Bedienung; Funktionen; Informations-Funktionen - VDO X Serie Instalacion Y Operación Manual

D GB F I

2. Bedienung

Für die einfache Bedienung Ihres Computers haben
wir das EMC = Easy Menu Control System entwickelt.
Das EMC erleichtert die Bedienung des Computers
über eine Volltext-Menüführung wie sie
bei den meisten Handys verwendet wird.
C = CLEAR
DOWN
C
= CLEAR
Im Funktions-Modus:
Vom Untermenü eine Menüebene
B
zurück springen.
C – 3 Sekunden halten:
B
Timer auf Null zurückstellen.
Im Einstell-Modus:
Zurückspringen
B
zu Funktions-Modus.
Eine Eingabe korrigieren.
B
Eine Ziffer zurückspringen.
B
= DOWN
Im Funktions-Modus:
Innerhalb der Funktionen
B
abwärts blättern.
Im Einstell-Modus:
Innerhalb der Einstell-Modi
B
abwärts blättern.
Eine Ziffer verringern.
B
6 X2DW
Menü-Indikatoren im Display zeigen durch Blinken
an, dass es weitere Auswahlmöglichkeiten gibt. Im
Funktions-Modus und im Einstell-Modus erfolgt
die Bedienung über die 4 Tasten.
M = MENU
UP
FUNKTION 3
M
= MENU
Im Funktions-Modus:
FUNKTION 4
Verfügbares Untermenü aufrufen.
B
FUNKTION 5
Auswahl bestätigen.
B
FUNKTION 6
Stoppuhr Starten/Stoppen.
B
Sie erkennen ein Untermenü durch
die blinkenden Menü-Indikatoren.
Im Einstell-Modus:
Eine Einstellung auswählen.
B
Eine gemachte Einstellung bestätigen.
B
Eine getroffene Auswahl bestätigen.
B
= UP
Im Funktions-Modus:
Innerhalb der Funktionen
B
aufwärts blättern.
Im Einstell-Modus:
Innerhalb der Einstell-Modi
B
aufwärts blättern.
Eine Ziffer erhöhen.
B
VDO CYCLECOMPUTING

3. Funktionen

3.1 Informations-Funktionen

TAGESTOUR
Zeigt die Strecke der aktuellen Tour seit dem letzten
Reset. Maximalwert 999,99 km.
Bei Überschreiten des Maximalwertes beginnt der
Zähler wieder bei Null. Gleichzeitig werden die
Werte für Fahrzeit und Durchschnittsgeschwin-
digkeit auf Null zurückgesetzt.
TAGESTOUR/MEHR
MEHR zeigt an, dass es zum Hauptmenu TAGES-
TOUR ein Untermenu gibt. Das Untermenu öffnen
Sie mit M . Im Untermenu finden Sie:
Gesamtkilometer RAD 1 bis max. 99.999 km
B
Gesamtkilometer RAD 2 bis max. 99.999 km
B
Totalkilometer Summe für Rad 1 + Rad 2
B
bis max. 199.999 km
Das Untermenu verlassen Sie wieder mit C .
FAHRZEIT
Zeigt die Fahrzeit der aktuellen Tagestour seit
dem letzten Reset. Maximal 23:59:59 HH:MM:SS.
Bei überschreiten des Maximalwertes beginnt die
Fahrzeit-Messung bei Null. Gleichzeitig werden
Tagestour und Durchschnittsgeschwindigkeit auf
Null zurückgestellt.
FAHRZEIT/MEHR
MEHR zeigt an, dass es zum Hauptmenu FAHRZEIT
ein Untermenu gibt. Das Untermenu öffnen Sie mit
M . Im Untermenu finden Sie:
Gesamtfahrzeit Rad 1 bis max. 999:59 HHH:MM
B
Gesamtfahrzeit Rad 2 bis max. 999:59 HHH:MM
B
www.vdocyclecomputing.com
I F GB
Totalfahrzeit Rad 1+ Rad 2
B
bis max. 1999:59 HHHH:MM
Das Untermenu verlassen Sie wieder mit C .
DSCHN GSCHW
Zeigt die Durchschnittsgeschwindigkeit, berechnet
aus Tagestour und Fahrzeit, seit dem letzten Reset.
Genauigkeit: 2 Kommastellen.
Die Durchschnittsgeschwindigkeit wird neu berech-
net, wenn die Tagestour oder die Fahrzeit den
Maximalwert übersteigt.
MAX GSCHW
Zeigt die Maximalgeschwindigkeit auf der aktuellen
Tour seit dem letzten Reset. Genauigkeit: 2 Komma-
stellen.
NAVIGATOR
Der Navigator ist ein zweiter Tages-Kilometer-
Zähler. Der Zähler ist:
unabhängig vom Tagestour-Zähler.
B
kann beliebig auf Null zurückgestellt werden.
B
kann auf einen Startwert eingestellt werden.
B
kann von diesem Startwert wahlweise
B
vorwärts oder rückwärts zählen.
Diese besonderen Möglichkeiten erleichtern das
Nachfahren von Touren aus einem Tourenbuch
oder Roadbook.
NAVIGATOR/AUSWAHL
AUSWAHL zeigt, dass es zum Hauptmenu NAVIGATOR
ein Untermenu gibt. Das Untermenu öffnen Sie mit
X2DW
D
M .
7