sus resultados son más uniformes y controlables. Puede seguir
habiendo alguna variación de un día a otro, dependiendo del
estado físico del paciente y de su estado mental, como ocurre
con cualquier otra forma de ejercicio.
13. La carga parece desaparecer hacia el final de la
respiración, ¿es normal?
El POWERbreathe Kinetic crea una resistencia a la inhalación
que varía en relación con el volumen de aire inhalado. Esta carga
está diseñada para adaptarse a las características de fuerza
de los músculos inspiratorios para una eficacia óptima del
entrenamiento. La carga será mayor al comienzo de la respiración
y se reducirá gradualmente hasta casi desaparecer hacia el final
de la respiración.
14. ¿El volumen mostrado corresponde a la capacidad
pulmonar?
El volumen mostrado después de una sesión de entrenamiento
corresponde al promedio del volumen inhalado de aire por
respiración, que es inferior a la capacidad vital eepiratoria típica
medida mediante espirometría. Esto se debe a las diferencias en
la temperatura y humedad del aire bajo las diferentes condiciones
de medición y los efectos de la relación entre longitud de los
músculos inspiratorios y tensión.
15. ¿Cómo se calcula el índice de fuerza?
El índice de fuerza es una medida de la resistencia de los
músculos inspiratorios basada en el flujo máximo de aire
inhalado que el usuario es capaz de generar. El cálculo del
índice de fuerza se basa en investigaciones científicas sobre
las características de fuerza-velocidad de los músculos
inspiratorios.
150
16. ¿Pueden usar varias personas la misma unidad
POWERbreathe KH1?
Por razones de higiene, se recomienda que los usuarios no
compartan el mismo cabezal de la válvula de POWERbreathe
Kinetic. Sin embargo, varios usuarios pueden compartir el
POWERbreathe Kinetic si lo usan conjuntamente con filtros
bacterianos/víricos. Otra posibilidad, es adquirir por separado
más cabezales de la válvula y usarlos con el mismo terminal de
POWERbreathe Kinetic.
17. ¿Qué sucede si el paciente no nota ninguna mejora?
Si no ve ninguna mejora en los resultados del entrenamiento o las
pruebas, intente aumentar la carga o el nivel de entrenamiento
(véase el apartado 5.1). Es importante que se entrene con
una carga que le resulte difícil para aumentar la fuerza de sus
músculos inspiratorios. No obstante, recuerde que después
de 6 a 8 semanas, los progresos del entrenamiento tenderán a
nivelarse. Después de ese momento, su objetivo será mantener
la respiración mejorada mediante el entrenamiento regular
(consulte el apartado 6.5).
18. ¿Qué sucede si el paciente tose durante una respiración?
Si el paciente tose durante una respiración, debe quitarse el
POWERbreathe Kinetic de la boca y descansar hasta notar que se
ha recuperado. Después, puede volver a a ponerse el aparato en
la boca y continuar la sesión de entrenamiento.
19. ¿Dónde puedo encontrar más información sobre el
entrenamiento de los músculos respiratorios con el
POWERbreathe KH1?
Vea más información en www.powerbreathe.com
14. Garantía limitada del fabricante de un año*
Conserve esta información para su registro
Esta garantía otorga al comprador derechos legales específicos.
El comprador también puede tener otros derechos legales. HaB
International Ltd garantiza al comprador original, cuyo nombre deberá
estar debidamente registrado en la empresa, que el producto vendido
está libre de defectos de fabricación en los materiales y/o la mano
de obra.
Las obligaciones de HaB International Ltd en virtud de esta garantía se
limitan a la reparación y sustitución de la pieza o piezas de la unidad
que se descubra después de su inspección que presentan defectos en
los materiales o la mano de obra.
Esta garantía no se aplica a la batería, boquilla, pinza nasal o
software (cuando proceda), carcasas rotas o agrietadas, así como
a la utilización indebida o abusiva, accidentes, negligencia de las
precauciones, mal mantenimiento (por ejemplo, piezas obstruidas
por suciedad) o uso comercial. Durante el periodo de garantía de un
año, el producto será reparado o sustituido (a nuestra discreción, sin
costes).
*La garantía para el uso comercial, profesional o institucional se
limita a 6 meses (180 días) desde la fecha de la compra. Todas las
demás condiciones son las mismas.
No se asume responsabilidad alguna sobre los daños incidentes o
consecuentes incluidos, entre otros, los daños derivados de la falta
de precisión o la imprecisión matemática del producto o de la pérdida
de los datos almacenados.
Las garantías aquí contenidas anulan expresamente cualquier otra
garantía, incluida las garantías implícitas de comerciabilidad y/o
adecuación para un fin determinado.
Para activar su garantía
Asegúrese de registrar la compra de su modelo
de POWERbreathe Kinetic KH1 visitando la página
www.powerbreathe.com/warranty.
Muchas gracias.
151