SUEZ Sievers M500e Manual De Operación Y Mantenimiento página 146

O
Capítulo 4
NOTA: Todos los archivos que estén en el dispositivo USB
aparecerán en esta pantalla. Seleccione el archivo de
actualización de Firmware solamente.
4. Seleccione el archivo de actualización y pulse el botón Abrir. El analizador
inicia la actualización. Cuando el indicador de progreso alcanza 100%
completo, aparece el botón Reiniciar.
5. Pulse Reiniciar para completar el proceso de actualización. Aparece la
pantalla Inicio.
6. Retire el dispositivo USB del analizador
Actualizar Firmware a través de una conexión de red
1. Vaya al panel de Ajustes del analizador (Analyzer Settings) (pantalla
Configuración > menú Configuración del instrumento [Instrument
Settings]).
2. En el panel Ajustes del analizador (Analyzer Settings), pulse Actualizar
Firmware (Upgrade Firmware). Aparece el cuadro de diálogo para la
actualización del Firmware.
Analizadores de TOC Sievers M500e
DLM 78510-01 ES Rev. A
PE RACIÓN BÁSI C A D EL A NA LIZ AD OR
Manual de Operación y Mantenimiento
146 / 377 SUEZ © 2020