Utilização Prevista - Hozelock Cyprio 1752 Manual Del Usuario

Aviso! Guarde estas instruções
P
de operação em lugar seguro.
Certifique-se de que todos os
níveis de funcionamento e manutenção
são executados de acordo com estas
instruções.
A Porcas (2)
B Unidade de aspiração
C Tubos (4)
D Pega de suporte
E Pega principal
F Peça de adaptação à
mangueira/ Mangueira
para detritos
G Clipes para cabo (4)
H Bocal mais largo
I Bocal mais estreito
J Bocal aberto
Utilização prevista
A bomba de aspiração para lago Pond
Vacuum Pump foi concebida
especificamente para remover detritos
dos lagos de jardim. O aspirador para
lago funciona a uma profundidade
operacional mínima do lago de 0,2 m.
Safety Information
O aspirador Pond Vacuum foi
concebida apenas para limpar lagos. A
utilização do produto para qualquer
outro fim pode causar danos ou
danificar o produto.
Este aparelho não foi concebido para
ser utilizado por pessoas (incluindo
crianças) cuja capacidade física,
sensorial ou mental seja reduzida, ou
que tenham pouca experiência e
conhecimentos, a não ser que sejam
vigiadas por uma pessoa responsável
pela sua segurança, ou que dela
tenham recebido formação sobre o
emprego do aparelho. As crianças
devem ser vigiadas e não devem ter
oportunidade para brincar com o
aparelho.
O aspirador Pond Vacuum vem
equipado com um fusível térmico, o
qual desliga o aspirador em caso de
sobreaquecimento. Se isso ocorrer, o
utilizador deve desligar o aparelho e
retirar a ficha de ligação à rede de
abastecimento. Inspeccione o Pond
Vacuum, à procura de uma causa
possível, e deixe-o arrefecer durante
cerca de 15 minutos. Depois disso
poderá continuar a utilizar o Pond
Vacuum como de costume.
Nota: O fusível só se reinicia uma vez
que a temperatura tenha descido até
um nível seguro, o que, em certas
circunstâncias, pode demorar algum
tempo.
A combinação da água com
electricidade pode resultar na
possibilidade de se perderem vidas
caso o Pond Vacuum seja ligado ou
utilizado incorrectamente. O utilizador
não deve estar dentro do lago
enquanto estiver a utilizar o aspirador
Pond Vacuum. Deve ainda ligar um
interruptor de corrente residual (RCD,
Residual Current Device) de 10mA ou
30mA à rede de abastecimento.
Desligue sempre todos os aparelhos do
lago da rede de abastecimento antes
de colocar as mãos na água. Utilize o
aspirador Pond Vacuum apenas
quando este estiver ligado a uma
tomada com uma ligação de terra
devidamente colocada. Mantenha a
ficha de ligação e todos os pontos de
conexão em condições secas! Não
opere nem deixe ficar o Pond Vacuum
à chuva. Nunca transporte nem puxe o
aspirador Pond Vacuum pelo seu cabo
de ligação. Nunca opere o Pond
Vacuum caso o cabo eléctrico ou a
caixa estejam danificados! O cabo de
ligação eléctrica não pode ser
substituído, portanto se sofrer danos é
necessário descartar o Pond Vacuum.
As instalações eléctricas em lagos de
jardim devem aderir às
regulamentações nacionais e
internacionais válidas em termos das
entidades que as instalarem. Não abra
nunca a caixa do Pond Vacuum nem os
componentes a ele associados a não
ser que as instruções de operação assim
o requeiram. A carga total máxima do
aspirador Pond Vacuum é de 1,5m.
Montagem do aspirador
Pond Vacuum
1. Insira a extremidade estreita de um dos
tubos de conexão (C) na abertura que
se encontra na retaguarda da tampa
do aspirador Pond Vacuum (B) e
aparafuse a porca (A) à mão até ficar
bem apertada.
2. Insira a extremidade estreita de um dos
tubos de conexão (C) na abertura que
se encontra na retaguarda da pega de
suporte (D). Coloque a pega na posição
desejada e aparafuse a porca (A) à
mão até ficar bem apertada.
Recomendamos que a pega de suporte
fique sempre posicionada no tubo que
fique mais distante da caixa de
aspiração.
