■
SOURCE
SOURCE
RECEIVER
RECEIVER
AV
AV
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
V-AUX
V-AUX
AUDIO
AUDIO
1
1
2
2
3
3
4
4
PHONO
PHONO
MULTI
MULTI
USB
USB
NET
NET
TUNER
TUNER
MAIN
MAIN
ZONE 2
ZONE 2
PARTY
PARTY
HDMI OUT
HDMI OUT
SCENE
SCENE
1
1
2
2
3
3
4
4
BD/DVD
BD/DVD
TV
TV
NET
NET
RADIO
RADIO
1
PROGRAM
PROGRAM
MUTE
MUTE
VOLUME
VOLUME
2
TOP MENU
TOP MENU
POP-UP/MENU
POP-UP/MENU
ON
ON
OPTION
OPTION
SCREEN
SCREEN
Teclas de operación
ENTER
de menús
Teclas del cursor
ENTER
RETURN
DISPLAY
DISPLAY
3
RETURN
BAND
Teclas de
MODE
operaciones de
TUNING
PRESET
dispositivos externos
SUR. DECODE
SUR. DECODE
STRAIGHT
STRAIGHT
MOVIE
MOVIE
MUSIC
MUSIC
MODE
ENHANCER
ENHANCER
PURE DIRECT
PURE DIRECT
INFO
INFO
SLEEP
SLEEP
Menú
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
8
8
MEMORY
MEMORY
9
9
0
0
10
10
ENT
ENT
TV
TV
INPUT
INPUT
TV VOL
TV VOL
TV CH
TV CH
MUTE
MUTE
CODE SET
CODE SET
Control de
reproducción
Examinar
Apagar pantalla
• También puede usar las teclas de control del dispositivo externo en el mando
Pantalla de reproducción
1
2
Indicadores de estado
Muestran los ajustes de reproducción aleatoria y repetición actuales
(p.68) y el estado de reproducción (como reproducción, pausa).
Información de reproducción
Muestra el nombre del artista, nombre del álbum y título de la canción,
y el tiempo transcurrido y restante.
Utilice las teclas del cursor (q/w) para seleccionar información
desplazable.
Menú de funcionamiento
Pulse la tecla del cursor (r) y, a continuación, utilice las teclas del cursor
(q/w) para seleccionar un elemento. Pulse ENTER para confirmar la
selección.
Para cerrar el submenú, pulse RETURN.
Submenú Función
a
Reanuda la reproducción desde la pausa.
s
Detiene la reproducción.
d
Para la reproducción temporalmente.
f
Salta hacia delante o atrás.
g
h
Busca hacia delante o atrás
(manteniendo pulsado).
j
Va a la pantalla de navegación.
Cierra la pantalla y muestra el fondo.
Pulse una de las teclas de utilización del
menú para que se vuelva a mostrar.
a distancia para controlar la reproducción.
■
Control del propio iPod o el mando
a distancia (reproducción sencilla)
1
Pulse MODE para cambiar al modo de reproducción
sencilla.
3
La pantalla de menús del TV se apaga y se activa el control
en el iPod.
Para que se muestre la pantalla de menús del TV, vuelva
a pulsar MODE.
2
Utilice el propio iPod o el mando a distancia para
iniciar la reproducción.
Teclas operativas del
mando a distancia
Teclas del cursor
ENTER
RETURN
a
d
s
Teclas de
operaciones
f
de dispositivos
externos
g
h
j
REPRODUCCIÓN ➤ Reproducción de música del iPod
Función
Seleccionan un elemento.
Confirma la selección.
Vuelve a la pantalla anterior.
Inicia la reproducción o la detiene
temporalmente.
Detiene la reproducción.
Salta hacia delante o atrás.
Busca hacia delante o atrás
(manteniendo pulsado).
67
Es