Tabla de contenido
Publicidad
03F032-15_Relingträger_S205_X156_X253_S213_book.mif Page 91 Tuesday, April 5, 2016 2:36 PM
ﯾﺠﺐ اﺗﺒﺎع آﻞ ﺧﻄﻮة ﻋﻤﻞ دﻟﯿﻞ اﻟﺘﺮآﯿﺐ، إرﺷﺎدات اﻟﺘﺤﺬﯾﺮ، إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻹرﺷﺎدات
ﺑﺸﻜﻞ دﻗﯿﻖ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﺮآﯿﺐ ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻏﯿﺮ ﺻﺤﯿﺢ، ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻔﻚ هﻲ
واﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرة وإﺻﺎﺑﺘﻚ أﻧﺖ وأﺷﺨﺎص آﺧﺮﯾﻦ و/أو ﺗ ُﺴﺒﺐ أﺿﺮار ﻣﺎدﯾﺔ، آﺬﻟﻚ
ﺣﻤﻮﻟﺔ اﻟﺴﻘﻒ ﺗ ُﺘﯿﺢ ﺳﻄﺢ ﺗﻌﺮض ﻟﻠﺮﯾﺢ أآﺒﺮ وﺗﺆدي ﻟﺰﯾﺎدة ﻣﺮآﺰ ﺛﻘﻞ اﻟﺴﯿﺎرة وﺑﺬﻟﻚ ﺗﻐﯿﯿﺮ أداء
اﻟﻘﯿﺎدة. ﻣﺜ ﻼ ً ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﯾﺆﺛﺮ اﻟﻮزن اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﻘﻒ اﻟﺴﯿﺎرة ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ
اﻟﻔﺮﻣﻠﻲ، أداء اﻟﻘﯿﺎدة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎت وﻗﺪرة ﺗﺴﺎرع اﻟﺴﯿﺎرة. ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻟﺬهﺎ اﻟﺴﺒﺐ أﯾﻀ ﺎ ً وﺑﺪون
آﻢ/ﺳﺎﻋﺔ وﻗﻢ ﺑﺎﻟﻘﯿﺎدة ﺑﺤﺬر ﺷﺪﯾﺪ
130
ﺣﻤﻮﻟﺔ وﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻣ ٌﺮآﺒﺔ ﺳﺮﻋﺔ ﻗﺼﻮى ﺑﻤﻘﺪار
ﻗﻢ ﺑﻤﻮاﺋﻤﺔ ﻗﯿﺎدﺗﻚ داﺋﻤ ﺎ ً ﻟﻈﺮوف اﻟﺸﻮارع وﺣﺮآﺔ اﻟﻤﺮور واﻟﻄﻘﺲ وﻗﻢ ﺑﺎﻟﻘﯿﺎدة ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺬر
ً ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ ﺣﻤﻮﻟﺔ اﻟﺴﻘﻒ اﻟﻘﺼﻮى واﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺴﯿﺎرة اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﮫ أﯾﻀ ﺎ
ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺮآﯿﺒﺎت اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ )ﺻﻨﺪوق اﻟﺴﻘﻒ، ﺣﺎﻣﻞ أﻟﻮاح اﻟﺘﺰﻟﺞ إﻟﺦ(. وإﻻ ﻓﻤﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ
أن ﺗﻨﻔﻚ ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن، اﻟﺘﺮآﯿﺒﺎت اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ و/أو اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرة وإﺻﺎﺑﺘﻚ أﻧﺖ
.وأﺷﺨﺎص آﺧﺮﯾﻦ و/أو ﺗ ُﺴﺒﺐ أﺿﺮار ﻣﺎدﯾﺔ، آﺬﻟﻚ ﻟﺴﯿﺎرﺗﻚ
!اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﺣﻤﻮﻟﺔ ﺳﻘﻒ اﻟﺴﯿﺎرة اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﮭﺎ، اﻧﻈﺮ دﻟﯿﻞ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺴﯿﺎرة
ﻻ ﯾﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻟﺴﻘﻒ اﻟﻤﺘﺤﺮك ﺑﺎﻧﻮراﻣﺎ وﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻣ ُﺮآﺒ ﺎ ً. ﻟﺘﮭﻮﯾﺔ اﻟﻤﻘﺼﻮرة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﯾﻤﻜﻨﻚ رﻓﻊ
