Sunrise Medical GUARDIAN 98204 Instrucciones Para El Usuario Y Garantía
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sunrise Medical Manuales
  4. Sillas de Ruedas
  5. GUARDIAN 98204
  6. Instrucciones para el usuario y garantía
Sunrise Medical GUARDIAN 98204 Instrucciones Para El Usuario Y Garantía

Sunrise Medical GUARDIAN 98204 Instrucciones Para El Usuario Y Garantía

Cómodos de brazo abatible
Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guardian
Drop Arm Commodes
®
User Instructions & Warranty
Model 98204- Padded Drop-Arm Commode
Model 98202- Non-Padded Drop-Arm Commode
Includes pail, lid and splash guard.
Siège d'aisances à bras rabattable Guardian
®
Instructions d'utilisation et garantie
Modèle 98204- Rembourré Siège d'aisances à bras rabattable
Modèle 98202- Non rembourré Siège d'aisances à bras rabattable
Comprenant seau, couvercle et pare-éclaboussures.
Cómodos de Brazo Abatible Guardian
®
Instrucciones para el Usuario y Garantía
Modelo 98204- Acojinado Cómodo de Brazo Abatible
Modelo 98202- Sin Acojinado Cómodo de Brazo Abatible
Incluye cubeta, tapa y protección contra salpicaduras.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sunrise Medical GUARDIAN 98204

Resumen de contenidos para Sunrise Medical GUARDIAN 98204

  • Página 1 Guardian Drop Arm Commodes ® User Instructions & Warranty Model 98204- Padded Drop-Arm Commode Model 98202- Non-Padded Drop-Arm Commode Includes pail, lid and splash guard. Siège d’aisances à bras rabattable Guardian ® Instructions d’utilisation et garantie Modèle 98204- Rembourré Siège d’aisances à bras rabattable Modèle 98202- Non rembourré...

  • Página 2: Important Safeguards

    E n g l i s h IMPORTANT SAFEGUARDS Read all instructions before using. Important information is highlighted by these terms: WARNING–Important safety information for hazards that might cause serious injury. CAUTION– Information for preventing damage to the product. NOTE– Information to which you should pay special attention.
  • Página 3 E n g l i s h To Raise Arm: 1. Pull up on arm until the button engages in the locked position. 2. Make sure arm is completely engaged prior to use of armrest OVER THE TOILET USE Use only as instructed by your healthcare professional. 1.

  • Página 4: Mises En Garde Importantes

    F r a n ç a i s H e a d e r MISES EN GARDE IMPORTANTES Les informations importantes sont mises en évidence par les termes suivants: AVERTISSEMENT– Informations importantes sur la sécurité relatives à des dangers pou- vant entraîner des blessures graves.

  • Página 5: Garantie Limitée À Vie

    F r a n ç a i s mêmehauteur. Bras Pour baisser le bras : 1. Appuyez sur le bouton-poussoir situé sur le côté du siège. 2. Baissez le bras jusqu’en bas. Pour lever le bras : 1. Tirez le bras vers le haut jusqu’à ce que le bouton s’engage dans la position de blocage.

  • Página 6: Importantes Medidas De Seguridad

    E s p a ñ o l IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD La información importante se hace notar con estos términos: ADVERTENCIA– Información importante de seguridad de aquellos peligros que pudieran causarle lesiones graves. PRECAUCION– Información preventiva para evitar dañar el producto. NOTA–...

  • Página 7: Uso Sobre El Inodoro

    E s p a ñ o l 3. Repita los pasos 1 y 2 con las tres patas restantes. 4. Asegúrese que el asiento del cómodo está nivelado y que todas las patas están ala misma altura. Brazos Para abatir el brazo: 1.
  • Página 8 Manufactured for: 800-333-4000 Fabriqué pour: In Canada 800-263-3390 Fabricado para: www.sunrisemedical.com Sunrise Medical Inc. Made in China 7477 E.Dry Creek Parkway Fabriqué en Chine Longmont, CO 80503 Hecho en Chine ©2002, Sunrise Medical 01.02 000-5729 Rev.B...

Este manual también es adecuado para:

Guardian 98202

Tabla de contenido