Branchement Électrique - Balluff Micropulse BTL5-H1A M A C001 Serie Instrucciones Breves

BTL5-H1A/C/E _ -M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-C001
Capteur de déplacement Micropulse - forme à tige
Directive Européenne 2004/108/UE (directive CEM) et réglementation CEM
Normes génériques : EN 61000-6-4 (émission), EN 61000-6-2
(résistance au brouillage)
Contrôles de l'émission : Rayonnement parasite EN 55016-2-3 Groupe 1 classe A et B
Utilisation conforme aux prescriptions
Couplé avec une commande de machine (p. ex. API), le
capteur de déplacement BTL5 Micropulse forme un
système de mesure de déplacement. A cette fin, il est
monté sur une machine ou une installation.
Un fonctionnement sans défaut et selon les données
techniques fournies ne peut être garanti qu'avec une
utilisation des accessoires BALLUFF ; nous déclinons toute
responsabilité en cas d'utilisation d'autres composants.
Un démontage du capteur de déplacement ou une utilisation
inappropriée ne sont pas autorisés et entraînent la perte des
droits de garantie et de la responsabilité du fabricant.
Généralités sur la sécurité
L'installation et la mise en service ne doivent être
effectuées que par du personnel qualifié.
Il est de la responsabilité de l'exploitant de veiller à ce
que les dispositions locales concernant la sécurité soient
respectées. L'exploitant doit en particulier prendre les
mesures nécessaires pour éviter tout danger pour les
personnes et le matériel en cas de dysfonctionnement du
système de mesure de déplacement.
En cas de dysfonctionnement et de pannes du capteur de
déplacement, celui-ci doit être mis hors service et protégé
contre toute utilisation non autorisée.
Téléchargement d'autres notices d'utilisation
Vous trouverez des instructions détaillées concernant la
configuration et le fonctionnement sur Internet, à l'adresse
www.balluff.com/downloads-btl5 ou par e-mail à
CANopen@balluff.de.
Dimensions et fonction
Le capteur de déplacement BTL5 contient le guide
d'ondes protégé par un tube en aluminium. Un capteur de
position se déplace le long du guide d'ondes. Le capteur
de position est relié à l'élément de l'installation dont la
position doit être déterminée.
Surface d'appui
Branchement électrique
BTL5...B/Z-C001
Plage non utilisable
1)
Non compris dans la fourniture
2)
1 français
B: 30-1 mm
Z: 2"-0.04"
Longueur nominale =
Plage de mesure
1)
Capteur de position
2)
Dimension du filetage :
B: M18x1.5
Z: 3/4"-16UNF
Éxécution D1
...-A/B/Y/Z-... 10,2 mm
...-A/B/Y/Z(8)-... 8 mm
Branchement électrique
L'affectation des broches doit se faire selon les tableaux et
les illustrations suivants :
PIN Signaux de commande et de données
1 CAN_GND
4 CAN_H
5 CAN_L
PIN Tension d'alimentation (externe)
3 0 V (GND)
2 +24 V
1)
1) Attention, l'alimentation électrique pour le pilote CAN doit être de 24 V et
non de 5 V.
Affectation des broches BTL5-H1...C001 (BUS IN/OUT)
1 1
4 2
2 4
5 3 5 3
BUS OUT BUS IN
Affectation PIN CAN (BUS IN/OUT)
PIN Raccordement pour capteurs analogues
1 +24 V (Alimentation des capteurs)
2 0 V (GND pour capteurs)
3 Entrée capteur 1
4 Entrée capteur 2
Affectation des broches des entrées analogiques BTL5-H1...C001
Zone d'amortissement
1)
Surface d'appui
BTL5...A/Y-C001
G
Filetage
M4x4/6 prof.
Sans filetage
Dossier N°
E227256
1 3
2 4
Affectation PIN, connecteur
M8 à 4 pôles (vue de dessus
sur douille)
A: 30-1 mm
Y: 2"-0.04"
1)
Dimension du filetage :
A: M18x1.5
Y: 3/4"-16UNF