání kovů
OMNI 18C-PB ................................................................ 2.0 m/s
OMNI 300-PB.............................................................. < 2,5 m/s
Kolísavost K = ................................................................ 1,5 m/s
Šroubování
OMNI 18C-PB ............................................................. < 2,5 m/s
OMNI 300-PB.............................................................. < 2,5 m/s
Kolísavost K = ................................................................ 1,5 m/s
Technické údaje a povolení týkající se hnacích jednotek při
jejich použití s různými nástavci si prosím zjistěte z
provozního návodu používané hnací jednotky.
VAROVÁN
Úroveň chvění uvedená v tomto návodu byla naměřena
podle metody měření stanovené normou EN 62841 a může
být použita pro porovnání elektrického nářadí. Hodí se také
pro průběžný odhad zatížení chvěním.
Uvedená úroveň chvění představuje hlavní účely použití
elektrického nářadí. Jestliže se ale elektrické nářadí používá
pro jiné účely, s odlišnými nástroji nebo s nedostatečnou
údržbou, může se úroveň chvění odlišovat. To může značně
zvýšit zatížení chvěním během celé pracovní doby.
Pro přesný odhad zatížení chvěním se musí také zohlednit
časy, během kterých je přístroj vypnutý nebo kdy je sice v
chodu, ale skutečně se s ním nepracuje. To může zatížení
chvěním během celé pracovní doby značně snížit.
Stanovte doplňková bezpečnostní opatření pro ochranu
obsluhy před účinky chvění jako například: technická údržba
elektrického nářadí a nástrojů, udržování teploty rukou,
organizace pracovních procesů.
VAROVÁNÍ! Přečtěte si všechna výstražná
upozornění, pokyny, zobrazení a specifi kace pro toto
elektrické nářadí. Zanedbání při dodržování výstražných
upozornění a pokynů uvedených v následujícím textu může
mít za následek zásah elektrickým proudem, způsobit požár
a/nebo těžké poranění.
Všechna varovná upozornění a pokyny do budoucna
uschovejte.
32
ČESKY
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO PRÁCI S VRTAČKOU
Bezpečnostní pokyny pro všechny operace
Držte elektrické nářadí za izolované uchopovací plochy
při provádění operace, kde se řezné příslušenství nebo
upevňovače mohou dostat do kontaktu se skrytým
vedením. Řezné příslušenství nebo upevňovače, které se
dotýkají „živého" vedení, mohou vystavené kovové části
elektrického nářadí udělat „živými" a mohou způsobit úraz
elektrickým proudem pracovníkovi obsluhy.
Bezpečnostní pokyny pro použití dlouhých výměnných
nástavců na vrtání
-1
Nikdy nepracujte při vyšších otáčkách, než jsou
maximální jmenovité otáčky vrtáku. Při vyšších
rychlostech může dojít k ohnutí vrtáku, když by se vrták
volně točil a nebyl v kontaktu s obrobkem, což může vést k
poranění.
Vždy začněte vrtat při nízkých otáčkách a s hrotem v
kontaktu s obrobkem. Při vyšších rychlostech se může
vrták prohýbat, když se točí a není v kontaktu s obrobkem,
což může vést k poranění.
2
Tlačte pouze přímo ve směru osy vrtáku a nevyvíjejte
2
přílišný tlak. Vrtáky se mohou ohnout a prasknout, nebo by
2
mohlo dojít ke ztrátě kontroly a k následnému poranění.
2
DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ A PRACOVNÍ POKYNY
2
2 Pokud stroj běží, nesmí být odstraňovány třísky nebo
odštěpky.
Při vrtání do zdi, stropu nebo podlahy dávat pozor na
elektrické kabely, plynová a vodovodní potrubí.
Prach vznikající při práci bývá zdraví škodlivý, a proto by se
neměly vdechovat. Používejte odsávání prachu a navíc se
chraňte vhodnou ochrannou maskou. Usazený prach dobře
odstraňte, např. odsátím
Před zahájením veškerých prací na vrtacím šroubováku
vyjmout výměnný akumulátor.
Před zahájením veškerých prací na stroji vytáhnout síťovou
zástrčku ze zásuvky.
Výrobek se po zablokování restartuje automaticky. Když se
výrobek zablokuje, okamžitě jej vypněte. Výrobek
nezapínejte, dokud je stále zablokovaný, protože by to
mohlo vyvolat prudký zpětný ráz s velkou reakční silou.
Zjistěte, proč se výrobek zablokoval a opravte tento
problém. Řiďte se přitom bezpečnostními pokyny.
OBLAST VYUŽITÍ
V kombinaci s hnací jednotkou AEG OMNIPRO se hlavice s
úhlovou vrtačkou může použít na vrtání a šroubování do
dřeva, kovu a plastu.
Toto zařízení lze používat jen pro uvedený účel.
CE-PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
My jako výrobce výhradně na vlastní zodpovědnost
prohlašujeme, že se výrobek popsaný v "Technických
údajích" shoduje se všemi relevantními předpisy směrnice
2011/65/EÚ (RoHS), 2014/30/EU, 2006/42/ES a
následujícími harmonizovanými normativními dokumenty:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-1:2018+A11:2019
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2020-11-20
Alexander Krug
Managing Director
Zplnomocněn k sestavování technických podkladů.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ÚDRŽBA
Používejte výhradně náhradní díly a příslušenství AEG. Díly,
jejichž výměna nebyla popsána, nechávejte vyměnit
v odborném servisu AEG. (Viz záruční list.)
V případě potřeby si můžete v servisním centru pro
zákazníky nebo přímo od fi rmy Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Německo vyžádat
schematický nákres jednotlivých dílů přístroje, když uvedete
typ přístroje a šestimístné číslo na výkonovém štítku.
SYMBOLY
POZOR! VAROVÁN! NEBEZPEČÍ!
Před zahájením veškerých prací na vrtacím
šroubováku vyjmout výměnný akumulátor
(OMNI 18C-PB).
Před každou prací na stroji vytáhnout přívodní
kabel ze zásuvky (OMNI 300-PB).
Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte
návod k používání.
Elektrická zařízení, baterie/akumulátory se
nesmí likvidovat společně s odpadem z
domácností.
Elektrická zařízení, baterie/akumulátory je
třeba sbírat odděleně a odevzdat je v
recyklačním podniku na ekologickou likvidaci.
Na místních úřadech nebo u vašeho
specializovaného prodejce se informujte na
recyklační podniky a sběrné dvory.
Značka shody v Evropě
Značka shody v Británii
Značka shody na Ukrajině
Značka shody pro oblast Eurasie
33
ČESKY