Chicco Lullaby LX Manual Del Propietário página 4

Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones de montaje,
podría resultar en lesiones graves o la muerte.
La cuna corral Lullaby Playard incluye: Corralito portátil, cuna para bebés y cambiador.
• LEER ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL
PRODUCTO PARA PREVENIR ACCIDENTES.
• NOTIFICACIONES IMPORTANTES SOBRE
LA SEGURIDAD PROPORCIONE
SIEMPRE LA SUPERVISIÓN NECESARIA
PARA LA CONTINUA SEGURIDAD
DE SU HIJO. CUANDO LA USA PARA JUGAR,
NUNCA DEJE A SU NIñO SIN SUPERVISIÓN.
• El corralito DEBE estar completamente
armado con todas las barandas superiores y
la manija central del piso trabada en posición
antes de usar o conectar la cuna. Compruebe
que los seguros estén firmes.
• NO ponga al niño en el corralito a menos
que todas las barandas superiores y la manija
central del piso están debidamente trabadas
en posición y la almohadilla y los costados
tejidos flojos causando la asfixia.
• Deje de usar el producto cuando su niño
alcance los 35 pulgadas (89cm) de altura,
pesa más de 30 libras (14kg), o en cualquier
momento que le sea posible salirse.
• NO use la cuna cuando el niño está en el
corralito.
• DEJE de usar la cuna cuando su niño tenga 3
meses de edad o pese más de 15 libras (6,8kg).
• Para prevenir las lesiones de las caídas, NO
use la cuna cuando el niño es capaz de rodar o
pararse usando las manos y rodillas.
• Use todos las presillas para conectar la cuna al
corralito. Asegúrese de que las presillas estén
completamente trabadas en su lugar. NO lo
use si una de las presillas está rota o falta.
 
• NO use la cuna sobre una cama, piso u otras
superficies.
• La cuna ha sido diseñada para uso
SOLAMENTE con este corralito Lullaby de
Chicco.
• Deje de utilizar el cambiador cuando el niño
pese 25 libras (11.4 kg).
• Antes de cada uso o armado del producto,
inspecciónelo para comprobar si hay herrajes
dañados, uniones flojas, partes que faltan o
bordes filosos. NO use el producto si falta
o está rota alguna pieza. Llame a Chicco ara
obtenir piezas de repuesto e instrucciones si
las necesita. NO sustituya piezas.
• A pesar de que Chicco NO RECOMIENDA
reterminar este producto, si usted elige
hacerlo, use una terminación no tóxica
especifica para productos infantiles
solamente.
EVITE EL RIESGO DE ASFIXIA:
• Para ayudar a prevenir la asfixia al quedar
atrapado, use solamente la almohadilla para
el piso provista por el fabricante. NUNCA use
un colchón o almohadilla adicional.
• Los niños pequeños puedan asfixiarse:
• En los espacios entre el colchón
demasiado pequeños o demasiado
espesos y los costados del producto
• En ropa de cama blanda. Nunca
agregue un colchón, almohada, edredón o
almohadillas.
• NO instale el gimnasio de juguetes a la
almohadilla del piso mientras está en el
corralito.
Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones de montaje,
podría resultar en lesiones graves o la muerte.
La cuna corral Lullaby Playard incluye: Corralito portátil, cuna para bebés y cambiador.
• Si usa una sábana, use solamente una
sábana a medida que se doble por lo menos
2 pulgadas (5cm) debajo de la cuna o
almohadilla del piso en todos los costados
para evitar el enredo.
• NO deje al niño en el producto con uno de
los costados bajado. Asegúrese de que todos
los costados estén levantados y trabados en
posición cuando el niño esté en el producto.
• NUNCA use bolsas de plástico como fundas
para el colchón. No use una película de
plástico como funda para el colchón a menos
que se venda para dicho propósito. Pueden
causar la asfixia.
• No use un colchón de agua en este producto.
EVITE EL PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN:
• NUNCA USE colchones adicionales,
almohadillas, sábanas u otros objetos que
permitan que su niño pueda subirse, caerse
o sufrir una lesión. Si decide ignorar esta
advertencia, entonces saque la almohadilla
adicional, juguetes grandes y otros objetos que
pudieran servir como escalones para subirse
cuando el niño puede alcanzar la posición de
parado.
• DEJE de usar la cuna y el gimnasio de juguetes
cuando el niño pueda rodar o pararse con las
manos y las rodillas o cumple los 5 meses, lo
que occura primero.
• Peligro de estrangulamiento: El niño puede
levantar la mesa para cambiar al bebé y el
cuello puede quedar apretado entre la mesa y
el armazón del corralito.
• Siempre retire el mudador cuando su bebé
permanezca en el corralito.
• Los cordones puedan causar la estrangulación.
NO ponga artículos con un cordón alrededor
del cuello del niño (cordones de capuchas,
de chupetes, etc.) ni ponga cordones a los
juguetes.
• NO suspenda cordones en la cuna o corralito.
• NO ponga el corralito cerca de una ventana
donde los cordones de las cortinas o persianas
puedan estrangular al niño.
EVITE OTROS PELIGROS:
• Mantenga la cuna, gimnasio de juguetes
y corralito lejos de cocinas, calentadores,
estufas y otros peligros que podrían causar
lesiones a su niño.
• Para reducir el riesgo del sindrome de la
muerte repentina en bebés (SIDS por sus
siglas en inglés), los pediatras recomiendan
que los bebés saludables duerman sobre la
espalda, a menos que un médico le indique lo
contrario.
• NO ponga más de un niño en la cuna o
corralito.
• NO lo en un vehículo automotor - el niño
podría sufrir lesiones serias durante un
accidente o frenada repentina.
• NO mueva ni pliegue la cuna o corralito con el
niño adentro - el niño podría sufrir una lesión.