Publicidad
SYSTEM WIRING DIAGRAM • COLLEGAMENTI ELETTRICI DEL SISTEMA • BRANCHEMENTS
ELECTRIQUES DU SYSTEME • ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE DES SYSTEMS • CONEXIONES
ELECTRICAS DEL SISTEMA • HLEKTRIKH SUNDESH TOU SUSTHMATOS
COOLING ONLY MODELS
EG
MODELLI SOLO FREDDO
I
MODELES FROID SEUL
F
D
NUR KÜHLUNG MODELLE
E
MODELOS SOLO REFRIGERACION
MONTELA MONO YUXH
GR
B
1
2
INDOOR
4
UNIT
POWER SUPPLY
220-240V ~ 50Hz
HEAT PUMP MODELS
EG
MODELLI POMPA DI CALORE
I
F
MODELES REVERSIBLE
D
WÄRMEPUMPE MODELLE
E
MODELOS CON BOMBA DE CALOR
MONTELI ME QERMOANTLIA
GR
B
1
2
4
5
6
INDOOR
7
UNIT
C
POWER SUPPLY
220-240V ~ 50Hz
220-240 V~ 50Hz
1
2
4
L
N
OUTDOOR
UNIT
GROUND
A
1
2
4
5
6
7
L
N
OUTDOOR
GROUND
UNIT
A
DELAYED FUSE
EG
FUSIBILE RITARDATO
I
FUSIBLE RETARDE
F
Main switch for disconnection from the supply line must have a contact separation of
EG
at least 3 mm in all poles.
Il dispositivo onnipolare di disinserzione dalla rete (interruttore generale) deve essere
I
del tipo adatto con distanza minima di apertura dei contatti di 3 mm.
Le dispositif omnipolaire de détachement de la ligne (interrupteur général) doit être en
F
conformité avec les règlements en vigueur avec une distance minime d'ouverture des
contacts de 3 mm.
Der Unterbrechungsmechanismus (Hauptschalter) für die Stromversorgung muß über
D
eine Kontakt-Trennung von mindestens 3 mm. in allen Polen verfügen.
El dispositivo omnipolar de desconexión de la red (interruptor general) tiene que ser del
E
tipo adecuado, con una distancia mínima de apertura de contactos de 3 mm.
O genikov " diakov p th" tou susthv m ato" prev p ei na eiv n ai o katav l lhlo" me elav c isth apov s tash
GR
epafhv " 3 ciliostwv n .
3-PHASE MODELS
MODELLI TRIFASE
MODELES TRIPHASES
1
2
INDOOR
4
UNIT
POWER SUPPLY
380-400V - 3N ~ 50Hz
1
2
4
5
6
INDOOR
7
UNIT
380-400V - 3N ~ 50Hz
3-PHASE MODELS
MODELLI TRIFASE
MODELES TRIPHASES
DREIPHASENMODELL
MODELOS TRIFASICOS
TRIFASIKA MONTELA
TRÄGE SICHERUNG
D
FUSIBLE DE ACCION RETARDADA
E
AFSALEIA EPIBRADUNOMENHS ENERGEIAS
GR
16
DREIPHASENMODELLE
MODELOS TRIFÁSICO
TRIFASIKA MONTELA
B
1
2
4
L1
L1
L2
L2
L3
L3
N
N
GROUND
A
B
1
2
C
4
5
6
7
L1
L1
L2
L2
L3
L3
N
N
GROUND
A
POWER SUPPLY
OUTDOOR
UNIT
OUTDOOR
UNIT
Publicidad
