Publicidad
Záruka
•
Pre tento prístroj platí záruka v zmysle zákonných predpisov alebo zodpoved-
nosti za vady, poskytnuté priamym odbytovým partnerom / predajcom od dá-
tumu predaja. V prípade záručného nároku alebo nároku zo zodpovednosti za
Deutsch
vady (dokladovanie faktúrou alebo dodacím listom) budú výrobné chyby alebo
chyby pri spracovaní odstránené odbytovým partnerom prostredníctvom do-
English
dávky náhradných dielov alebo opravou. Výhrevné telesá sú vylúčené zo
Français
záruky alebo zodpovednosti za vady.
Español
•
Ďalšie záručné nároky alebo nároky zo zodpovednosti za vady sú vylúčené v
Português
rámci záväzného práva.
Italiano
•
Škody vzniknuté prirodzeným opotrebením, preťažením alebo neodbornou ma-
Nederland
nipuláciou, sú zo záruky vylúčené.
Dansk
•
V prístrojoch, kde boli kupujúcim vykonané úpravy alebo zmeny, nie je možné
Svenska
si uplatniť žiadne záručné nároky alebo nároky zo zodpovednosti za vady.
Norsk
Konformita
Suomi
Eλληνικά
Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG, Ungerhalde 1, 74360 Ilsfeld/
Türkçe
Germany, potvrd-zuje, že tento produkt vo vyhotovení, ktoré dávame do predaja,
zodpovedá požiadavkám nasledovných smerníc EG.
Polski
Smernice:
2006/42,
Magyar
2004/108 (do 19.04.2016), 2014/30 (od 20.04.2016),
Česky
2006/95 (do 19.04.2016), 2014/35 (od 20.04.2016),
Slovensky
2011/65
Românã
Harmonizované EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
Slovensko
normy:
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-2-45,
Български
EN 50581
Eesti
Lietuviu
09.12.2015
Latviešu
i. V. Dipl.-Ing. (FH) Dieter Hammel
Русский
日本語
Likvidácia
中文
Elektrické náradie, príslušenstvo a obaly je potrebné odovzdať na ekologickú
ﻋﺮﺑﻲ
recykláciu. Len pre štáty EÚ: Elektrické náradie neodhadzujte do domového
ภ�ษ�ไทย
odpadu!
30
Translation of the Original Operating Manual
Garanţie
• Pentru acest dispozitiv sunt valabile drepturile de garanție sau de asigurare
oferite de către partenerul de distribuție/vânzător începând cu data cumpă-
rării. În cazul unei revendicări asociate garanției sau asigurării (dovedită prin
intermediul facturii sau avizului de expediere), defectele de producție sau de
prelucrare sunt îndepărtate de către partenerul de distribuție prin înlocuire sau
reparare. Elementele de încălzire sunt excluse din asigurare sau garanție.
• Alte revendicări asociate garanției sau asigurării sunt excluse în cadrul forței
juridice obligatorii.
• Sunt excluse din asigurare deteriorările a căror cauză o constituie uzura nor-
mală, suprasarcina sau manevrarea inadecvată.
• Nu sunt luate în calcul revendicările asociate garanției sau asigurării în cazul
dispozitivelor care au fost transformate sau modifi cate de către cumpărător.
Conformitate
Uzin Utz Tools GmbH & Co. KG, Ungerhalde 1, 74360 Ilsfeld/
Germany, confirmă că, acestprodus, în varianta de execuţie prezentată de noi,
satisface ce-rinţele următoarelor Directive CE.
Directive:
Norme
armonizate:
09.12.2015
Eliminare
2006/42,
2004/108 (până la 19.04.2016), 2014/30 (de la 20.04.2016),
2006/95 (până la 19.04.2016), 2014/35 (de la 20.04.2016),
2011/65
EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-2-45,
EN 50581
i. V. Dipl.-Ing. (FH) Dieter Hammel
Uneltele electrice, accesoriile şi ambalajele trebuie transportate la un
centru de reciclare ecologic. Valabil doar pentru ţările UE:
Nu aruncaţi uneltele electrice în gunoiul menajer!
Publicidad
