Roland BK-5 Manual De Usuario página 59

Octave Shift
Transportar la parte seleccionada en pasos de octava.
Parámetro Ajuste
Octave Shift –4~0~+4
Coarse Tune
Ajusta el tono de la parte de teclado seleccionada en
intervalos de un semitono.
Parámetro Ajuste
Coarse Tune –24~0~+24
Fine Tune
Cambia el tono de la parte seleccionada en intervalos
de un cent (1/100 de semitono).
Parámetro Ajuste
Fine Tune –100~0~+100
Portamento Mode
Puede configurar la parte seleccionada en modo
mono(fónico). "Mono" significa que solo puede tocar
una nota a la vez. Por ejemplo, puede seleccionar este
modo para tocar una trompeta o un instrumento de
viento de forma más natural.
"Poly", por su parte, significa que puede tocar
acordes con la parte seleccionada.
Parámetro Ajuste
Portamento Mode Poly, Mono
Portamento Time
"Portamento" implica que el tono de las notas
tocadas no se modifica en intervalos claramente
definidos: se produce un glissando entre las notas.
Use este parámetro para especificar la velocidad de
los glissandos. Cuanto mayor sea el valor, más lenta
será la transición.
Parámetro Ajuste
Portamento Time 0~127
Bender Assign
Este parámetro le permite especificar si cada parte de
teclado debe responder a los mensajes de Pitch Bend.
Parámetro Ajuste
Bender Assign Auto, On, Off
Auto: la parte de teclado solo responde a los
movimientos a izquierda o derecha de la palanca
BENDER/MODULATION cuando ningún ajuste de
división hace que esa parte esté a la izquierda de
otras partes de teclado. En otras palabras: las partes
que puede tocar con la mano izquierda después de
seleccionar una división dejan de responder a los
mensajes de Pitch Bend. Sin embargo, sí lo harán si
no se ha definido una división.
On: la parte de teclado siempre responde a los
movimientos a izquierda o derecha de la palanca
BENDER/MODULATION.
Teclado de acompañamiento BK-5
Parámetros de 'Performance Edit'
Off: la parte en cuestión no responde a los
movimientos a izquierda o derecha de la palanca
BENDER/MODULATION.
Bender Range
Determina el intervalo de tono, es decir, el valor que
se usará cuando se empuje la palanca BENDER/
MODULATION hasta el extremo izquierdo o derecho.
Parámetro Ajuste
Bender Range 0~+24
Modulation Assign
Permite especificar cómo debe responder cada parte
de teclado a los mensajes de modulación (CC01).
Parámetro Ajuste
Modulation Assign Auto, On, Off
Auto: la parte de teclado solo responde a los
movimientos hacia atrás de la palanca BENDER/
MODULATION cuando ningún ajuste de división hace
que esa parte esté a la izquierda de otras partes de
teclado. En otras palabras: las partes que puede tocar
con la mano izquierda después de seleccionar una
división dejan de responder a los mensajes de
modulación. Sin embargo, sí lo harán si no se ha
definido una división.
On: la parte de teclado siempre responde a los
movimientos hacia atrás de la palanca BENDER/
MODULATION.
Off: la parte no responde a los movimientos hacia
atrás de la palanca BENDER/MODULATION.
Cut Off
Permite hacer que el sonido seleccionado sea más
apagado o brillante. Con ajustes positivos, se permite
el paso de más armónicos y el sonido es más brillante.
Conforme se usan valores negativos más altos, pasan
menos armónicos, y el sonido es más apagado.
Características de un filtro pasa bajos
Ajuste
Frecuencia de corte
NOTA
Para algunos sonidos, los ajustes positivos de corte no
producen cambios perceptibles porque el parámetro Cutoff
predeterminado ya tiene el valor máximo.
Parámetro Ajuste
Cut Off –64~+63
Resonance
Si sube el valor Resonance, los armónicos de la zona
de corte se realzan, creando un sonido más marcado.
Parámetro Ajuste
Resonance –64~+63
r
Frequency
59