Siempre usar GAFAS DE
SEGURIDAD al instalar el enganche
Travesaño del
parachoques
Tuercas de
brida
Figura 1
existentes de
10 mm x 1.25
1.
Retirar las luces traseras: a) Abrir la puerta levadiza.
b)
Retirar la cubierta plástica de la luz trasera con un destornillador de cabeza plana y con un destornillador de estrella (Phllips) retirar (2) pasadores de presión tipo tornillo (en cada lado).
c)
Con un cubo de 10 mm, retirar (2) tornillos de la luz trasera (en cada lado).
d)
Halar la luz trasera hacia atrás y retirar (2) bombillas y (1) conector eléctrico del ensamble de la luz trasera (en cada lado).
2.
Retirar la fascia: *NOTA: Guardar todos los fijadores para reinstalación. a) Retirar (1) pasador de presión del receptáculo de la rueda (cada lado). Con un destornillador de estrella (Phillips), presionar el
centro del pasador de presión y luego retirarlo. * NOTA: Si las solapas para el barro están instaladas en la parte inferior del receptáculo de la rueda y la fascia, con un destornillador de estrella (Phillips),
retirar (3) tornillos, con un destornillador de cabeza plana retirar (2) pasadores de presión (en cada lado).
b)
Con un destornillador de cabeza plana, retirar (7) pasadores de presión a lo largo del borde inferior de la fascia.
c)
Con un destornillador de cabeza plana abrir la lengüeta en la fascia debajo de la luz trasera. Con un cubo de 10 mm, retirar (1) tornillo (en cada lado).
d)
Comenzando por el receptáculo de la rueda, halar suavemente la fascia hacia atrás y dejarla a un lado.
3.
Retirar el travesaño del parachoques: Retirar el soporte de espuma de la fascia desde el parachoques dejando al descubierto los orificios de acceso. Con un cubo de 14 mm, retirar (4) tuercas y guardarlas
para la instalación del enganche (en cada lado).
4.
Instalar el enganche: *VER LA FIGURA 1. Doblar la pestaña de la fascia central contra el panel lateral. Levantar el enganche y el travesaño del parachoques a su posición sobre los vástagos en el panel
lateral del vehículo. Volver a instalar sin apretar las (8) tuercas de brida que se retiraron en el paso 3 (4 en cada lado).
5.
Apretar los fijadores: Apretar todas las tuercas de brida de 10 mm X 1.25 con una llave de torque a 42 lb-pies (57N*M)
6.
Instalar el soporte de espuma: Colocar el soporte de espuma de la fascia nuevamente en el parachoques.
7.
Recortar la fascia: Con un marcador y una cinta métrica, hacer una caja de 4 ½ por 4 pulgadas en la parte inferior/central de la fascia para recortar. Para encontrar el centro de la fascia, medir 2 pulgadas
(hacia el lado del conductor de la fascia) desde el orificio central en la fascia y marcar la línea central. Hacer una marca de 2 pulgadas a cada lado de la línea central. Medir 4 ½ pulgadas desde el borde
delantero de la fascia. *VER FIGURA 2.
8.
Instalar la fascia: Invirtiendo el orden en el paso 1, volver a instalar la luz trasera, la fascia y las solapas para el barro (si están instaladas).
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada
del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o
accesorios con soplete. Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2018 Horizon Global™ Corp. Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE:
76227, 84227, CQT76227
Panel lateral
La lengüeta debe estar
doblada plana contra el
panel lateral
*No se proporcionan fijadores en
el kit
20 5/16"
Vástagos de
montaje
4 ½"
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido
firmemente al vehículo durante el remolque
Hoja 15 de 18
76227NP
Kit de fijadores: 36598F
Fijadores
iguales
ambos lados
4"
4 ½"
2"
C L
Figura 2
C L
4"
2"
.
05-08-18
Rev. B