Publicidad
Nalepko zloščite vsakih šest mesecev z navad-
SVN
nim prozornim loščilom za avtomobile.
Fægðu límmiðanna á 6 mánaða fresti með
ICE
venjulegu gegnsæju bónpússi.
Polirajte dekoracije svakih 6 meseci običnim
SER
prozirnim
voskom za oliran e.
Наклейки слід полірувати кожні 6 місяців,
URK
використовуючи звичайну прозору
автомобільну поліроль.
Nopulējiet uzlīmes ik pēc 6 mēnešiem, izman-
LAT
tojot parasto bezkrāsas automobiļa pulēšanas
līdzekli.
Polirajte naljepnice svakih 6 mjeseci
HR
uobičajenim prozirnim lakom za automobile.
Įprastu automobilio blizgikliu nupoliruokite
LIT
plėveles kas 6 mėnesius.
Poleerige dekaale iga 6 kuu järel tavalise
EST
läbipaistva autopoleerimisvahendiga.
Félévente polírozza át a matricákat hagyomá-
HU
nyos áttetsző autófényezővel.
Izogibajte se stiku z jedkimi ali agresivnimi
snovmi: kisli ali bazični izdelki.
Forðist snertingu við ætandi eða sterk efni:
Vörur með há sýru- eða basastig
Izbegavajte kontakt sa korozivnim ili agresiv-
nim supstancama: proizvodi na osnovi kiselina
p
j
Уникайте контакту з корозійними або
агресивними речовинами: кислотні або
Izvairieties no saskares ar kodīgām vai
agresīvām vielām: skābiem vai sārmainiem
Izbjegavajte kontakt s korozivnim ili agresivnim
tvarima: kiselinama ili alkalnim proizvodima.
Stenkitės, kad plėvelės nesiliestų su
ėsdinančiomis ar agresyviomis medžiagomis:
rūgščiais ar šarminiais produktais.
Vältige kokkupuudet söövitavate või agres-
siivsete ainetega: happeliste või leeliseliste
Kerülje a maró vagy agresszív hatású anya-
gokkal való érintkezést: kerülje a savas vagy
lúgos termékek alkalmazását.
i baza.
лужні продукти.
produktiem.
toodetega.
P 14 / 28
Za čiščenje površine z nalepkami ne upora-
bljajte visokotlačnega čistilnika (parni curek),
saj jih lahko poškodujete.
Ekki nota háþrýstidælu (steam jet) til að hrein-
sa svæðið með merkjunum því það getur ollið
skemmdum á þeim.
Ne koristite čistače pod visokim pritiskom
(paročistače) za čišćenje površine sa dekoraci-
jama jer ih to može oštetiti.
Не використовуйте очищувач високого тиску
(пароструминний очищувач) для очищення
області з наклейками, оскільки це може
призвести до їх пошкодження.
Neizmantojiet augstspiediena tīrītāju (tvaika
strūklu), lai tīrītu uzlīmju zonu, jo tas var izraisīt
uzlīmju bojājumus.
Nemojte upotrebljavati čistač pod visokim
tlakom (s mlazom pare) za čišćenje područja s
naljepnicama jer biste ih time mogli oštetiti.
Plaudami apklijuotą plotą, nenaudokite aukšto
slėgio plovimo įrangos, nes tai gali pažeisti
plėveles.
Ärge kasutage dekaalidega piirkonna puhasta-
miseks survepesurit (aurujuga), sest see võib
dekaale kahjustada.
Ne használjon nagynyomású tisztítót (vízsu-
garat) a matricával bevont felület tisztításához,
mert azzal kárt tehet a matricákban.
Q0200ADE50BL/WH/BU # 09.03.2021 REV00
Publicidad
