Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Elektrochirurgische Kompressen können verwendet werden, wenn leitfähige wärmende Körperwickel
angewendet werden. Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass ein Körperwickel undicht ist,
platzieren Sie keine elektrochirurgischen Kompressen zwischen den Patienten und die leitfähigen
Körperwickel.
•
Ansammlungen von Vorbereitungslösungen unterhalb des Patienten können zu chemisch bedingten
Verletzungen führen.
•
Überprüfen Sie bei der Regulierung der Temperatur mit externen Geräten die Unversehrtheit der Haut
gemäß dem Stationsprotokoll. Die Häufigkeit von Bewertung und Dokumentation wird abhängig von der
individuellen Reaktion des Patienten variieren.
Bei Wiederverwendung des Produkts besteht das Risiko einer Kreuzkontamination (z.B. Infektion,
•
allergische Reaktion).
HINWEIS
•
Die Anwendung von Hitze und Kälte ist am wirksamsten, wenn die Körperwickel direkt auf die Haut des
Patienten aufgebracht werden.
•
Nach der Applikation der Weste und/oder der Beinwickel können Sie die Muster dieser Körperwickel auf der
Haut des Patienten sehen. Dieses Muster auf der Haut kann gerötet (hyperämisch) sein. Dies ist eine
normale Erscheinung, die nach Ablauf derselben Zeitdauer verschwunden sein wird, die die Wickel
angewendet wurden. Dieses Phänomen wird oft fälschlicherweise für eine Verletzung gehalten, es handelt
sich aber tatsächlich um eine reaktive Hyperämie.
Literatur:
1 Stewart, T.P., Magnano, S.J. Burns or Pressure Ulcers in the Surgical Patient? Decubitus 1988 I: 3640
2 Stewart, T.P. When a burn is not a burn. International Journal of Dermatology 1998 37: 729732
Größenbestimmung
Der Beinwickel, DHL540, ist in einer Größe erhältlich. Die Weste ist in zwei Größen erhältlich. Die DHV535-Weste
(groß–-L) ist für einen Brustumfang von 117 cm (46") bis 137 cm (54") vorgesehen. Die DHV530-Weste (klein/mittel–-
S/M) ist für einen Brustumfang von 81 cm (32") bis 117 cm (46") vorgesehen.
Allgemeine Anweisungen
Abbildung 1
1.
Wenn dies auch nicht zwingend notwendig ist, können Körperwickel vor der Applikation am Patienten vorbefüllt
werden. Temperatur nach Bedarf einstellen.
2.
Wenden Sie die Wickel direkt auf der Haut an.
3.
Die mit „GAYMAR" markierte Seite nicht auf der Haut des Patienten platzieren. (Wenn die Weste korrekt
angebracht ist, befinden sich die Schläuche auf der linken Seite des Patienten. Siehe Abbildung 1.)
4.
Befestigen Sie die mit Klettverschlüssen geschlossenen Wickel.
5.
Keine Nadeln oder scharfen Objekte in Verbindung mit den Körperwickeln verwenden.
6.
Patienten dürfen nicht auf den Schläuchen liegen.
7.
Schläuche dürfen nicht um den Patienten geschlungen werden.
8.
Falten oder Knicke können den Wasserfluss einschränken oder verhindern.
9.
Beinwickel: Achten Sie darauf, dass sich die ausgeschnittene Partie des Beinwickels über dem Knie befindet.
10. Führen Sie nach dem Positionieren bzw. Repositionieren des Patienten das Flusskontrollverfahren durch.
www.stryker.com
[DEUTSCH]
1, 2
P/N 101124 Rev D
5-2
Publicidad
