Instalación - Spirax Sarco Spira-trol K Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Nota: Antes de instalar, leer la 'Información de Seguridad' en la Sección 1.
Refiriéndose a las Instrucciones de Instalación y Mantenimiento, placa características y Hoja Técnica, compruebe
que el producto es el adecuado para las condiciones de servicio existentes:
3.1
Compruebe los materiales, valores máximos de presión y temperatura. No se puede exceder el rango de
operación de la válvula. Si el límite operativo máximo del producto es inferior al del sistema en el que se
va a instalar, asegure que se incluye un dispositivo de seguridad en el sistema para evitar una sobrepresión.
3.2
Asegúrese de que la selección e instalación de todos los accesorios y las conexiones, incluidos los pernos
y las juntas, estén correctamente especificados y de acuerdo con las limitaciones de temperatura y presión
de diseño del sistema.
3.3
En el caso de las válvulas neumáticas, asegúrese de que la presión de aire disponible se ajusta a los
requisitos y limitaciones del actuador y del posicionador. Se recomienda utilizar un dispositivo regulador
con filtro neumático que asegure el correcto acondicionamiento de la alimentación neumática. Consulte la
hoja de información técnica del actuador o posicionador correspondiente para ver más detalles.
3.4
Retirar todas las tapas de las conexiones y la película de plástico de protección de las placas de
características antes de instalar en aplicaciones de vapor o de alta temperatura.
3.5
Establezca la situación correcta de la instalación y la dirección de flujo. Las válvulas deben instalarse
preferentemente en una tubería horizontal (ver Figura 3). Cuando se monta un actuador al cuerpo de la
válvula, se deberán seguir las instrucciones de instalación y mantenimiento del actuador.
3.6
Instalaciones con Bypass - Es recomendable montar válvulas de interrupción antes y después de la válvula
de control así como un by-pass con válvula de regulación manual. Así se puede controlar el proceso con
la válvula del by-pass mientras se realiza el mantenimiento de la válvula de control.
3.7
La tubería deberá estar correctamente soportada para evitar torsiones en el cuerpo de la válvula. Nota: Si se
instala una válvula de DN125 a DN300 en una tubería en vertical el actuador precisará de soporte adicional.
3.8
Asegúrese de que hay espacio suficiente para retirar el actuador del cuerpo de la válvula con fines de
mantenimiento.
3.9
Aislar las tuberías de conexión Asegúrese de que están limpias, libres de suciedad e incrustaciones que
podrían dañar la empaquetadura impidiendo un cierre hermético.
3.10
Abrir lentamente las válvulas de interrupción hasta que se consigan las condiciones normales de trabajo.
3.11
Verificar el funcionamiento y que no haya fugas.
Fig. 3
*
Rompedor de vacío recomendado
para instalaciones de vapor.
Fig. 4
54
3. Instalación
Válvula de
interrupción
Bypass
Válvulas de control de dos vías Spira-trol
AVV*
Válvula
Spira-trol
TM
Filtro
Series K y L
TM
Válvula de
interrupción
Válvula de bypass
(conectadas en horizontal)
IM-S24-42-ES CTLS Issue 12