Publicidad
警告
生命の危険：機器を開けると、 導電性の部品および接合部が露
出するため危険です. 機器を開
ける場合は、 電源プラグをコンセントから抜いてください.
ご使用になる前に、 電源ケーブル、 コネクター、 延長ケーブルに電
Deutsch
気的／機械的損傷がないか点検してください。 .
English
Français
火災・爆発の危険：特に可燃物や爆発性ガスの近くでは、熱
Español
風機を不適切に使用しないでく ださい.
Português
火傷の危険！：熱をもったヒーターエレメントおよび吹出
Italiano
口には触れないでください. 機器が 冷却するまで待ってくだ
Nederland
さい. 熱風を人や動物に向けないでください.
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
注意
Eλληνικά
定格電圧：機器に表示される定格電圧が配電電圧と一致す
Türkçe
ることを確認してください.
Polski
Magyar
漏電遮断機：工事現場で機器を使用する際は、人員保護の
Česky
ために必ず設置してください.
Slovensky
機器は監視下で使用してください。視界の外にある可燃物
Românã
にも熱が到達する可能性があります.
Slovensko
教育を受けた専門技術者だけが機器を使用できます. また
Български
は専門技術者の監督下で使用し
Eesti
てください. 子供には絶対に使用させないでください.
Lietuviu
Latviešu
機器は湿気や水気から保護してください.
Русский
修理は唯一の認定サービスポイントによって行われるべき
日本語
です。
中文
必ず 純正 Wolff （ウェルディ）アクセサリおよびスペア部
ﻋﺮﺑﻲ
品をご利用ください。
ภ�ษ�ไทย
16
Translation of the Original Operating Manual
警告
小心
打开设备时，带电元件及接头显露， 可能导致生命危险.
打开设备前应将电源插头从 插座上拔下. 调试前检查电源
线和插头以及延伸缆线是否有电气和机械损伤。
热风设备使用不当，尤其是 在可燃物或可爆炸气体附近使
用时，可能导致火灾和爆炸危险.
燃烧危险！不要触摸热的加热管元件和 喷嘴。冷却设
备。热空气射流切勿指向人或 动物.
所设定的设备额定电压务必要与电源电压
保持一致.
在施工现场使用设备时，为确保人员安全， 必须使用故
障电流开关.
设备运行时必须进行监控。热气可能到达视线外 的可燃
物上. 只能由受过培训的人员或在其监督下 操作设备. 儿
童 不得使用设备.
注意设备防潮防湿.
维修只能由授权的维修点进行。
仅限于使用 Wolff 的原厂附件及配件。
Publicidad
