Masimo rainbow Instrucciones De Uso página 4

Testeur Masimo® rainbow®
Réutilisable
PRÉSENTATION
Le testeur Masimo® rainbow® est utilisé pour vérifier le fonctionnement général des appareils Masimo ou des appareils
équipés de la technologie Masimo rainbow SET® Pulse CO-Oximetry. Le testeur permet de connecter des appareils
Masimo rainbow SET. Chaque fabricant doit déterminer si ses appareils sont compatibles avec le testeur.
CONTRE-INDICATIONS
Le testeur ne doit pas être utilisé comme outil d'étalonnage pour les CO-oxymètres de pouls.
AVERTISSEMENTS
• Le testeur ne doit pas présenter de défauts visibles. Ne jamais utiliser un produit endommagé ou dont le boîtier
est ouvert ou les contacts électriques sont exposés.
• Si le testeur n'est pas correctement raccordé à l'appareil ou au câble patient, les mesures seront intermittentes ou
absentes et les résultats inexacts.
• Les testeurs fonctionnels ne peuvent pas être utilisés pour évaluer la précision.
INSTRUCTIONS
A. Connexion du testeur à un appareil ou un câble patient
Orienter le testeur de sorte que son connecteur se raccorde au port du connecteur de l'appareil ou du câble patient
et l'insérer fermement.
B. Mesure de test
1. Mettre l'appareil sous tension.
2. Si le testeur est correctement connecté, l'appareil affiche des mesures.
3. Les points de données représentants obtenus doivent être assimilés aux points suivants :
SpO
2
Fréquence de pouls = 61 bpm ± 1 bpm.
SpCO® = 7 % ± 3 %. *
SpMet® = 3,5 % ± 3 %. *
SpHb® = 14,0 g/dl ± 1 g/dl. *
* Le cas échéant
REMARQUE : SpO
REMARQUE : si les mesures affichées diffèrent des valeurs spécifiées, contacter l'assistance technique Masimo. Les
informations de contact sont disponibles à l'adresse www.Masimo.com/globalservices
4. Enlever le testeur de l'appareil ou du câble.
NETTOYAGE
Nettoyer le testeur avec de l'alcool isopropylique à 70 % et laisser sécher complètement.
MISE EN GARDE :
Ne pas utiliser de solutions à base de pétrole ou d'acétone ou d'autres solvants agressifs pour le nettoyage. Ces
substances affectent les matériaux de l'appareil et peuvent causer une panne de l'appareil.
GARANTIE
Masimo garantit uniquement à l'acheteur initial que les produits fabriqués, s'ils sont utilisés conformément aux
instructions fournies avec les produits par Masimo, sont exempts de défaut de matériel et de main-d'œuvre pendant
une période de six (6) mois à compter de la date d'achat. La seule obligation du fabricant dans le cadre de cette garantie
est de remplacer tout produit couvert par la garantie.
EXCLUSIONS DE GARANTIE
Cette garantie ne s'applique à aucun produit soumis à une utilisation incorrecte, une négligence ou un accident, qui
a été endommagé par des causes externes au produit ; ou qui a été utilisé en violation du mode d'emploi fourni avec le
produit. Cette garantie ne couvre aucun produit qui a été connecté à un appareil sans licence, des accessoires modifiés
ou une unité qui a été désassemblée ou réassemblée par toute autre personne qu'un agent autorisé.
EN AUCUN CAS MASIMO NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE VIS-À-VIS DE L'ACHETEUR OU DE TOUTE AUTRE PERSONNE
DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, INDIRECT, PARTICULIER OU IMMATÉRIEL (Y COMPRIS, SANS RESTRICTION AUCUNE,
LES PERTES DE PROFITS), MÊME SI MASIMO A ÉTÉ AVERTI DE LA POSSIBILITÉ D'UN TEL DOMMAGE. EN AUCUN CAS,
LA RESPONSABILITÉ DE MASIMO RÉSULTANT DE LA VENTE DE TOUT PRODUIT À L'ACHETEUR (DANS LE CADRE D'UN
CONTRAT, D'UNE GARANTIE, D'UN ACTE DOMMAGEABLE OU AUTRE RÉCLAMATION) NE POURRA DÉPASSER LE MONTANT
PAYÉ PAR L'ACHETEUR POUR LE LOT DE PRODUITS FAISANT L'OBJET D'UNE TELLE RÉCLAMATION. EN AUCUN CAS MASIMO
NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE ASSOCIÉ À UN PRODUIT AYANT SUBI UN RETRAITEMENT, UN
RECONDITIONNEMENT OU UN RECYCLAGE. LES LIMITATIONS ÉNONCÉES DANS CETTE SECTION NE SAURAIENT ENVISAGER
L'EXCLUSION D'UNE RESPONSABILITÉ QUI, EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE SUR LA RESPONSABILITÉ EN MATIÈRE DES
PRODUITS, NE PEUT ÊTRE LÉGALEMENT EXCLUE PAR CONTRAT.
MODE D'EMPLOI
LATEX
PCX-2108A
02/13
= 81 % ± 3 %.
et SpMet provoquent une alarme aux limites d'alarme par défaut d'usine.
2
Ne contient pas de latex naturel
4
fr
Non stérile
5375D-eIFU-0816