ي ُ رجى م ر اعاة إرشادات العناية املوضحة عىل امللصق
القاميش بالضامدة الخاصة بك. انزعي دعامة التعزيز من
الضامدة وأخرجي الح ز ام. أغلقي الح ز ام، واغسيل الضامدة
والح ز ام يف دورة الغسيل اللطيف أو البسيط عند درجة
ح ر ارة ۰۳ درجة مئوية تقري ب ً ا. اغسيل الضامدة بشكل
منفصل ألول مرة (قد تبهت األلوان). يف املرة األوىل م ُ نعم
مالبس! ونويص باستخدام املنظف الخاص املعتدل
Juzo
من. يف حالة الغسيل اليدوي اشطفي الضامدة جي د ً ا، ثم
اتركيها لتجف - يف وضع أفقي قدر اإلمكان - يف درجة ح ر ارة
الغرفة، دون فركها. ونويص لذلك باستخدام املنظف الخاص
. ولتقليل وقت التجفيف، ميكنك وضع
الضامدة عىل منشفة مو ب ّ رة سميكة، ثم لفها بها والضغط
عليها بق و ّ ة. ال ترتيك الضامدة يف املنشفة وال تجففيها
بتعريضها للح ر ارة أو ألشعة الشمس. ال ي ُ سمح بتنظيف
تنظي ف ًا كيميائ ي ً ا. ميكنك مسح دعامةJuzo هذا املنتج من
التعزيز املنزوعة باستخدام قطعة قامش رطبة. ي ُ رجى
عدم إعادة إد ر اج دعامة التعزيز يف الضامدة، إال بعد أن
تجف الضامدة متا م ً ا (امللعقة املقوسة متجهة لألمام - فتحة
التجويف متجهة بعي د ً ا عن باطن اليد). أخ ري ً ا ألصقي الح ز ام
.بالضامدة، لتصبح الضامدة جاهزة لالستخدام
ميكنك الحصول عىل البيانات الدقيقة من امللصق القاميش
إرشاد إىل أخصايئ تقويم العظام
دعامة االستق ر ار الخاصة ب ر احة اليد قد تتعرض للتشوه عند
درجة ح ر ارة 0٨1 درجة مئوية. استخدم القفاز الح ر اري
.املناسب للتشكيل، لتجنب التعرض لإلصابات
إرشادات التخزين + الصالحية
.يجب التخزين يف مكان جاف والحامية من أشعة الشمس
.يرسي عىل الضامدات مدة استخدام قصوى تبلغ ٢4 شه ر ً ا
تتم طباعة مدة استخدام املنتج الطبي مع رمز الساعة
الرملية عىل ملصق العلبة. نظ ر ً ا ألن قياسات الجسم ميكن
أن تتغري نتيج ة ً لصورة املرض وظروف الحياة الفردية، فإنه
ي ُ ستحسن إج ر اء فحص منتظم لقياسات الجسم لدى األطباء
إرشادات الغسيل والعناية
املعتدل من
Juzo
تكوين املواد
.بالضامدة الخاصة بك
.املتخصصني
عىل توجيه املعصم
JuzoFlex Manu Xtra
املترضر مبا يوافق ترشيحه الطبيعي، فتخفف عنه الضغط
أثناء الحركة. إذ متارس الضامد ة ُ الضغ ط َ من خالل نسيجها
امل ر ِن املزد و َ ج بالتعاون مع الوسادات التي تتخذ الشكل
،الترشيحي للمرفق، وتدعم بذلك الترصيف اللمفاوي
.ويفيض هذا األم ر ُ إىل الحد من التورم وتخفيف اآلالم
وتعمل كذلك عىل تحسني اإلد ر اك الذايت (استقبال الحس
العميق) واالستق ر ار العض َ يل املرتبط به يف املعصم. يستقر
القضيب البالستييك القابل لالنحناء والرشيط النسيجي مبا
.يحافظ عىل طبيعة حركة املفصل
JuzoFlex Manu Xtra
:الخاص بك بشكل صحيح كام ييل
،افتحي رشيط الفيلكرو الالصق وأدخيل يدك يف الضامدة
حتى تصبح دعامة التعزيز يف ر احة اليد. يتم إدخال
.اإلبهام يف الفتحة املخصصة لهذا الغرض
اضبطي موضع الضامدة، بحيث يحيط تجويف الوسادة
.الشبيه بالحلقة مبفصل املعصم دون ضغط
أغلقي اآلن رشيط الفيلكرو الالصق بإحكام، بحيث
يتم ضامن التهيئة الصحيحة للضامدة، إذا كانت محيطة
.باملعصم بقوة، دون مامرسة ضغط كبري (مؤمل) عىل املعصم
ميكن إعادة ضبط الضامدة يف أي وقت بتك ر ار الخطوتني
.ال ترتدي الضامدة الخاصة بك ِ إال بعد توصية من الطبيب
ينبغي عدم توفري املساعدة الطبية إال من ق ِ بل املتخصصني
الطبيني ا مل ُ دربني بالشكل املناسب. ال ميكن للضامدة أن
تعمل بفعالية، إال عندما ترتدينها بالشكل الصحيح. الضامدة
الخاصة بك هي منتج مقاوم بدرجة كبرية للزيوت وامل ر اهم
والرطوبة وغريها من العوامل البيئية. لكن ميكن أن تترضر
متانة النسيج بسبب تركيبات محددة. لذا فإننا نويص
بالفحص املنتظم لدى موزع األدوات الطبية. يف حالة وجود
أ رض ار، ي ُ رجى التوجه إىل املوزع الخاص بك ِ . ال تحاويل إصالح
الضامدة بنفسك - فقد يؤثر ذلك عىل الجودة والفعالية
الطبية. ألسباب متعلقة بالنظافة ال يتم تقديم نفس
AR
الغرض من االستخدام
تعمل دعامة
ميكنك وضع مق و ّ م العظام
.تشعرين باستق ر ار إضايف
. ٢ و
:ي ُ رجى م ر اعاة ما ييل
.الضامدة ألكرث من مريض
1 .
٢ .
.
∙