1.1
INFORMACION GENERAL SOBRE SEGURIDAD
Las siguientes notas generales complementan las advertencias y precauciones específicas que aparecen en las
páginas de este manual. Estas precauciones recomendadas se deben comprender y aplicar durante la operación
y el mantenimiento del equipo descrito en este manual. Las notas generales de seguridad se presentan en las tres
secciones siguientes: Primeros Auxilios, Precaución de Operación y Precauciones de Mantenimiento. Una lista
de las advertencias y precauciones específicas que aparecen en otras partes del manual sigue a continuación de
las notas generales de seguridad. También se incluyen otras notas sobre seguridad de trabajadores y seguridad
por alta tensión.
1.2
PRIMEROS AUXILIOS
Una herida por más mínima que sea no se debe descuidar. Buscar siempre primeros auxilios o atención médica
inmediatamente.
1.3
PRECAUCIONES DE OPERACIÓN
Utilice siempre gafas de seguridad.
Mantenga las manos, la ropa y herramientas retiradas de los ventiladores del evaporador y condensador.
Use el equipo de protección personal apropiado para el trabajo que realizará.
No se debe empezar un trabajo en la unidad hasta que los disyuntores de circuito y los interruptores de arranque–
parada estén desactivados y el suministro eléctrico esté desconectado.
En caso de una vibración o un ruido muy intenso, detenga la unidad e investigue.
1.4
PRECAUCIONES DE MANTENIMIENTO
Asegúrese de que la alimentación esté desconectada antes de instalar la opción de Atmósfera Controlada
TM
XtendFRESH
. Ponga etiquetas en el disyuntor de circuito y la alimentación para evitar que el circuito sea
energizado accidentalmente. No omita el uso de dispositivos de seguridad mediante puentes de sobrecarga
o cualquier tipo de cables de puenteo.
Los problemas del sistema se deberían diagnosticar y las reparaciones necesarias debería realizarlas personal
de servicio calificado.
Cuando sea necesario efectuar soldadura al arco en la unidad del contenedor o el compartimiento refrigerado,
desconecte el arnés de cables de los módulos en la caja de control. No retire el arnés de cables de los módulos
salvo que esté conectado a tierra al bastidor de la unidad del contenedor con una pulsera o banda antiestática.
1.5
DECLARACIONES DE RIESGOS ESPECÍFICOS, ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
Para identificar los riesgos indicados en las etiquetas de la unidad del contenedor y explicar el nivel
de entendimiento de estas, se da una explicación de las consecuencias respectivas:
PELIGRO - indica un riesgo inmediato que CAUSARÁ lesiones personales graves o muerte.
ADVERTENCIA - indica peligros o condiciones de riesgo que PODRÍAN causar lesiones personales graves o muerte.
PRECAUCIÓN - advierte sobre peligros potenciales o prácticas inseguras que PUEDEN causar lesiones
personales menores, daños al producto o a la propiedad.
Las siguientes afirmaciones de seguridad se aplican a la opción XtendFRESH utilizada con cualquier unidad de
contenedor y aparecen en otras partes de este manual. Estas precauciones recomendadas se deben comprender
y aplicar durante la operación y el mantenimiento del equipo cubierto en este manual.
En caso de un incendio causado por falla eléctrica, abra el interruptor del circuito y apague
el fuego con CO
2
SECCIÓN 1
RESUMEN DE SEGURIDAD
!
(nunca use agua).
WARNING
1–1
T-366S Rev B