اﻟﺴﻘﻒ اﻟﻤﺘﺤﺮك ﺑﺎﻧﻮراﻣﺎ. ﯾﻨﺨﻔﺾ اﻟﺴﻘﻒ اﻟﻤﺘﺤﺮك ﺑﺎﻧﻮراﻣﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟ ﻤ ُﺼﺮح
.ﺑﮫ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء، وﻟﻜﻦ ﯾﺒﻘﻰ ﻣﺮﻓﻮﻋ ﺎ ً ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ
ﻟﺘﺮآﯿﺐ اﻟﺘﺮآﯿﺒﺎت اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ )ﺻﻨﺪوق اﻟﺴﻘﻒ، ﺣﺎﻣﻞ أﻟﻮاح اﻟﺘﺰﻟﺞ إﻟﺦ( ﯾﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة دﻟﯿﻞ اﻟﺘﺮآﯿﺐ
.اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﻘﺎﯾﯿﺲ اﻟﺴﯿﺎرة اﻟ ﻤ ُﺘﻐﯿﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟ ﻤ ُﺮآﺐ
.ﻟﺪواﻋﻲ اﻟﺴﻼﻣﺔ وﻟﺘﻮﻓﯿﺮ اﺳﺘﮭﻼك اﻟﻮﻗﻮد ﯾﺠﺐ ﻓﻚ ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﯿﺎرة
.ﻻ ﺗﺴﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎرة وﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻣ ُﺮآﺒﺔ ﻓﻲ ﺷﺎرع ﻏﺴﻞ اﻟﺴﯿﺎرات
ﻻ ﯾﺠﻮز ﻟﻠﺤﻤﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮآﯿﺒﺎت اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ ﺣﺎﻣﻞ أن ﺗ ُﻌﯿﻖ رﻓﻊ اﻟﺴﻘﻒ اﻟﻤﺘﺤﺮك. وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻀﺮر هﺬه
ً (: اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻃﻮل ﺻﻨﺪوق اﻟﺴﻘﻒ اﻟﺬي ﯾ ُﺮاد ﺗﺮآﯿﺒﮫ. ﺻﻨﺎدﯾﻖ ﺳﻘﻒ آﺒﯿﺮة ﺟﺪ ا
"
400
" ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗ ُﺴﺒﺐ أﺿﺮار ا ً ﻟﺒﺎب اﻟﻤﺆﺧﺮة. ﺗﻨﺼﺢ ﺷﺮآﺔ ﻣﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ ﺑﺼﻨﺪوق اﻟﺴﻘﻒ
واﻟﻔﺌﺔ
E
، اﻟﻔﺌﺔ
C
ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺮآﯿﺐ ﺟﻤﯿﻊ ﺻﻨﺎدﯾﻖ اﻟﺴﻘﻒ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﻣﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺌﺔ
ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺮآﯿﺒﺎت اﻟﻌﻠﻮﯾﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟ ﻤ ُﻠﺤﻘﺎت ﻟﻤﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻟﺪى ﻣﺮآﺰ ﺧﺪﻣﺔ
إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﮭﺎﻣﺔ
G
ﺗﺤﺬﯾﺮ
.ﻟﺴﯿﺎرﺗﻚ
G
ﺗﺤﺬﯾﺮ
.ً داﺋﻤ ﺎ
.ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﯿﺮ ﻣﻊ ﺣﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻘﻒ
آﺠﻢ
5,5
آﺠﻢ
69,5
آﺠﻢ
94,5
آﺠﻢ
69,5
آﺠﻢ
69,5
.اﻟﻤﻌﻨﻲ
ﻣﻢ
905
ﻣﻢ
985
ﻣﻢ
935
!هﺎم
ﻣﻢ
915
ﻣﻢ
100
.ﻋﻨﺪ رﻓﻊ اﻟﺴﻘﻒ اﻟﻤﺘﺤﺮك
ﻣﻠﺤﻘﺎت ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻜﯿﻞ
GLA
) ﻣﮭﻢ
.ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻟﻤﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ
.
