EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
ВЫЯВЛЕНИЕ НЕПОЛАДОК
НЕПОЛАДКА
ВОЗМОЖНАЯ
ПРИЧИНА
Двигатель
Батарея
выключается во
установлена
время работы.
неправильно.
Машина
повреждена.
Режущие
Машина
элементы
повреждена.
не будут
вращаться,
если кнопка
защитной
блокировки и
курок нажаты.
Режущее
Ножи
приспособление
недостаточно
слишком сильно
хорошо
нагревается во
смазаны.
время работы.
Наблюдается
Наличие
слишком
ослабленных
сильный шум и/
или
или вибрация во
поврежденных
время работы.
частей.
Машина дымит
Машина
во время
повреждена.
работы.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
УСТРАНЕНИЕ
Убедитесь,
что батарея
установлена
правильно.
Не используйте
машину,
извлеките
батарею и
обратитесь в
сервисный центр.
Не используйте
машину.
Немедленно
выключите
машину,
извлеките
батарею и
обратитесь в
сервисный центр.
Выключите
машину,
дождитесь
остановки
режущего
приспособления,
извлеките
батарею, смажьте
ножи.
Выключите
машину,
извлеките
батарею и:
– оцените ущерб;
– проверьте, нет
ли ослабленных
частей и затяните
их;
– замените или
отремонтируйте
поврежденные
части, используя
детали с
такими же
характеристиками.
Не используйте
машину.
Немедленно
выключите
машину,
извлеките
батарею и
обратитесь в
авторизованный
сервисный центр.
31