Leviton Versatile 47602-24E Instrucciones De Instalación

WARNINGS AND CAUTIONS
• WARNING: TO AVOID DEATH OR SERIOUS PERSONAL INJURY:
- DO NOT push objects of any kind into this product through openings, as they may touch dangerous voltages.
- DO NOT touch uninsulated wires or terminals unless the wiring has been disconnected at the network interface.
• Read and understand all instructions. Follow all warnings and instructions marked on the product.
• Do not use this product near water - e.g., near a tub, wash basin, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool.
• Never install communications wiring or components during a lightning storm.
• Never install communications components in wet locations unless the components are designed specifically for use in wet locations.
• Use caution when installing or modifying communications wiring or components.
• SAVE THESE INSTRUCTIONS.
DESCRIPTION
Connect incoming services to the cabling system.
Organize outlet cables and protect all necessary
distribution components, including voice and data
modules, punch-down blocks, and splitters.
INSTALLATION
PANEL INSTALLATION
The Media Versatile™ Panel can be either recessed or wall mounted. Optional mounting brackets (Figure 1-A) may be used for this purpose.
(Sold separately, PN# 47602-BKE)
Without Brackets
To mount recessed in the wall without brackets, simply screw to studs through the side holes in the panel. Shim if necessary to avoid warping
panel. To surface mount without brackets, pre-drill two holes into plywood and studs, then bolt with 3/8" x 2-1/2" lag bolts to studs.
With Brackets
To mount in the wall or to surface mount with brackets (Figure 1). For larger installations, panels may be stacked. Leave enough room between
panels to remove cover.
To surface mount without brackets, pre-drill two holes into plywood and studs, then bolt with 3/8" x 2-1/2" lag bolts to studs.
Component Installation
1. Mount desired components, including telephone/data modules, video modules or connecting blocks directly to plywood
inside the panel with appropriately sized screws. Route cables through circular knockouts at the top and bottom of box,
which accommodate either 1" or 1-1/2" conduit fittings. Route the cables from the service providers to the selected modules
and connecting blocks. Two holes on either side of the panel will accommodate wire management hardware. Allow for
sufficient bend radius per the TIA/EIA 570 standard, or as specified by the cable manufacturer.
2. Terminate outlet cables to each module or connecting block using appropriate tools. Attach any other patch cords and cables
as necessary.
3. Cover secures to panel two ways: 1) via the front of the cover with tamper resistant lid feature; 2) via the sides of the cover
with two 10-24 screws or security screws (Figure 2).
Components shown are not included.
Voice/Data Applications
Local Area Network hub can be mounted in or near Media Versatile Panel. Install a voice/data outlet, consisting of two
Category 5 or 5e cables, in each room. Consider extra outlets in larger rooms, in home office areas, or in rooms where furniture
arrangements may dictate requirements for outlets on two or more walls. The Media Versatile Panel cable is sometimes
installed with conduit or raceway to facilitate future system upgrades and changes.
Video Applications
A video service unit, splitter(s), and/or amplifiers may be located at the Media Versatile Panel. Utilize 75 ohm termination caps
at idle outlets. Install video outlets in each room that will have possible TV installation. Consider extra outlets in larger rooms,
or in rooms where video equipment may have several location options. Two runs of RG6 quad shield cable allow for video
distribution from any video source as well as distribution to a TV at each outlet location. Connections and electronics should be
kept indoors; therefore, it is not advisable to place the panel outdoors.
Typical Voice/Data Wiring System
Système type de transmission de la voix/de données
Sistema de Cableado Típico de Voz/Datos
Network
To demarc
Interface
Vers le point de
Interfaz de
démarcation
Red
Hacia el punto de
Interfaz de
ingreso del servicio
Red
Media Versatile Panel
Panneau polyvalent Media Versatile
Panel Media Versatile
FOR CANADA ONLY
For warranty information and/or product returns, residents of Canada should contact Leviton in writing at Leviton Manufacturing of Canada Ltd to the attention of the Quality
Assurance Department, 165 Hymus Blvd, Pointe-Claire (Quebec), Canada H9R 1E9 or by telephone at 1 800 405-5320.
Leviton warrants to the original consumer purchaser and not for the benefit of anyone else that this product at the time of its sale by Leviton is free of defects in materials and workmanship under normal and proper
use for two years from the purchase date. Leviton's only obligation is to correct such defects by repair or replacement, at its option. For details visit www.leviton.com or call 1-800-824-3005. This warranty
excludes and there is disclaimed liability for labor for removal of this product or reinstallation. This warranty is void if this product is installed improperly or in an improper environment, overloaded, misused,
opened, abused, or altered in any manner, or is not used under normal operating conditions or not in accordance with any labels or instructions. There are no other or implied warranties of any kind, including
merchantability and fitness for a particular purpose, but if any implied warranty is required by the applicable jurisdiction, the duration of any such implied warranty, including merchantability and fitness for a
particular purpose, is limited to two years. Leviton is not liable for incidental, indirect, special, or consequential damages, including without limitation, damage to, or loss of use of, any equipment,
lost sales or profits or delay or failure to perform this warranty obligation. The remedies provided herein are the exclusive remedies under this warranty, whether based on contract, tort or otherwise.
Media Versatile™ Panel
Cat. No. 47602-24E, 47602-24W
INSTALLATION INSTRUCTIONS
PLANNING
Decide upon an indoor installation location - either stud-mount or flush-mount (It is
recommended that the box be centrally located to equalize the length of cable runs).
Make sure the panel is located near a source of electrical power if you plan to install
video amplifiers and other active components.
D D
D
D
D D
Wiring Home Runs
D
Voice/Data Outlet
Parcours du câblage
Sortie de trans-mission
résidentiel
de la voix/de données
Cables de retorno
Enchufe de Voz/Datos
LIMITED 2 YEAR WARRANTY AND EXCLUSIONS
For Technical Assistance Call: 1-800-824-3005 (U.S.A. Only) www.leviton.com
Typical Video Wiring System
Système type de transmission de signaux vidéo
Sistema de Cableado Típico de Video
Coax Feed CATV,
Satellite or Antenna
Coaxial d'alimentation
en signaux de cable de
satellite ou d'antenne
Alimentación Coaxial de TV
por cable, Satélite o Antena
Media Versatile Panel
Panel Media Versatile
Panneau polyvalent Media Versatile
DI-001-47602-20F
ENGLISH
1
3/8" plywood
backing for
monuting
modules or blocks
Fond en contreplaqué
d'environ 2 cm pour
installer les
composants
Madera posterior de
9,5mm para instalar
módulos o bloques
Knockouts for
wire routing
Débouchures
pour l'acheminement
des câbles
Entradas removibles
+
para ingreso de
A
®
cables
.
V V
V
V
V V
V
Video Outlet Wiring Home Runs
V
Sortie vidéo Parcours du câblage
résidentiel
Enchufe de Video
Cables de retorno
A