3
4
2
1
18 VELUX
ENGLISH: Tap "Delete products".
ESPANOL: Pulse "Borrar produc-
tos".
FRANÇAIS : Appuyer "Supprimer
produits".
日本語 : 「製品を削除」 を押してく
ださい。
ENGLISH: Tap the product to be
deleted, in this case "Blind 1"
.
1
Tap
2
.
ESPANOL: Pulse el producto que
desea borrar, en este caso
"Cortina 1"
1
.
Pulse
2
.
FRANÇAIS : Appuyer le produit à
supprimer, dans ce cas "Store 1"
.
1
Appuyer
2
.
日本語 : 削除したい製品、 この例
では 「ブラインド1 」 を押してくだ
さい
。
1
を押してください
。
2
5
6
7
ENGLISH: Tap "Yes".
ESPANOL: Pulse "Sí".
FRANÇAIS : Appuyer "Oui".
日本語 : 「Yes」 を押してください。
ENGLISH: Tap
to finish.
ESPANOL: Pulse
para finalizar.
FRANÇAIS : Appuyer
pour
terminer.
日本語 : を押して終了してくだ
さい。
ENGLISH: You cannot find the
product "Blind 1" in the product
navigator anymore.
ESPANOL: Usted ya no encontrará
el producto "Cortina 1" en el navega-
dor de productos.
FRANÇAIS : Vous ne trouverez plus
le produit "Store 1" à l'accueil.
日本語 : 製品ナビゲーターで製品 「
ブラインド1 」 を見つけることがで
きなくなりました。
VELUX 19