Carl Stahl Kromer 7230 0000 01 Instrucciones De Empleo página 53

Просунуть трос снизу вверх через зев корпуса и отвер-
стие в тросовом барабане («туннель»). Надеть гильзу по
тросу на обжимный зажим, конец троса полностью втя-
нуть в направляющий паз (смотри раздел «Замена тро-
са»).
Тросовый барабан вставить в корпус и с помощью спе-
циальных клещей закрепить предохранительное кольцо
в пазу на арретире. Вращая тросовый барабан, намо-
тать трос.
С С л л е е д д и и т т ь ь з з а а п п р р а а в в и и л л ь ь н н ы ы м м н н а а м м а а т т ы ы в в а а н н и и е е м м т т р р о о с с а а п п о о
н н а а п п р р а а в в л л я я ю ю щ щ е е м м у у ж ж е е л л о о б б к к у у ! !
Дальнейшая сборка выполняется, как описано в разделе
«Замена пружины» ( ( с с м м о о т т р р и и + [ [ B B ] ] ).
З З а а м м е е н н а а т т р р о о с с о о в в о о г г о о б б а а р р а а б б а а н н а а
В состав узла «тросовый барабан в сборе» входят тро-
совый барабан и крышка с 3 винтами и зубчатыми шай-
бами, предварительно
предотвращающий вытягивание троса при поврежден-
ной пружине, и планка для стопорения болта предохра-
нителя. Разборка уравновешивающего
производится, как описано в разделе «Замена корпуса»
(с с м м о о т т р р и и + [ [ C C ] ] ). Однако подвеска с корпуса не удаляется.
Сборка производится, как описано в разделе «Замена
корпуса» (с с м м о о т т р р и и + [ [ D D ] ] ) (без монтажа подвески).
З З а а м м е е н н а а п п о о д д в в е е с с к к и и
В состав узла «подвеска в сборе» входят предохрани-
тельный крюк, шплинт, прокладочная шайба и болт.
Удалить из корпуса шплинт, шайбу и болт подвески. Уда-
лить крюк. Установить новый крюк, вставить болт и
застопорить шайбой и новым шплинтом.
Г Г а а р р а а н н т т и и я я
Мы предоставляем гарантию на функции уравновеши-
вающего балансира и бездефектность материала, из
которого он изготовлен, на срок 24 месяца с даты отгруз-
ки. Гарантия не распространяется на последствия нор-
мального износа, перегрузки, неквалифицированного
обращения или встраивания чужих запасных частей.
Гарантия предоставляется только в том случае, если
устройство было доставлено нам на проверку в неразо-
бранном виде.
Дефекты, возникшие вследствие брака материала или
производственного брака, устраняются нами бесплатно
путем замены или ремонта.
Силу имеют наши Общие условия заключения торговых
сделок.
собранный предохранитель,
балансира
З З За а аяв явл л ле е н н ни и е е е о со о соо о от т в в ветств
с с ст т тандарт андарта а ам м ЕС ЕС
Мы заявляем со всей ответственностью, что ур
ш ш ши и ив в а а ающ ющи и ие е б б ба а ал л а а ан н с с си и ир р ы ы ы разрабатываются, конструируют-
ся и изготавливаются
Директиве 2006/42/ЕС о машинном оборудовании.
Применяемые стандарты:
DIN EN ISO 12100:2011-03 и DIN 15112:1979-05.
Ответственный за документацию:
Мохаммад Ахтари, тел.: +49 (0) 7665/50207-60
Настоящее заявление о соответствии стандартам ЕС
теряет силу, если у у ур р рав авн н но о в в ве е еш ш ши и ив в а а ающ
переделаны или изменены без нашего согласия.
Бернд Линхард
Начальник отдела
обеспечения качества
Carl Stahl Kromer GmbH
Nägelseestraße 37
D-79288 Gottenheim
О О б б я я з з а а т т е е л л ь ь н н у у ю ю с с и и л л у у с с ю ю р р и и д д и и ч ч е е с с к к о о й й т т о о ч ч к к и и з з р р е е н н и и я я и и м м е е е е т т
т т о о л л ь ь к к о о д д о о к к у у м м е е н н т т а а ц ц и и я я в в п п е е р р в в о о н н а а ч ч а а л л ь ь н н о о й й р р е е д д а а к к ц ц и и и и н н а а
н н е е м м е е ц ц к к о о м м я я з з ы ы к к е е . . П П р р а а в в о о н н а а и и з з м м е е н н е е н н и и я я с с о о х х р р а а н н я я е е т т с с я я . .
етстви и ии и
ура а ав в н н но о ов в ве е е- - -
согласно соответствующей
ющи и ие е б б ба а л л ла а анси нсир р ры ы ы были
Томас Штайнле
Менеджер по продукту
53