9 Actualización
GHO ILUPZDUH D
través de Philips
Songbird
El RAGA está controlado por un programa
LQWHUQR GHQRPLQDGR ÀUPZDUH (V SRVLEOH TXH
KD\D YHUVLRQHV PiV UHFLHQWHV GHO ÀUPZDUH
disponibles después de haber adquirido el
RAGA.
Mediante Philips Songbird, puede comprobar
H LQVWDODU DFWXDOL]DFLRQHV GH ÀUPZDUH SDUD HO
RAGA a través de Internet.
Consejo
Los archivos de música no se ven afectados por las
DFWXDOL]DFLRQHV GH ÀUPZDUH
1
Asegúrese de que ha conectado su PCa
Internet.
2
Conecte el RAGA al PC mediante el cable
USB.
3
En el PC, inicie Philips Songbird.
Si es necesario, haga clic en Inicio >
Todos los programas > Philips >
Philips Songbird.
4
Haga clic en RAGA en el panel del
reproductor. A continuación, seleccione
Tools (Herramientas) > Check for
XSGDWHG ÀUPZDUH &RPSUREDU
DFWXDOL]DFLRQHV GH ÀUPZDUH en la ventana
emergente.
» Philips Songbird comprueba las
actualizaciones en Internet.
5
Siga las instrucciones que aparecen en
pantalla.
» La descarga y la instalación del
ÀUPZDUH FRPLHQ]DQ DXWRPiWLFDPHQWH
» El RAGA se reiniciará cuando se
DFWXDOLFH HO ÀUPZDUH \ HVWp OLVWR SDUD
utilizarse de nuevo.
Nota
(VSHUH KDVWD TXH HO SURFHVR GH DFWXDOL]DFLyQ ÀQDOLFH \
después desconecte el RAGA del ordenador.
ES
31