Dioptric Compensation - Swarovski Optik Habicht 7x42 Manual De Instrucciones

These binoculars do not have special ocu-
lars for eyeglass-wearers. For this reason,
with eyeglasses and in spite of folded-back
eye cups, not the entire field of view is
visible.
3.2 ADJUSTMENT OF INTERPUPILLARY
DISTANCE
To see a single round image, turn the two
halves of the binoculars until no irritating
shadows can be seen.
You can read your personal pupillary
distance value on the scale for pupillary
distance.
3.3 ADJUSTMENT OF FOCUSING
16
HABICHT / EN HABICHT / DE
Use with
eyeglasses:
Fold back the eye
cups.
By turning the focu-
sing wheel you
can sharply focus
the object you are
observing.

3.4 DIOPTRIC COMPENSATION

To achieve optimal image quality, the possi-
bly varying visual acuity between the left
and right eye must be corrected.
Use without eyeglasses and equal acuity of
both eyes, or with eyeglasses:
Set the dioptric scale of the right ocular to
"0".
Use without eyeglasses and varying acuity:
1. Look through the left ocular with your left
eye and turn the focusing wheel to focus
sharply on a selected object.
2. Now look at the same object through the
right ocular with your right eye.
Turn the right ocular until it is optimally
focussed. Dioptric compensation is thus
completed.
Please note your personal dioptric value
on the dioptric scale.
HABICHT / EN HABICHT / DE
17