Página 1
ARMOIRE DE COIN SOUS ÉVIER SUR PLANCHER GABINETE DE BASE DE FREGADERO ESQUINADO U180049/0313 ASSEMBLY & INSTALLATION INSTRUCTIONS • INSTRUCCIONS POUR L’INSTALLATION • INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Model Number(s): No du modele: Numero(s) de: KCSB36 CSB36OHD (SBP) (DBP) (LSP) (BP) (SBP) (TK )
Página 2
Install plastic brackets (BR) on diagonal back panel (DBP). Brackets are not pre-drilled. Install screws directly through the bracket into the panel. Installez les supports en plastique (BR) sur le panneau diagonal arrière (DBP). Les supports ne sont pas pré-percés. Enfoncez les vis directement à...
Página 3
Install the plastic braces to the side panels. Installez les cales en plastique sur les panneaux latéraux. Instala los soportes plásticos en los paneles laterales. (LSP) (RSP) Install the larger side panels (LSP) and (RSP) onto the bottom panel. Installez les panneaux latéraux plus grands (LSP) et (RSP) sur le panneau inférieur. Instala los dos paneles laterales más grandes (LBP) y (RSP) en el panel inferior.
Página 4
Install face frame (FC) onto bottom panel and tighten cams (KC2). Installez l’encadrement de façade (FC) sur le panneau inférieur et serrez les cames (KC2). Instala el marco frontal (FC) en el panel inferior y aprieta las levas (KC2) (FC) (TK) (SBP) (BP)
CORNER SINK BASE CABINET INSTALLATION INSTRUCTIONS STEP 1: *STUD STEP 3: CABINET INSTALLATION. SELECT HARDWARE THAT IS FINDER BEST SUITED FOR YOUR WALL TYPE* Use C-clamps to align the adjacent cabinets to the Corner STUDS: Sink Cabinet. Use a level to ensure the cabinets are ush Secure to wall with #10 x 3"...
Página 6
ÉTAPE 3 supplémentaires à ceux-ci. RSI NE GARANTIT PAS L'INSTALLATION DE CE PRODUIT.»...
Página 7
éstos. después de apretados los tornillos. PASO 3: “Las soluciones de sujeción aquí descritas representan únicamente recomendaciones y se basan en procedimientos tradicionales de instalación. Cada aquí descritos. RSI NO GARANTIZA LA INSTALACIÓN DE ESTE PRODUCTO.”...