Neotecha VálVulas de toma de muestras saPro
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
si la jeringa de émbolo está sólo ligeramente
ensuciada, puede limpiarse en un recipiente de
vidrio usando fluido de limpieza sin proceder a
ningún desmontaje, sumergiendo la cabeza de
la jeringa (artículo 5) en el fluido y tirando de
la palanca de operación (artículo 8) hacia atrás
después de soltar la palanca de seguridad
(artículo 6). si se tira y empuja el émbolo
(artículo 11) varias veces, todo el conjunto
de los internos de la jeringa de émbolo en
contacto con el medio quedará totalmente
lavado y limpio.
cuando se trate de una mayor suciedad, se
tiene que desmontar la jeringa de émbolo
después de una limpieza inicial simple:
1. desenroscar la tapa (artículo 13).
2. retirar (b) la unidad completa cilindro/
émbolo (artículos 11 - 14); todos los
componentes de esta unidad se enroscan
juntos y pueden desmontar con facilidad.
3. desmontar la inserción del cierre
(artículo 10).
4. limpiar todos los componentes individuales
con fluido de limpieza, comprobar y lubricar
la junta tórica con aceite de silicona.
5. Volver a instalar (a) el inserto y la unidad
cilindro/émbolo en la jaula del cilindro
(artículo 9) de la jeringa de émbolo.
agentes de limpieza
se deberían usar los agentes de limpieza
recomendados por el departamento de
trabajos internos. se deberían comprobar las
compatibilidades de los materiales antes de
comenzar la limpieza.
11 reSolucIóN de ProblemaS
si el funcionamiento de la válvula o la acción
operativa presentan fallos, se debería realizar
una comprobación para cerciorarse de que
el trabajo de montaje e instalación se ha
realizado en conformidad con las instrucciones
de instalación y mantenimiento. la información
relacionada con los materiales, presión,
temperatura y dirección del flujo se debería
comparar con el diagrama de instalación
del sistema de tuberías. además, se debería
ni emerson, emerson automation solutions ni ninguna de sus filiales admite responsabilidad ante la elección, el uso o el mantenimiento de los productos. la
responsabilidad respecto a la elección, el uso y el mantenimiento adecuados de cualquiera de los productos recae absolutamente en el comprador y el usuario final.
neotecha es una marca que pertenece a una de las empresas de la unidad de negocio emerson automation solutions de emerson electric co. emerson automation
solutions, emerson y el logotipo de emerson son marcas comerciales y de servicio de emerson electric co. las demás marcas pertenecen a sus respectivos
propietarios.
el contenido de esta publicación solo se ofrece para fines informativos y se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar su precisión; no se debe interpretar
como garantía, expresa o implícita, respecto a los productos o servicios que describe, su utilización o su aplicabilidad. todas las ventas están regidas por nuestras
condiciones, que están disponibles a petición. nos reservamos el derecho de modificar o mejorar los diseños o especificaciones de nuestros productos sin previo aviso.
emerson.com/Finalcontrol
realizar una comprobación acerca de si las
condiciones de instalación se corresponden con
los datos técnicos que se publican en la hoja
de datos o en la placa de características.
adVerteNcIa
Al proceder a la resolución de problemas
se debe actuar siempre en conformidad con
los reglamentos de seguridad.
12 deSmaNtelamIeNto
con frecuencia, la extracción de la válvula
para su reparación o servicio se lleva a cabo
de forma negligente, porque la válvula tiene
que ser reparada o sustituida. sin embargo,
se recomienda que la válvula sea extraída con
cuidado, sin dañar el recubrimiento de PFa,
para que después de su extracción se pueda
determinar la posible causa de la avería.
¡ateNcIóN!
Comprobar que la tubería esté despresurizada y
vacía.
En el caso de medios corrosivos, inflamables,
agresivos o tóxicos, lavar a chorro y ventilar
el sistema de tuberías.
1. Permitir que el trabajo de montaje sea
realizado a cabo sólo por Personal
cualificado (véase sección 2.4).
2. aflojar todos los pernos de las bridas y
retirarlos hasta que se pueda extraer
la válvula.
3. separar las bridas usando una herramienta
apropiada, y retirar la válvula.
13 elImINacIóN
se debe entregar las válvulas limpiadas
de forma apropiada a la planta de reciclaje
de materiales de desecho.
ateNcIóN
• Las válvulas mal limpiadas pueden causar
graves quemaduras de las manos y de otras
partes del cuerpo.
• Si el dispositivo de toma de muestras se pasa
a una tercera parte, el fabricante no garantiza
la seguridad del mismo.
Para jeringas con émbolo
®
10