GLC
ﺗﻨﺼﺤﻚ ﺷﺮآﺔ ﻣﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ ﻟﺪواﻋﻲ اﻟﺴﻼﻣﺔ، ﻓﻘﻂ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻖ اﻟ ﻤ ُﺼﺮح ﺑﮫ ﻟﻤﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ ﻓﻲ
.ﻣﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ
-
93
-
:دﻟﯿﻞ ﺗﺮآﯿﺐ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻣ ُﺼﺮح ﺑﮫ ﻟﺴﯿﺎرات ﻣﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ ﻣﻦ اﻟﻨﻮع
ً ( ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺮآﯿﺐ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ ﯾﺴﺎر ا
.(اﻹرﺗﻔﺎع اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن، اﻟﺬي ﯾﺠﺐ إﺣﺘﺴﺎﺑﮫ ﻹرﺗﻔﺎع اﻟﺴﯿﺎرة )ﺷﺎﻣ ﻼ ً ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺴﻘﻒ
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻇﮭﻮر ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺮآﯿﺐ رﺟﺎ ء ً ﺗﻮﺟﮫ ﻟﻮرﺷﺔ ﻓﻨﯿﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ. ﺗﻨﺼﺤﻚ ﺷﺮآﺔ
.ﻣﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ ﻟﮭﺬا اﻟﻐﺮض ﺑﻤﺮآﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺮﺳﯿﺪس-ﺑﻨﺰ
.ﺗﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﺘﻔﺎﺻﯿﻞ اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ ﺑﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﻓﻲ ﺻﻮر دﻟﯿﻞ اﻟﺘﺮآﯿﺐ
.ﺗﻢ دﻣﻎ رﻗﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺘﺎح. رﺟﺎ ء ً ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﯿﻞ اﻟﺮﻗﻢ هﻨﺎ ﻹﻣﻜﺎﻧﯿﺔ ﻃﻠﺐ ﻻﺣﻖ
=
ﺳﺮﯾﺎن اﻟﻤﻔﻌﻮل
C (S 205)
ﻟﻔﺌﺔ
•
5
E (S 213)
اﻟﻔﺌﺔ
•
3
GLA (X 156)
•
6
GLC (X 253)
•
6
.ﻣﻊ ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺴﻘﻒ
أﺟﺰاء ﻣﻨﻔﺮدة
( ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻓﻲ اﻷﻣﺎم
) 1
•
( ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻒ
) 2
•
(
( ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻐﻄﺎء )ﻗﻄﻌﺘﯿﻦ
) 3
•
(ﻗﻄﻊ
4
) ( اﻟﻤﻔﺘﺎح
) 4
•
( ﺷﺮﯾﻂ ﻗﯿﺎس
) 5
•
أﻣﺎآﻦ اﻟﺘﻤﯿﯿﺰ
ً ( ﻣﻜﺎن اﻟﺘﺮآﯿﺐ ﻓﻲ اﻷﻣﺎم ﯾﺴﺎر ا
) 6
•
) 7
•
اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﯿﺔ
:اﻟﻮزن اﻟﺬاﺗﻲ ﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن
:اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟﻘﺼﻮى ﻋﻠﻰ ﺣﻮاﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن
C (S 205)
اﻟﻔﺌﺔ
•
6
E (S 213)
اﻟﻔﺌﺔ
•
6
GLA (X 156)
•
6
GLC (X 253)
•
6
:ﻋﺮض ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل
C (S 205)
اﻟﻔﺌﺔ
•
6
E (S 213)
اﻟﻔﺌﺔ
•
6
GLA (X 156)
•
6
GLC (X 253)
•
6
a
:
ارﺗﻔﺎع ﺗﺮآﯿﺐ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن
a .
إرﺷﺎدات
.إﻃﺎر ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻘﻀﺒﺎن هﺬا
Publicidad
Tabla de contenido
