CooperSurgical 10022 Instrucciones De Uso página 15

10022 • Pompe à vide obstétricale réutilisable Mityvac
PROBLÈMES DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT DE LA POMPE ET SUGGES-
TIONS DE DÉPANNAGE (suite)
2. Fuite après la mise sous vide.
Diagnostic : Valve parapluie contaminée.
Action : Nettoyez la pompe et remplacez la valve. Superposez exactement la
tige de la valve parapluie sur le trou central du corps de la pompe. Faites entrer
la tige par le trou jusqu'à ce que la poignée de la valve se bloque entièrement.
Diagnostic : Éléments usés dans l'ensemble permettant la libération du vide.
Action : Remplacez les pièces selon les besoins.
Diagnostic : Joint torique de raccord contaminé ou défectueux.
Action : Nettoyez la pompe ; remplacez le joint torique.
Diagnostic : Vis desserrées sur le raccord et/ou l'ensemble gâchette.
Action : Resserrez soigneusement les vis. NE SERREZ PAS TROP FORT.
Vous risqueriez d'arracher les filetages plastiques. Nous vous conseillons de
vérifier la pompe et l'étalonnage du manomètre avant chaque utilisation.
3. Détérioré/défectueux.
Action : Prenez contact avec un représentant de CooperSurgical.
• Notice d'utilisation • Français (suite)
®
INSTRUCTIONS DE REMPLACEMENT DU MANOMÈTRE
À NOTER : On peut utiliser une clé plate de 9/16" (à la base carrée du mano-
mètre) lors du remplacement du manomètre. Reportez-vous à la vue éclatée de
la pompe.
Pour retirer le manomètre :
1. Soutenez le raccord de pompe.
2. Tournez le manomètre dans le sens antihoraire.
3. Au besoin, nettoyez la jonction.
Pour installer un nouveau manomètre :
1. Soutenez le raccord de pompe.
2. Garnissez le filetage du manomètre de deux tours de ruban adhésif téflon ou
appliquez une fine couche d'huile de silicone sur le filetage. N'APPLIQUEZ
PAS DE PRODUIT D'ÉTANCHÉITÉ
3. Alignez le manomètre et le raccord de la pompe et assemblez-les. Tournez le
manomètre dans le sens horaire en veillant à ne pas arracher le filetage du
raccord.
4. Le manomètre doit être bien fixé et positionné à environ 1/16 - 1/8 de pouce
au-dessus du raccord de la pompe. NE SERREZ PAS TROP FORT Vous
risqueriez d'arracher les filetages plastiques.
5. Testez le fonctionnement de la pompe comme indiqué dans ces instructions.
Testez la précision du manomètre en le comparant à un manomètre étalon-
né avec précision (voir les équivalents dans le tableau de conversion des
mesures de vide), conformément à la norme B40.100 de l'ASME.
REPORTEZ-VOUS ÉGALEMENT À LA PARTIE DE CE MANUEL
INTITULÉE « INSTRUCTIONS DE MANIEMENT ».
15