Operación De La Bomba - Hozelock Cyprio 1752 Manual Del Usuario

Antes de meter las manos al agua,
siempre debe desenchufar o
desconectar todos los aparatos de la
toma de corriente. La bomba Pond
Vacuum se debe usar solamente si está
enchufada en una toma de corriente
con conexión a tierra correctamente
instalada. Es importante mantener
secos tanto el enchufe eléctrico como
todas las conexiones. Nunca debe
hacer funcionar este producto cuando
esté lloviendo, ni dejarlo expuesto a la
lluvia. No debe llevar la bomba
sosteniéndola con el cable de
conexión, ni tirar del mismo. No debe
poner a funcionar el producto si el
cable o la carcasa estuvieran dañados.
No es posible cambiar el cable, de tal
manera que si éste se dañara habría
que desechar la bomba en su totalidad.
Las instalaciones eléctricas en
estanques de jardín deben cumplir con
los reglamentos nacionales e
internacionales vigentes para los
encargados de instalar dichos sistemas.
No debe abrir la carcasa del Pond
Vacuum ni sus componentes a menos
que se indique hacerlo así en las
instrucciones de operación. Esta bomba
puede bombear agua sobre una
distancia máxima de 1,5 m.
Modo de armar la bomba
para estanques
1. Introducir el extremo más delgado
de uno de los tubos de conexión (C) en
el orificio que se encuentra en la parte
posterior del cabezal (B) de la bomba y
atornille la tuerca (A).ajustándola al
máximo con la mano.
2. Introduzca el extremo delgado de
uno de los tubos de conexión (C) por el
orificio que se halla en la parte
posterior del asidero de apoyo (D).
Ponga el asidero en la posición
requerida, y ajuste la tuerca (A) al
máximo con la mano. Se recomienda
siempre instalar el asidero de apoyo en
el tubo que se halla más distante del
cabezal de succión.
3. Se han provisto cuatro tramos de
tubo para permitir variar la longitud
de la bomba según la profundidad del
estanque que se tenga que limpiar. Los
tubos se conectan uno al otro
introduciendo el extremo delgado de
un tubo en el extremo más amplio, con
junta plástica, del otro (C).
Simplemente debe unir las piezas a
presión hasta que estén firmes.
Agregar o quitar tubos como sea
necesario. Para desarmar los tubos, hay
que hacerlos girar y tirar de ellos, sin
embargo, para evitar que se dañen los
tubos ni las juntas, es importante no
forzarlos excesivamente en el
momento de armar o desarmarlos.
4. El asidero principal (E) se acopla al
tubo simplemente presionando el
extremo delgado del asidero para
introducirlo en el extremo más amplio
de uno de los tubos (C) hasta que esté
firme. Para desarmarlo, hacer girar y
tirar del asidero.
5. El adaptador (F) de manguera se
acopla al asidero principal (E) por
medio de un acoplamiento tipo
bayoneta. Se debe hacer coincidir las
orejetas del asidero y del adaptador,
acoplarlos a presión y hacer que giren
hacia la izquierda hasta que se traben
en la posición correcta (ver 5A). Si al
usar la bomba se produjera algún
escape en esta área, se debe cambiar la
posición del gancho de mariposa y
volver a ajustarlo (ver 5).
6. La bomba viene con cuatro
sujetadores para acomodar cables (G),
que siempre deben instalarse para
afirmar el cable eléctrico a lo largo de
los tubos y evitar problemas de
seguridad. Primero, introduzca el cable
en el sujetador, y luego acoplar esto a
presión sobre el gancho de plástico
para afirmar los sujetadores, que se
encuentra en la parte final del tubo
(C). Usar un sujetador diferente para
cada tramo del tubo de aluminio.
7. Para acoplar las boquillas a la
bomba, se deben introducir a presión
sobre la parte delantera del cabezal de
la máquina (Ver 7). ¡Aviso importante!
Sólo se debe usar suficiente fuerza
para que la boquilla se mantenga en su
posición. Cuando no se estén usando
las boquillas, éstas se pueden guardar
ordenadamente sobre el asidero de
apoyo (Ver 7A).
Operación de la bomba
¡Aviso importante! ¡Hay que tener
mucho cuidado si se usa la bomba
cerca de fauna y flora acuática!
