Masimo rainbow Instrucciones De Uso página 10

Verificador Masimo® rainbow®
Reutilizable
PROPÓSITO
El verificador Masimo® rainbow® se utiliza para comprobar la funcionalidad general de los dispositivos Masimo o de
dispositivos que incluyan cooximetría de pulso Masimo rainbow SET®. Este verificador acepta la conexión a dispositivos
Masimo rainbow SET. El fabricante de cada dispositivo es responsable de determinar si sus dispositivos son compatibles
para usar con el verificador.
CONTRAINDICACIONES
El verificador no se debe usar como una herramienta para la calibración de cooxímetros de pulso.
ADVERTENCIAS
• El verificador debe estar libre de defectos visibles. Nunca utilice un producto dañado ni uno con la carcasa abierta
o los contactos eléctricos expuestos.
• Si el verificador no se conecta correctamente al dispositivo o al cable del paciente, se obtendrán lecturas intermitentes
o resultados imprecisos, o bien, no se tomará ninguna lectura.
• Los verificadores funcionales no se pueden utilizar para valorar la precisión.
INSTRUCCIONES
A. Conexión del verificador al dispositivo o al cable del paciente
Oriente el verificador de modo que el conector se acople con el puerto del conector del dispositivo o el cable del
paciente e insértelo con firmeza.
B. Toma de mediciones de prueba
1. Encienda el dispositivo.
2. Si el verificador está correctamente conectado, el dispositivo mostrará lecturas.
3. Los puntos de datos representativos resultantes deberán ser como sigue:
SpO
2
Frecuencia cardíaca = 61 bpm ± 1 bpm.
SpCO® = 7 % ± 3 %. *
SpMet® = 3,5 % ± 3 %. *
SpHb® = 14,0 g/dl ± 1 g/dl. *
* Si corresponde
NOTA: La SpO
y la SpMet dispararán una alarma según los valores predeterminados de la fábrica de la alarma
2
NOTA: Si los valores mostrados difieren de los valores especificados, contacte al Soporte Técnico de Masimo.
Puede encontrar la información de contacto en www.Masimo.com/globalservices
4. Retire el verificador del dispositivo o cable.
LIMPIEZA
Limpie el verificador con un paño humedecido en alcohol isopropílico al 70 % y déjelo secar completamente.
PRECAUCIÓN
No utilice soluciones de acetona o a base de petróleo, ni otros solventes fuertes para limpiar el dispositivo. Estas sustancias
dañan los materiales del dispositivo y pueden hacer que falle.
GARANTÍA
Masimo le garantiza únicamente al comprador inicial que estos productos, cuando se usan en conformidad con las
instrucciones proporcionadas con los Productos de Masimo, estarán libres de defectos de materiales y mano de obra
durante un período de seis (6) meses contando a partir de la fecha de compra. La única obligación del fabricante conforme
a esta garantía es reemplazar cualquier producto que considere cubierto bajo garantía por un verificador de reemplazo.
EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA
Esta garantía no se extiende a ningún producto que haya estado sujeto a mal uso, negligencia o accidentes; que
se haya dañado debido a causas externas al producto; ni que se haya utilizado en violación a las instrucciones de
operación suministradas con el producto. La garantía no se extiende a ningún producto que se haya conectado a un
sistema de dispositivos sin licencia, a accesorios modificados o a cualquier unidad que se haya desensamblado o vuelto
a ensamblar por parte de cualquier persona que no sea un agente autorizado.
MASIMO EN NINGÚN CASO SERÁ RESPONSABLE ANTE EL COMPRADOR O CUALQUIER OTRA PERSONA POR DAÑOS
INCIDENTALES, INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENTES (LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, LUCRO CESANTE), INCLUSO
AUNQUE SE LE INFORME DE LA POSIBILIDAD DE QUE SUCEDAN DICHOS DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DE MASIMO QUE
SE DERIVE DE CUALQUIER PRODUCTO VENDIDO AL COMPRADOR (CONFORME A UN CONTRATO, GARANTÍA, AGRAVIO
U OTRA RECLAMACIÓN) EN NINGÚN CASO EXCEDERÁ EL MONTO PAGADO POR EL COMPRADOR POR EL LOTE DE
PRODUCTO(S) IMPLICADO(S) EN DICHA RECLAMACIÓN. MASIMO EN NINGÚN CASO SERÁ RESPONSABLE POR DAÑO
ALGUNO QUE SE ASOCIE CON UN PRODUCTO QUE SE HAYA REACONDICIONADO, RECICLADO O VUELTO A PROCESAR.
LAS LIMITACIONES INCLUIDAS EN ESTA SECCIÓN NO SE CONSIDERARÁN COMO EXCLUYENTES DE RESPONSABILIDAD
ALGUNA QUE, CONFORME A LA LEGISLACIÓN APLICABLE EN MATERIA DE RESPONSABILIDAD DE PRODUCTOS, NO SE
PUEDA EXCLUIR LEGALMENTE POR CONTRATO.
INSTRUCCIONES DE USO
Fabricado sin látex de caucho natural
LATEX
PCX-2108A
02/13
= 81 % ± 3 %.
10
es
Sin esterilizar
5375D-eIFU-0816