Copyright © 2017 Disvent Ingenieros, S.A. - All rights reserved.- Prohibida su reproducción sin permiso.
26 SISTEMA OPERATIVO LINUX
NOTA: Este producto utiliza el sistema operativo Linux. Esta parte del software es gratuito;
puede redistribuirlo y / o modificarlo bajo los términos de la Licencia Pública General GNU
publicada por la "Free Software Foundation"; tanto la versión 2 de la Licencia, como (a su
opción) cualquier versión posterior. Este programa se distribuye con el deseo de que sea útil,
pero
SIN
NINGUNA
GARANTÍA;
incluso
exento
de
la
garantía
implícita
de
la
COMERCIABILIDAD o IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. Para más información,
consulte la Licencia Pública General GNU.
Puede recibir una copia de la Licencia Pública General GNU junto a este programa; en caso
de no recibirlo, póngase en contacto, mediante carta manuscrita, con "Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 021 10-1304 USA".
Para recibir una copia del software Linux utilizado en este sistema, por favor, envíe una carta
con la petición* y la siguiente información:
Nombre y Apellidos
Teléfono de Contacto
Correo Electrónico
Dirección Postal
®
Número de Serie de su equipo Humminbird
®
(Su
Unidad
Humminbird
debe
estar
registrada
en
la
web
www.humminbird.com/support/productregistration.aspx)
Gastos de Envío: Sólo aceptaremos las peticiones que incluyan copia de una transferencia
por valor de $9,99 para cubrir los gastos de envío. Para realizar el procesado de su petición,
le informamos que deberá esperar entre 4 y 6 semanas tras la misma.
Envíe la carta con la petición* a la siguiente dirección postal:
Linux Software Request
Humminbird
678 Humminbird Lane
Eufaula, AL 36027
NOTA: No es necesario disponer de una copia del sistema operative Linux para actualizar su
®
ecosonda. El software de aplicación Humminbird
y la unidad de control incluyen una
garantía de servicio a parte. Por favor, visite nuestra web
www.humminbird.com
y consulte
la tarjeta de garantía que se suministra junto a su equipo para obtener más información al
respecto.
27 GLOSARIO
27.1 Terminología Función Ecosonda
Beam (Haz de Ecosonda): El Haz de una Sonda es la proyección cónica que conforman
las ondas acústicas, cuando el sonido viaja a través del agua. Ver también Ángulo del Cono.
Bottom Contour: El Contorno de Fondo es el perfil del fondo marino presentado
gráficamente en la pantalla, reflejando los cambios de profundidad.
Bottom Hardness: La Dureza del Fondo es la densidad (o composición) del fondo que
puede determinarse gracias a la interpretación de los retornos primarios de sondeo. Los
diferentes niveles de dureza pueden estimarse, interpretando el "grosor" del retorno del eco.
Los fondos duros aparecen finos y en negro, los más blandos se reflejan aun más finos pero
con un negro menos intenso. Es importante recordar que un retorno de sondeo, procedente
de un talud o pendiente, puede reflejarse en pantalla como sí se tratase de un fondo blando.
252