3. Incluímos quatro secções de tubo, de
forma a permitir que o utilizador
altere o comprimento do aspirador
Pond Vacuum de acordo com a
profundidade do lago que pretenda
limpar. Para ligar os tubos uns aos
outros, deve-se inserir a extremidade
estreita de um tubo na extremidade
larga e com uma vedação de plástico
de outro (C). Basta premer as peças
uma contra a outra até ficarem bem
apertadas. Acrescente ou remova
tubos conforme necessário. Torça os
tubos e puxe por eles para os
desmontar. Aviso! Nunca utilize força
excessiva para montar ou desmontar os
tubos, para não danificar as vedações!
4. Para ligar a pega principal (E) a um
tubo, basta premer a extremidade mais
estreita contra a extremidade larga de
um tubo (C) até encaixar bem. Torça a
pega e puxe por ela para a desmontar.
5. A peça de adaptação à mangueira (F)
deve ser ligada à pega principal (E) por
meio de um acessório do tipo
baioneta. Alinhe os correspondentes
sinais de centragem da pega e
adaptador, empurrando e rodando na
direcção oposta à dos ponteiros do
relógio até engatarem em posição (ver
5A). Se quando utilizar o aspirador
Pond Vacuum verificar a presença de
uma fuga nesta área, deve
reposicionar e apertar o clipe alado de
mangueira, conforme seja necessário
(ver 5).
6. O aspirador Pond Vacuum é fornecido
com quatro clipes de arrumação de
cabos (G), os quais devem ser sempre
encaixados em posição de forma a
manter o cabo de ligação à rede em
posição segura ao longo dos tubos,
evitando a ocorrência de problemas de
segurança. Primeiro deve premer o
cabo, inserindo-o no clipe, e depois
deve premer este conjunto, inserindo-o
no suporte de plástico para o clipe, na
extremidade do tubo (C). Empregue
um clipe para cada secção de tubo de
alumínio que utilizar.
7. Para inserir os bocais ao aspirador
Pond Vacuum, deve premer os mesmos
contra a secção anterior da caixa do
aspirador (Ver 7). Aviso! A inserção
deve ser feita apenas com força
suficiente para colocar o bocal em
posição! Os bocais que não estejam a
ser utilizados podem ser armazenados
convenientemente na pega de suporte
(Ver 7A).
Operação do aspirador Pond
Vacuum
Aviso! Tenha um cuidado especial ao
utilizar o aspirador Pond Vacuum
próximo de quaisquer animais ou
plantas aquáticos!
Encontram-se incluídos três bocais
alternativos, os quais conferem um
máximo de versatilidade ao aspirador
para lagos Pond Vacuum. O bocal largo
(H – Fig. 7) é próprio para limpar a base
e superfícies laterais do lago, ao passo
que o bocal estreito (I – Fig. 7) é próprio
para alcançar os cantos e áreas mais
pequenas do lago. O terceiro bocal
fornecido é aberto (J – Fig. 7) e serve
especificamente para extrair grandes
quantidades de detritos de um lago
como, por exemplo, calhaus com um
diâmetro máximo de 8mm.
Advertência! A utilização deste "bocal
aberto" pode fazer com que o
aspirador se entupa com mais
frequência. Seleccione o bocal desejado
e encaixe-o de acordo com as instruções
incluídas na secção 7 das instruções de
montagem.
Com o Pond Vacuum ou aspirador
completamente montado, posicione o
mesmo de forma a que a sua cabeça (B)
fique submersa na água. Posicione a
extremidade da mangueira de plástico
para detritos de forma a despejar os
detritos num local seleccionado como,
por exemplo, um canteiro de flores ou
um esgoto. (Observação: Se a
mangueira para detritos não tiver o
comprimento desejado, pode ser
facilmente substituída. Para tal deve-se
adquirir, em qualquer loja de produtos
de irrigação, um comprimento
apropriado de mangueira de 25 mm
com reforço em espiral.) A seguir, ligue
o aparelho. Cuidado! Não faça
funcionar a bomba a não ser que a
cabeça do Pond Vacuum (B) se encontre
submersa na água, caso contrário o
aspirador durará muito menos tempo!
Movimente o Pond Vacuum de tal
forma que o tubo de aspiração alcance
a área que deve ser aspirada,
certificando-se sempre de que a mesma
se encontra completamente submersa.
Passados alguns segundos, deve
verificar um fluxo de água suja a sair da
extremidade da mangueira para
detritos.