El Pond Vacuum viene con otras tres
boquillas con el fin de agregar mayor
variedad de uso al equipo. La boquilla
amplia (H - Fig 7) facilita una mejor
limpieza del fondo y de los lados del
estanque, en tanto la boquilla estrecha
(I – Fig 7) es apropiada para alcanzar
los rincones y áreas pequeñas del
estanque. Se ha provisto otra boquilla
abierta (J - Fig 7), específicamente para
sacar del estanque desechos de mayor
tamaño, como por ej. piedrecillas de
hasta 8 mm. ¡Aviso importante! A
consecuencia del uso de esta "boquilla
abierta", es posible que el Pond
Vacuum se bloquee con mayor
frecuencia. Una vez que el usuario
haya seleccionado la boquilla que
quiera aplicar, debe instalarla tal como
se señala en la Sección 7 de las
instrucciones para armar el equipo.
Una vez que se haya ensamblado
completamente el Pond Vacuum, debe
quedar instalado de tal manera que el
cabezal del Pond Vacuum (B) esté bajo
la superficie del agua. Colocar el
extremo de la manguera plástica de
salida de desechos de tal manera que
desemboque en el lugar requerido,
como por ej. en un arriate o desagüe.
Nota: Si la manguera de salida es
demasiado corta, puede ser
reemplazada fácilmente, adquiriendo
un tramo apropiado de manguera
helicoidal reforzada con un diámetro
de 25 mm. en cualquier detallista que
vende productos acuáticos.
Seguidamente, se puede conectar la
energía eléctrica. ¡Advertencia! ¡No se
debe hacer funcionar la bomba a
menos que el cabezal del Pond
Vacuum (B) se haya sumergido en el
agua, porque de otra manera se
reducirá significativamente su vida
útil!
Desplace el Pond Vacuum de modo que
la boquilla alcance el área que se va a
limpiar, procurando que quede
plenamente sumergido. Después de
algunos segundos, el agua sucia
debería salir del extremo de la
manguera de desagüe.
Al usar la boquilla amplia (H o J - Fig
7), desplace la bomba Pond Vacuum
suavemente hacia adelante y atrás por
el área que se ha de limpiar,
procurando no levantar demasiado el
sedimento, ya que, de hacerlo así, el
agua se puede enturbiar
excesivamente. Continuar hasta quitar
todos los desechos que se considere
necesario eliminar. En caso de usar la
boquilla delgada (I - Fig 7), traslade la
Pond Vacuum cuidadosamente al área
que debe limpiar hasta que se hayan
eliminado todos los desechos que
quiera. ¡Aviso importante! No se debe
introducir la boquilla a la fuerza en el
fondo o en los lados del estanque, por
que se podría dañar el revestimiento
del mismo.
Se puede usar la bomba Pond Vacuum
para limpiar las repisas del estanque,
pero primeramente tiene que estar
funcionando la bomba; la bomba Pond
Vacuum debe quedar completamente
sumergida hasta que se empiece a
bombear el agua. Después de hacer
esto, la bomba Pond Vacuum se puede
levantar, d ejando sumergida
solamente el extremo de la boquilla
(sin sacarla completamente del agua),
permitiendo limpiar las repisas más
altas.
Nota: Al retirar la máquina del agua, es
normal que el agua salga por los
orificios que se hallan en la parte
posterior del cabezal de la bomba.
Limpiar/Destapar
¡Aviso importante! No usar la Pond
Vacuum para eliminar algas
filamentosas largas, porque éstas
pueden tapar la boquilla.
1. Sacar la Pond Vacuum del agua y
desconectarla de la energía eléctrica.
2. Revisar el extremo de la boquilla y
quitar cualquier desecho que pueda
estar bloqueando el equipo (Ver 8).
Si se encontrara que hay desechos que
tapan la boquilla, después de
despejarlos no se necesita tomar
mayores medidas, y se puede volver a
usar la bomba Pond Vacuum. En caso
contrario, ir al paso 3.
3. Sacar el adaptador de la manguera,
haciéndolo girar en 45° hacia la
derecha, y luego tirar del mismo con
cuidado hacia abajo (Ver 9).
4. Comprobar si hay desechos en el
interior del adaptador de la
manguera, y limpiarlos en caso que
los hubiera.
5. También debe revisar la parte interior
del asidero (Ver 9A) para constatar
que no se haya tapado.
Si se hallara que se ha tapado debido
a un obstáculo en el adaptador o el
asidero, no es necesario tomar
ninguna otra medida, y se puede
volver a usar el Pond Vacuum. En caso
contrario, ir al paso 6.
6. Para sacar la tapa delantera de la
bomba Pond Vacuum, presionar los
sujetadores y luego levantar la tapa
(Ver 10/10A).
7. Sacar la cámara del rotor, tirando del
conjunto del mecanismo (Ver 11)