Problemas con el contestador
automático
Los mensajes están incompletos.
El contestador sigue grabando cuando
contesto en una extensión.
Instalación de un filtro en la línea
telefónica o filtro DSL
Un♦filtro♦de♦línea♦telefónica♦o♦filtro♦DSL♦
impide♦que♦los♦servicios♦que♦usan♦la♦línea♦
telefónica♦causen♦interferencia♦en♦su♦
teléfono.♦Para♦obtener♦un♦filtro♦de♦línea,♦
comuníquese♦con♦su♦proveedor♦de♦servicio♦
o♦vaya♦a♦una♦tienda♦de♦electrónica.
Conecte♦el♦filtro♦en♦el♦enchufe♦telefónico♦en♦
la♦pared♦y♦conecte♦la♦base♦en♦el♦filtro.♦Haga♦
una♦llamada♦de♦prueba♦para♦asegurar♦que♦el♦
ruido♦se♦ha♦ido.
Daños causados por líquido
CUIDADO: Si la base está cubierta
con líquido, desconecte el
adaptador y el cable telefónico de la
pared antes de tocarlo.
Si♦el♦líquido♦está♦solamente♦en♦el♦exterior♦de♦
la♦carcasa♦de♦la♦base♦o♦del♦receptor,♦séquelo♦
y♦úselos♦normalmente.♦Si♦puede♦oír♦líquido♦
dentro♦de♦la♦carcasa:
1.♦ Quite♦todas♦las♦tapas♦de♦los♦
compartimientos,♦y♦desconecte♦todos♦los♦
cables.
2.♦ Si♦sale♦líquido♦de♦cualquier♦abertura,♦
ponga♦el♦receptor♦hacia♦abajo♦de♦manera♦
que♦la♦abertura♦esté♦boca♦abajo.♦Si♦no,♦
coloque♦la♦abertura♦más♦grande♦boca♦
bajo♦y♦
deje♦que♦se♦seque♦por♦lo♦menos♦3♦
días.♦Investigue♦si♦queda♦líquido♦dentro♦
del♦teléfono♦antes♦de♦reemplazar♦las♦tapas♦
de♦los♦compartimientos♦y♦reconectar♦los♦
cables.
Español - 26
Posibles soluciones
x Aumente el
tiempo de
x Borre mensajes (la memoria puede estar llena).
x Deberá cambiar el modo de la línea. Comuníquese con
el Servicio al consumidor para más instrucciones.
Reinicialización de las estaciones
Desconecte♦la♦base♦para♦reiniciarla.♦Vuelva♦
a♦conectarla♦después♦de♦esperar♦por♦lo♦
menos♦un♦minuto.♦Si♦tiene♦problemas♦con♦un♦
receptor♦o♦si♦desea♦reemplazar♦uno,♦borre♦la♦
información♦de♦registración♦de♦la♦base♦y♦del♦
receptor:
1.♦ Mantenga♦oprimido♦
tiempo♦hasta♦que♦vea♦el♦menú♦Reiniciar
sist.
2.♦ Si♦todavía♦tiene♦la♦base♦con♦la♦cual♦el♦
receptor♦está♦registrado,♦seleccione♦
Desregst.recp.,♦y♦luego♦seleccione♦el♦
receptor♦que♦usted♦desea♦reinicializar.♦Si♦
ya♦no♦tiene♦esa♦base,♦seleccione♦Base no
disp.
3.♦ Para♦confirmar,♦seleccione♦Sí.♦El♦receptor♦
exhibirá♦Receptor no está registrado.
Registración de los receptores
Si♦ve♦un♦mensaje♦de♦Handset Not
(El♦receptor♦no♦está♦registrado)♦en♦un♦
receptor,♦usted♦lo♦deberá♦registrar♦con♦una♦
base♦antes♦de♦usarlo.
1.♦ Coloque♦el♦receptor♦en♦la♦base;♦la♦pantalla♦
debe♦decir♦Registering♦(Registrando).♦Si♦el♦
receptor♦no♦cabe♦en♦la♦base,♦abra♦el♦menú♦
de♦la♦base♦y♦seleccione♦Register
supletor.)
2.♦ Mantenga♦oprimido
pantalla♦del♦receptor♦exhiba♦Registering♦
(Registrando).
3.♦ Espere♦hasta♦que♦la♦pantalla♦diga♦
Registration
completa)♦(por♦unos♦30♦segundos),♦luego♦
levante♦el♦receptor♦y♦oprima♦
.
RÁP
# Si no oye un tono de marcación o la
pantalla exhibe
grabación.
♦y♦
♦al♦mismo♦
fIN
#
Registered♦
Accy♦(Regtr.
♦hasta♦que♦la♦
#
Complete♦(Registración♦
HaBLaR/COLG.
Registration Failed