Ïïëóèî - Krups FDK2 Manual De Instrucciones

∂ÏÏËÓÈο
∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠Ô˘ ÂÈϤͷÙ ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ÌÈ·
ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹ Ù˘ KRUPS, Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ
ۯ‰ȷÛÙ› ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ.
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹
a ™Ù·ıÂÚ¤˜ ·ÓÙÈÎÔÏÏËÙÈΤ˜ ϿΘ ÁÈ·
‚¿ÊϘ (1)
b £ÂÚÌÔÏ·ÛÙÈ΋ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
c ∫Ô˘Ì› Ô˘ ÎÏÂȉÒÓÂÈ ÁÈ· ‡ÎÔÏË
·Ôı‹Î¢ÛË
d ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ¤Ó·Ú͢/·‡Û˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
e ºˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ ›ӷÈ
¤ÙÔÈÌË
£¤ÙÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û·˜ ¿Óˆ Û ̛·
ÛÙ·ıÂÚ‹, ·ÓıÂÎÙÈ΋ ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· : ÌËÓ ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿Óˆ ÛÂ
̷ϷΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.
ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙËÓ Û˘Û΢‹ ¿Óˆ ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ
ÂÈÊ¿ÓÂȘ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜
Ó· ÁÏÈÛÙÚ‹ÛÂÈ ‹ ˙ÂÛÙ¤˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.
¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÚÒÙË
ÊÔÚ¿ :
• ∞ÓÔ›ÁÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹
• µÁ¿˙ÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ· Î·È ·ÍÂÛÔ˘¿Ú ·fi ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
• ∂Ï·ÊÚÒ˜ ·Ï›„Ù ÙȘ ϿΘ Ì Ͽ‰È ‹
·ÓÙÈÎÔÏÏËÙÈÎfi ÛÚ¤È Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜. ™ÎÔ˘›ÛÙÂ
ÌÂ ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ·Ó›.
¶ˆ˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ
Û˘Û΢‹ Û·˜
• ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ë ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û·˜ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Â›Ó·È
Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ٷ Volt Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Î¿Ùˆ
·fi ÙËÓ Û˘Û΢‹.
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û ̛· Ú›˙· Ì Á›ˆÛË.
∂¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙÚ·Ê›, Ú¤ÂÈ Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ‹ ·fi
οÔÈÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Î¤ÓÙÚÔ Û¤Ú‚È˜.
• ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ÛÙËÓ Ú›˙·. ∏ ÎfiÎÎÈÓË ¤Ó‰ÂÈÍË (d)
ı· ·Ó¿„ÂÈ (2).
• ∞Ê‹ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Ó· ÚÔıÂÚÌ·Óı› : ÙÔ
Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜ (e) ı· ·Ó¿„ÂÈ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹
ÊÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· (3).
ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÚÒÙË
ÊÔÚ¿, ÌÔÚ› Ó· ‚ÁÂÈ Î·Ófi˜ Î·È ÌÈ· ‰˘ÛÛ¿ÚÂÛÙË
ÔÛÌ‹, ·˘Ùfi Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi.
• ¶È¤ÛÙ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Ë
Û˘Û΢‹ (4).
22
All manuals and user guides at all-guides.com
Û˘Û΢·Û›·,
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÌÈ· ÎÔ˘Ù¿Ï· ÁÈ· Ó· Ú›ÍÂÙ ÙÔ
Ì›ÁÌ· Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÁÈ· ÙȘ ‚¿ÊϘ,
ÛÙËÓ Î¿Ùˆ Ͽη Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∫·Ï‡„Ù Ì ÙÔ Ì›ÁÌ· ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ Ͽη,
ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ÌËÓ ¯˘ı› ÛÙȘ Ï·˚Ó¤˜ ÌÂÚȤ˜
Ù˘.
• ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹.
• æ‹ÛÙ ÙȘ ‚¿ÊϘ ÁÈ· fiÛË ÒÚ· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÔÈ
Û˘ÓÙ·Á¤˜.
• ∫·Ù¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ·Ó¿‚ÂÈ
Î·È Ó· Û‚‹ÓÂÈ Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË.
• ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙȘ ‚¿ÊϘ.
∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ‹ ÎÔÊÙÂÚÒÓ
ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, ÁÈ·Ù› ı· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ
·ÓÙÈÎÔÏÏËÙÈ΋ Â›ÛÙÚˆÛË
„Ë̷ۛÙÔ˜.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
• ¶¿ÓÙ· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ÚÈÓ ÙËÓ
ηı·Ú›ÛÂÙÂ. ∞Ê‹ÛÙ ÙËÓ Ó· ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÙÂÏ›ˆ˜.
• ªËÓ ‚¿˙ÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi ‹ οو
·fi ÙËÓ ‚Ú‡ÛË.
• °È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÛÎÔ˘›ÛÙ ÙËÓ Ì ¤Ó· ˘ÁÚfi ·Ó›.
™ÙÂÁÓÒÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹.
• °È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·
Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÛÎÔ˘›ÛÙ ÙȘ ϿΘ Ì ¤Ó·
˘ÁÚfi ·Ó›. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ϛÁÔ
˘ÁÚfi Û·Ô‡ÓÈ, Â¿Ó ÙÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È ··Ú·›ÙËÙÔ. ™ÙËÓ
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÎÔ˘›ÛÙ Ì ¤Ó· ÛÙÂÁÓfi ÛÊÔ˘ÁÁ¿ÚÈ
Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈο.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÈÛ¯˘Ú¿ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο
fiÙ·Ó Î·ı·Ú›˙ÂÙ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋
ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∞Ôı‹Î¢ÛË
∏ Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÔıË΢ٛ Û οıÂÙË
ı¤ÛË ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÙÂ ¯ÒÚÔ.
∆˘Ï›ÍÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ
·Ôı‹Î¢Û˘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ (5).
™˘ÓÙ·Á¤˜
∫§∞™™π∫∂™ µ∞º§∂™
B¿ÊϘ ÁÈ· ÙÚ·Á·Ó¿ ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù·.
¶ÔÛfiÙËÙ· : 16 ‚¿ÊϘ
XÚfivo˜ „Ë̷ۛÙÔ˜ : Âp›Ô˘ 3 1/2 ÏÂÙ¿
300 ÁÚ. ·Ï‡ÚÈ, 10 ÁÚ. Ì¤ÎÈÓ ¿Ô˘ÓÙÂÚ, ·Ï¿ÙÈ, 75 ÁÚ.
˙¿¯·ÚË, 100 ÁÚ. ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, 2 ·˘Á¿, 1/2 Ï›ÙÚÔ Á¿Ï·
• ƒ›ÍÙ ÙÔ ·Ï‡ÚÈ Î·È ÙÔ Ì¤ÎÈÓ ¿Ô˘ÓÙÂÚ Ì¤Û· ÛÂ
¤Ó· ÌˆÏ. ∫¿ÓÙ ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙËÓ Ì¤ÛË Î·È Ú›ÍÙÂ
ÙÔ ·Ï¿ÙÈ, ÙËÓ ˙¿¯·ÚË, ÙÔ Ï˘ˆÌ¤ÓÔ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ Î·È
Ù· ·˘Á¿.
• ™Ù·‰È·Î¿ Ú›ÍÙ ÙÔ Á¿Ï·.
• ∞Ê‹ÛÙ ÙÔ Ì›ÁÌ· ÁÈ· 1 ÒÚ· ̤¯ÚÈ Ó· ‰¤ÛÂÈ.
ÙˆÓ Ï·ÎÒÓ
ÛÙÔÓ ÂȉÈÎfi ¯ÒÚÔ