www.medela.com
Medela, Inc.,
Medela Canada, Inc.,
P.O. Box 660, 1101 Corporate Drive
4160, Sladeview Crescent
McHenry, IL 60051-0660, USA
Unit #8, Mississauga, Ontario,
Ph/Tel./Tél.: (800) 435-8316 or (815) 363-1166
Canada L5L OA1
Fax/Téléc.: (815) 363-1246
Ph/Tel./Tél.: (800) 435-8316
Email/Correo electrónico/Courriel:
Fax/Téléc.: (800) 995-7867
customer.service@medela.com
Email/Correo electrónico/Courriel:
info@medela.ca
Printed in the USA. Medela, 2-Phase Expression, Lactina and Pump In Style are registered trademarks of Medela in the USA and a trademark in other countries. Quick Clean,
Micro-Steam, Maximum Comfort Vacuum, Pump & Save, The Metro Bag, SoftFit and PersonalFit are trademarks of Medela, Inc. in the USA and in other countries.
Applications for registration of Medela is pending in other countries. All rights reserved.
Impreso en los Estados Unidos de América. Medela, 2-Phase Expression, Lactina y Pump In Style son marcas registradas de Medela en los Estados Unidos y marcas comerciales en otros
países. Quick Clean, Micro-Steam, Maximum Comfort Vacuum, Pump & Save, The Metro Bag, SoftFit y PersonalFit son marcas comerciales de Medela, Inc. en los Estados Unidos y en
otros países. Las solicitudes para el registro de Medela en otros países están en trámite. Todos los derechos reservados.
Imprimé aux États-Unis. Medela, 2-Phase Expression, Lactina et Pump In Style sont des marques déposées de Medela aux États-Unis et une marque de commerce dans d'autres pays. Quick
Clean, Micro-Steam, Maximum Comfort Vacuum, Pump & Save, The Metro Bag, SoftFit et PersonalFit sont des marques de commerce de Medela, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
Des demandes d'enregistrement de Medela sont en instance dans d'autres pays. Tous droits réservés.
1907776 C 0310
© 2010 Medela, Inc.