اﻟﺧطر ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﺗﺢ اﻷداة، ﻛﻣﺎ ﺗﺗﻌرض اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺣﯾﺔ
واﻻﺗﺻﺎﻻت. ﻟذﻟك، ﻗﺑل ﻓﺗﺣﮫ، اﻓﺻل أداة ﻟﺿﻣﺎن اﻧﻘطﺎع
.ﻣن اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
ﻗﺑل وﺿﻊ ﻣوﺿﻊ اﻟﺗﻧﻔﯾذ، واﻟﺗﺣﻘق ﻣن اﻟﺣﺑل اﻣدادات
اﻟطﺎﻗﺔ واﻟﻣوﺻل وﻛذﻟك ﺗﻣدﯾد اﻟﻛﺎﺑﻼت ﻋن اﻟﺿرر
.اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ واﻟﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﯾﺔ
اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺻﺣﯾﺢ ﻷداة اﻟﮭواء اﻟﺳﺎﺧن )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل
اﻟﻣﺛﺎل ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺣرارة ﻣن اﻟﻣواد( ﯾﻣﻛن أن ﺗﺷﻛل
ﺧطرا ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺎر واﻻﻧﻔﺟﺎر، وﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣواد
.اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق واﻟﻐﺎزات اﻟﻣﺗﻔﺟرة
ﻻ ﺗﻠﻣس اﻟﺳﻛن ﻋﻧﺻر اﻟﺗدﻓﺋﺔ، ﻓوھﺔ اﻟﮭواء واﻟﺗﻔرﯾﻎ
اﻟﻣواد ﺑﺎﻟﺑﻼﺳﺗﯾك ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﺳﺎﺧﻧﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﯾﻣﻛن أن
ﺗﺳﺑب اﻟﺣروق. اﻟﺳﻣﺎح ﻟﻸداة ﯾﺑرد. ﻻ ﺗوﺟﮫ ﺗدﻓق اﻟﮭواء
اﻟﺳﺎﺧن واﻟﻣواد ﺑﺎﻟﺑﻼﺳﺗﯾك اﻟﺗﻔرﯾﻎ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه اﻷﺷﺧﺎص أو
اﻟﺟﮭد اﻟﻣﺻﻧف اﻟﻣدون ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺟب ان ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ
.اﻟﺟﮭد اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ اﻟرﺋﯾﺳﻲ
ﺑﺷدة ﻟﺣﻣﺎﯾﺔFI ﯾﺗﻌﯾن اﺳﺗﺧدام ﻣﻔﺗﺎح ﻋزل ﺧطﺄ اﻟداﺋرة
.اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻣواﻗﻊ اﻟﺑﻧﺎء
ﻻ ﯾ ُﺳﻣﺢ ﺑﺗرك اﻟﺟﮭﺎز ﯾﻌﻣل ﺑدون ﻣﻼﺣظﺔ. ﻓﻘد ﺗﺻل
.اﻟﺣرارة إﻟﻰ ﻣواد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل ﻏﯾر ﻣرﺋﯾﺔ
ﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﯾن ﻣدرﺑﯾن
أو ﺗﺣت إﺷراﻓﮭم. ﻻ ﯾ ُﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﺣت
.ﻟﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز ﻣن اﻟرطوﺑﺔ واﻟﺑﻠل
.ﯾﺟب ﻓﻘط أن ﯾﺗم إﺻﻼح ﻣن ﻗﺑل ﻣراﻛز اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣرﺧص ﺑﮭﺎ
.اﻟﻣﻘﯾدة ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣﻊ اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ووﻟف اﻷﺻﻠﯾﺔ وﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر
Translation of the Original Operating Manual
คำ � เตือน
ﺗﺣذﯾر
.اﻟﺣﯾواﻧﺎت
اﻟﺣذر
ข้อควรระวัง
.أي ظرف
อันตร�ย: โปรดระมัดระวังอันตร�ย จ�กก�รเปิดฝ�อุ ป กรณ์
ลมร้อน ในขณะที่ เ สียบปลั๊กหรือ อุ ป กรณ์ ก ำ � ลังทำ � ง�นอยู่ ดัง
นั้นก่ อ นก�รเปิดอุ ป กรณ์ ล มร้อน ควรดึงปลั๊กส�ยไฟออก เพื่ อ
ตัดกระแสไฟฟ้�ก่ อ นทุ ก ครั้ง
ก่ อ นก�รใช้ง�น ตรวจสอบส�ยไฟสำ � หรับจ่ � ยพลังง�นและ
ตัวเชื่ อ มต่ อ เช่ น เดียวกันกับส�ยเชื่ อ มต่ อ สำ � หรับไฟฟ้�และ
คว�มเสียห�ยของเครื่ อ งจักรกล
ก�รใช้ง�นเครื่ อ ง Extruder ที่ ไ ม่ ถ ูกต้อง เช่ น ก�รให้คว�มร้อน
กับวัสดุ ม �กเกินไป อ�จทำ � ให้เกิดก�รลุ ก ของไฟและระเบิดได้
โดยเฉพ�ะอย่ � งยิ่ ง เมื่ อ อยู่ ใ กล้ส�รไวไฟหรือก๊ � ซที่ ร ะเบิดได้
ไม่ ค วรสัมผัสส่ ว นที่ ใ ห้คว�มร้อน หัวจ่ � ยลม และพล�สติก
ในขณะที่ ร ้อนอยู่ จ ะทำ � ให้ผิวหนังไหม้ได้
ควรปล่ อ ยให้เครื่ อ งเย็นลง และอย่ � หันอุ ป กรณ์ ล มร้อนไป
ในทิศท�งที่ ม ีผู้คนหรือสัตว์ อ ยู่ ใ นบริเวณนั้น
ต่ อ ไฟฟ้�ให้ถูกต้องกับโวลต์ ข องเครื่ อ ง
เพื่ อ คว�มปลอดภัยของผู้ใช้ง�นในพื้นที่ ก ่ อ สร้�ง ขอแนะนำ �
ให้ต่ อ RCCB หรืออุ ป กรณ์ ต ัดกระแสไฟฟ้� เมื่ อ ไฟฟ้�รั่ ว
ควรใช้ง�นเครื่ อ งในคว�มดูแลอย่ � งระมัดระวัง เพร�ะ
คว�มร้อนส�ม�รถเป็นตัวก�รก่ อ ให้วัสดุ ต ิดไฟได้ ดังนั้น
ผู้ใช้ง�นจึงควรมีคว�มรู้และคว�มชำ � น�ญ ไม่ อ นุ ญ �ตให้
เด็กใช้เครื่ อ งนี้
หลีกเลี่ ย งก�รโดนน้ำ � และคว�มชื้น
ซ่ อ มแซมควรจะดำ � เนินก�รโดยจุ ด บริก�รที่ ไ ด้รับอนุ ญ �ต
กำ � หนดให้ใช้เฉพ�ะกับอุ ป กรณ์ เ สริมและชิ้นส่ ว นอะไหล่ ข อง
แท้จ�ก Wolff เท่ � นั้น
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederland
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Türkçe
Polski
Magyar
Česky
Slovensky
Românã
Slovensko
Български
Eesti
Lietuviu
Latviešu
Русский
日本語
中文
ﻋﺮﺑﻲ
ภ�ษ�ไทย
17