NORSK
Oversettelse av den opprinnelige instruksjonene
Sikkerhetsregler .........................................................................................52
Spesifikasjoner...........................................................................................53
Installasjon .................................................................................................53
Justeringer ..................................................................................................54
Arbeidsstopp ............................................................................................54
Bruk............................................................................................................54
Stemboremaskin ......................................................................................73
Stativmontering........................................................................................74
Montering klembjelke..............................................................................75
Arbeidsstopp ............................................................................................76
EU-Forsikring ............................................................................................77
Denne håndboken er laget for eieren og brukeren av stemboremaskin
modell BMO 210. Dens oppgave, foruten å beskrive korrekt bruk av maski-
nen, er å virke for sikkerhet ved bruk på riktig måte og korrekt vedlikehold.
Les igjennom sikkerhets- og vedlikeholdsinstruksjonene før bruk eller ser-
vice på maskinen. Les denne manualen nøye og følg alle instruksjonene
nøye for å oppnå maksimal levetid og effektivitet for denne stemboremaski-
nen, samt for å være sikker på korrekt bruk.
SIKKERHETSREGLER
Som med alle maskiner finnes det visse risikoer forent med bruk av stem-
boremaskinen. Bruk maskinen med den respekt og forsiktighet som sikker-
heten krever. Et slikt forhold minsker farene for ulykker betydelig. Når nor-
male sikkerhetsforanstaltninger overses eller ignoreres helt kan personska-
der på brukeren forekomme.
Lær deg å kjenne din maskin. Les brukerhåndboken nøye. Lær deg
maskinens bruker-muligheter og begrensninger like mye som de spesielle
risikoene med maskinen.
Pass på at sikkerhetsanordninger finnes på plass og at de fungerer.
Jorde alle maskiner. Om en maskin er utrustyrt med en trepolet kontakt,
skal den kobles til et trepolet strømuttak. Hvis et adapter brukes til et topo-
let uttak, skal adapteret kobles til jord. Fjern aldri den tredje polen.
Fjern justeringsnøkler og skiftenøkler. Gjør det til en vane å kontrollere at
ingen nøkler eller skiftenøkler ligger igjen på maskinen før du starter den.
Hold arbeidsområdet rent. Rotete områder og arbeidsbenker innbyr til
ulykker.
Unngå farlige omgivelser. Bruk ikke maskinen på fuktige eller våte steder
og utsett dem ikke for regn. Se til at arbeidsplassen er godt opplyst.
Instruksjonsboken er oversatt til norsk av Luna Norge AS. Det tas forbehold om feil.
La ikke barn og besøkende komme i nærheten. Alle barn og besøkende
bør holdes på sikker avstand fra arbeidsplassen.
Barnesikre arbeidsplassen - med hengelås, hovedstrømbryter eller ved å
fjerne startnøkler.
Overbelaste ikke maskinen. Maskinen utfører jobben bedre og sikrere i
den takt den er utformet for.
Bruk riktig maskin. Overbelaste ikke en maskin eller et tilbehør ved å la
dem utføre en jobb de ikke er beregnet for.
Bruk riktig utrustning. Bruk ikke løst sittende klær, hansker, slips eller
smykker som kan sette seg fast i bevegelige deler. Sklifrie sko anbefales.
Bruk beskyttelse for håret om du har langt hår.
Bruk vernebriller. Bruk også åndedrettsvern eller støvmaske hvis arbeidet
er støvete.
Sikre arbeidsstykket. Bruk eventuelt klemmer eller skrustativ for å holde
fast arbeidsstykket. Det er sikrere enn å bruke hendene, og frigjør begge
hendene slik at du kan manøvrere maskinen.
Strekk deg ikke. Pass på at du står riktig og har god ballanse.
Pass på at verktøyet er i god stand. Se til at verktøyene er skarpe og rene
for å få best resultat og ytelse. Følg instruksjonene for smøring og bytte av
tilbehør.
Slå av maskinen før vedlikehold og ved bytte av tilbehør som stemhylse
og bor.
Bruk anbefalte tilbehør. Les i håndboken om anbefalte tilbehør. Bruk av
feil tilbehør kan innebære risikoer.
Unngå ufrivillig start. Pass på at bryteren er i posisjon "AV" før du kobler
kontakten.
Stå aldri på maskinen. Alvorlige ulykker kan oppstå hvis maskinen velter
eller om boremaskinen berøres.
Kontroller skadede deler. For videre bruk av maskinen bør skadede sik-
kerhetsanordninger eller andre skadede deler kontrolleres nøye, for å være
sikker på at de fungerer korrekt og har beregnet funksjon. Kontrollere trim-
ming og innretning av bevegelige deler, brister på komponenter, montering
og eventuelle andre feil som kan påvirke funksjonen. Ødelagt sikker-hets-
utrustning eller andre skadede deler bør repareres korrekt eller byttes ut.
La aldri maskinen være i gang ubevoktet. Slå av strømmen. Gå ikke fra
maskinen før den har stoppet helt.
Narkotika, alkohol og medisiner. Bruk ikke maskinen når du er påvirket
av narkotika, alkohol eller medisiner.
Helserisikoer. Støvutviklingen som kan forekomme ved sliping, saging,
boring og andre bygg-aktiviteter kan inneholde kjemikalier som kan være
kreftfremkallende, gi fosterskader og andre skader på forplantningsorgane-
ne. Noen eksempler på slike kjemikalier er:
- Bly fra blybasert maling.
- Kiseldioxid fra mursteiner, sement og andre murerprodukter.
- Arsenikk og krom fra kjemisk behandlet tre.
Risikoen for at du skal utsettes for dem varierer, avhengig av hvor ofte du
utfører denne type arbeid. For å minske risikoen for at du skal utsettes for
disse kjemikalier, så arbeid i et godt ventilert rom og arbeid med godkjent
sikkerhetsutrustning, som åndedrettsvern som er spesielt utformet for å fil-
trere bort mikroskopiske partikler.
52