Tabla De Contenido; Contenido - Roland KR 117 Manual Del Usuario

Contenido

UTILIZAR EL EQUIPO DE FORMA
SEGURA ............................................4
NOTAS IMPORTANTES....................6
Introducción......................................8
Características principales..........................................8
Cómo utilizar este manual .........................................9
Convenciones usadas en este manual.................9
Contenido........................................10
Descripciones del panel ................14
Performance Pad..................................................14
Record/Playback .................................................15
Panel de jacks (Parte izquierda del panel inferior)16
Lado derecho del panel inferior ..............................17
Antes de empezar a tocar..............18
Abrir y cerrar la tapa del piano (KR117) ................18
Abrir y cerrar la tapa del piano (KR115) ................19
Levantar el atril..........................................................19
Utilizar los soportes para partituras (KR115) ..20
Instalar las baterías en el control remoto ...............20
Abrir y cerrar la tapa.................................................20
Conectar el cable de alimentación...........................21
Conecte el cable del pedal ........................................21
Activar y desactivar el equipo .................................21
Acerca de los pedales................................................22
Ajustar el volumen y el brillo del sonido...............22
Conectar unos auriculares........................................23
Conectar un micrófono .............................................23
Conectar una pantalla externa.................................24
Realizar las conexiones .......................................24
Acerca de la pantalla táctil .......................................25
Ajustar el contraste de la pantalla .....................25
Pantallas principales .................................................25
Pantalla Piano.......................................................25
Pantalla Basic........................................................25
Utilizar los iconos principales............................26
El botón [Option] y el botón [Exit] ....................26
La barra de desplazamiento y el icono de la
pantalla ..................................................................26
Capítulo 1 Interpretación ...............27
Tocar el teclado como un piano (One-Touch Piano)
27
Interpretar con varios sonidos (Botones Tone) .....28
Reproducir instrumentos de percusión o efectos
de sonido ...............................................................29
Utilizar palabras clave para buscar tonos (Tone
Search) ...................................................................30
10
Interpretar con múltiples sonidos superpuestos
(Layer) .........................................................................31
Tocar diferentes tonos con las manos izquierda y
derecha (Split) ............................................................32
Cambiar el tono del teclado en pasos de octava
(Octave Shift) ........................................................33
Añadir reverberación al sonido (Reverb)...............34
Añadir el efecto de sonido Surround al
acompañamiento utilizando unos altavoces
externos (Surround) ..................................................36
Dar más amplitud al sonido de
acompañamiento..................................................36
Seleccionar la parte para el efecto......................37
Seleccionar el tono al que se aplica el efecto ....37
Cambiar la cantidad de efecto Surround..........38
Utilizar los altavoces internos para añadir
espacialidad tri-dimensional a los sonidos de
acompañamiento (Advanced 3D) ...........................39
Seleccionar la parte para el efecto......................40
Seleccionar el tono al que se aplica el efecto ....41
Definir ajustes detallados para Advanced 3D .42
Añadir vigor al sonido (Dynamic Emphasis)........43
Ajustar el sonido para conseguir la calidad de tono
deseada (Equalizer) ...................................................44
Aplicar efectos al sonido (Effects) ...........................46
Añadir efectos a las voces del micro
(Vocal Effect) ..............................................................47
Disfrutar de las interpretaciones de karaoke con
archivos de música...............................................53
Utilizar el metrónomo...............................................54
Utilizar el metrónomo .........................................54
Cambiar los ajustes del metrónomo..................55
Capítulo 2 Acompañamiento
automático ......................................57
Estilos de música y acompañamiento automático 57
Interpretar usando el acompañamiento automático
(One-Touch Arranger) ..............................................58
Acerca de los acordes ..........................................59
Reproducir los acordes con digitación simple
(Chord Intelligence).............................................59
Ver la digitaciones de acordes (Chord Finder) 60
Seleccionar estilos de música (Botones Music Style)
61
Utilizar palabras clave para buscar estilos de
música (Style Search)...........................................62
Seleccionar estilos de música en memorias
externas..................................................................63
Reproducir sólo los patrones de ritmo del estilo de
música..........................................................................64
Ajustar el tempo de acompañamiento....................64
Iniciar y detener el acompañamiento .....................65