TEFAL ZN655H66 Manual De Usuario página 61

- av hotell- eller motellgäster, eller andra miljöer av samma typ,
- i miljöer av typen vandrarhem.
• Den här apparaten får användas av personer som saknar erfarenhet eller
kunskap eller med bristande fysisk, sensorisk eller mental förmåga, om
dessa har utbildats om hur apparaten ska användas på säkert sätt och om
de känner till medföljande risker.
• Barn får inte leka med apparaten.
• Tillbehör som kommer i kontakt med livsmedel måste direkt efter
användning diskas med en mjuk svamp i ljummet vatten och diskmedel.
Filtret går att rengöra med diskborste.
• Stäng av apparaten och dra ur kontakten innan du byter tillbehör eller
hanterar rörliga delar.
• Kontrollera alltid filtret före användning.
• Kontakta ett godkänt servicecenter om filtret är synligt skadat. Filtrets kanter är vassa:
handskas försiktigt med dem.
• Av säkerhetsskäl följer produkten tillämpliga normer och föreskrifter:
- direktivet för lågspänning,
- direktivet för elektromagnetisk strålning,
- reglerna för material som kommer i kontakt med livsmedel.
• Kontrollera att spänningen i uttaget motsvarar den på märkplåten. All felaktig typ av inkoppling
innebär att garantin upphör att gälla.
• Ställ inte apparaten på eller nära en varm spisplatta eller nära öppen eld (gasplatta).
• Doppa inte motordelen i vatten och skölj den heller inte under rinnande vatten.
• Använd bara apparaten på en plan, ren och torr yta, skyddad från vattenstänk. Vänd inte
apparaten upp och ner.
• Allt underhåll, utöver rengöring och vanlig skötsel, måste utföras av ett godkänt servicecenter.
• Dra inte ur kontakten ur vägguttaget genom att dra i själva sladden.
• Använd bara förlängningssladd om du har kontrollerat att den fungerar som den ska.
• Hushållsapparater får inte användas:
- om de har tappats i golvet
- om de har skadats eller saknar delar.
• Kontakta i så fall, precis som för vanliga reparationer, ett godkänt servicecenter.
• Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk. Tillverkaren avsäger sig allt ansvar och förbehåller
sig rätten att häva garantin vid kommersiellt eller felaktigt bruk eller om bruksanvisningen inte
följs.
• Använd endast originaltillbehör och originaldelar. Vi avsäger oss annars allt ansvar.
• Stoppa inte ner fingrar eller andra föremål i tratten när apparaten är i drift. Använd enbart
stopparen till det.
• Öppna inte locket innan filtret har stannat helt.
• Ta inte ur fruktköttsuppsamlaren medan apparaten är i drift.
• Dra alltid ur kontakten ur vägguttaget efter användning.
• Överskrid inte de angivna maxmängderna eller drifttiderna.
18
Skydda vår miljö!
Apparaten innehåller material som går att återvinna.
Lämna den på en återvinningsstation när du inte längre vill ha den.
MEHULINGON TURVAOHJEET
• Älä anna lasten leikkiä laitteella.
• Lapset eivät saa käyttää laitetta.
• Säilytä laite ja sähköjohto poissa lasten ulottuvilta.
• Älä käytä laitetta, jos kääntyvä suodatin tai suojakansi on vioittunut tai
jos siinä näkyy selviä halkeamia.
• Irrota laite aina sähköverkosta, jos jätät sen vaille silmälläpitoa, ja aina
ennen osien asennusta, irrotusta tai puhdistusta.
• Jos sähköjohto on vahingoittunut, se on annettava valmistajan, tämän
jälkimyyntipalvelun tai vastaavan pätevyyden omaavan henkilön
vaihdettavaksi vaarojen välttämiseksi.
• Laite on suunniteltu ainoastaan kotikäyttöön. Laitetta ei ole suunniteltu
käytettäväksi seuraavissa käyttötarkoituksissa eikä takuu ole voimassa
näissä tapauksissa:
- Henkilökunnalle varatuissa keittiönurkkauksissa myymälöissä, toimistoissa
tai muissa ammatillisissa ympäristöissä.
- Maatiloilla,
- Hotellien, motellien asukkaille tai muiden vastaavien majoitusmuotojen
asukkaille,
- Bed&Breakfast-tyyppiset majoitusympäristöt.
• Tätä laitetta saavat käyttää sellaiset henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai
tietoja laitteen käyttämisestä tai joiden fyysiset, aistinvaraiset tai
henkiset kyvyt ovat heikentyneet, jos he ovat saaneet opastusta laitteen
turvallisessa käytössä ja he ovat toisen henkilön valvonnassa ja he
tuntevat laitteen käyttöön liittyvät riskit.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Puhdista kaikki elintarvikkeiden kanssa kontaktiin joutuvat lisätarvikkeet
välittömästi käytön jälkeen haalealla saippuavedellä ja pesusienellä.
Puhdista suodatin harjalla.
19
FI