Publicidad
WARNING — FALL HAZARD
IMPORTANT! KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE!
PLEASE READ AND FOLLOW ALL ENCLOSED INSTRUCTIONS BEFORE USE! FOR SAFETY ALWAYS TAKE YOUR BABY OUT
OF THE BOBA WRAP BEFORE UNTYING. MEETS OR EXCEEDS ALL ASTM F-2236, EN13209-2 AND CPSIA BABY CARRIER
STANDARDS OR REQUIREMENTS. BOBA INC. IS NOT RESPONSIBLE FOR IMPROPER TYING OR USE OF THE WRAP.
ESPAÑOL ADVERTENCIA — RIESGO DE CAÍDAS.
¡IMPORTANTE! CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS.
POR FAVOR LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADJUNTAS ANTES DE SU USO. POR
SEGURIDAD, SIEMPRE SAQUE A SU BEBÉ DEL FULAR ANTES DE DESATARLO. EL FULAR
REUNE O SUPERA TODOS LOS ESTANDARES O REQUISITOS ASTM F-2236, EN13209-2 Y CPSIA
PARA LOS PORTABEBÉS. BOBA INC. NO SE HACE RESPONSABLE DE UN ANUDADO O USO
INCORRECTO DEL FULAR.
FRANÇAIS ATTENTION — RISQUE DE CHUTE
IMPORTANT ! CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS POUR UNE FUTURE UTILISATION !
S'IL VOUS PLAIT , LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS INCLUSES AVANT UTILISATION
! POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE BÉBÉ, ENLEVEZ -LE TOUJOURS AVANT DE DÉFAIRE VOTRE
ÉCHARPE BOBA WRAP. RÉPOND À TOUTES LES NORMES ET EXIGENCES DE SÉCURITÉ ASTM
F-2236, EN13209-2 AND CPSIA NORMES OU EXIGENCES. CONFORMES AUX EXIGENCES
DE SÉCURITÉ. BOBA INC. N'EST PAS RESPONSIBLE D'UN NOUAGE OU D'UNE UTILISATION
INCORRECTE DE L'ÉCHARPE.
DEUTSCH WARNUNG — STURZGEFAHR
WICHTIG! BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG AUF FÜR DEN SPÄTEREN GEBRAUCH!
BITTE LESEN UND BEACHTEN SIE ALLE BEIGEFÜGTEN HINWEISE VOR DEM GEBRAUCH! FÜR
DIE SICHERHEIT NEHMEN SIE IHR KIND AUS DEM TUCH, BEVOR SIE DAS TUCH LÖSEN. BOBA
WRAP ENTSPRICHT ODER ÜBERTRIFFT FOLGENDE BABYTRAGEN-STANDARDS: ASTM F-2236,
EN13209-2 und CPSIA. BOBA INC. IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR DIE UNSACHGEMÄSSE
BINDUNG UND DEN GEBRAUCH DES TRAGETUCHS.
POLSKI UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO UPADKU
WAŻNE! ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ DO PÓŹNIEJSZEGO WGLĄDU!
PRZECZYTAJ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM PRODUKTU I POSTĘPUJ ZGODNIE ZE
WSKAZÓWKAMI W NIEJ ZAWARTYMI! ZE WZGLĘDÓW BEZPIECZEŃSTWA ZAWSZE WYJMUJ
DZIECKO Z CHUSTY PRZED ROZWIĄZANIEM JEJ. PRODUKT SPEŁNIA NORMY ASTM F-2236,
EN13209.2 ORAZ CPSIA BABY CARRIER STANDARDS. BOBA INC. NIE ODPOWIADA ZA
NIEWŁAŚCIWE WIĄZANIE LUB UŻYTKOWANIE CHUSTY.
A233-bobawrap_instructions_A_FA.indd 16
Boba Inc.
|
PO Box 3808
|
Boulder, CO 80307
Designed in Colorado. © 2013 Boba Inc. All rights reserved.
ROMÂNĂ ROMÂNĂ ATENŢIE – PERICOL DE CĂDERE
IMPORTANT! PĂSTRAŢI INSTRUCŢIUNILE PENTRU FOLOSIRI ULTERIOARE!
VĂ RUGĂM SĂ CITIŢI ŞI SĂ URMAŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE ALĂTURATE ÎNAINTE DE FOLOSIRE!
PENTRU SIGURANŢĂ, SCOATEŢI MEREU BEBELUŞUL DIN BOBA WRAP ÎNAINTE DE A DEZLEGA
WRAPUL. ÎNDEPLINEŞTE SAU DEPĂŞEŞTE TOATE STANDARDELE SAU CERINŢELE ASTM F-2236,
EN13209-2 ŞI CPSIA NECESARE MIJLOACELOR DE PURTARE . Boba Inc. NU ESTE RESPONSABILĂ
PENTRU LEGAREA SAU FOLOSIREA NECORESPUNZĂTOARE A WRAP-ULUI.
SLOVENSKY UYARI — DÜŞME TEHLİKESİ
DİKKAT! TALİMATLARI BİR SONRAKİ KULLANIM İÇİN MUHAFAZA EDİNİZ!
ÜRÜNÜ KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN EKTEKİ TALİMATLARI DİKKATLİCE OKUYUNUZ!
BEBEĞİNİZİN GÜVENLİĞİ İÇİN TAŞIMA ŞALINI ÇÖZMEDEN ÖNCE BEBEĞİNİZİ MUTLAKA İÇİNDEN
ÇIKARIN. BU ÜRÜN ASTM F-2236, EN13209-2 VE CPSIA BEBEK TAŞIMA STANDARTLARI VEYA
KOŞULLARINA UYGUNDUR. ŞALIN YANLIŞ BAĞLANMASI VEYA HATALI KULLANIMINDAN
KAYNAKLANAN KAZALARDAN BOBA INC. VEYA BOBA ÜRÜNLERİ TÜRKİYE DİSTRİBÜTÖRÜ
FİRMA MESUL DEĞİLDİR.
ČESKY ROMÂNĂ ATENŢIE – PERICOL DE CĂDERE
IMPORTANT! PĂSTRAŢI INSTRUCŢIUNILE PENTRU FOLOSIRI ULTERIOARE!
VĂ RUGĂM SĂ CITIŢI ŞI SĂ URMAŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE ALĂTURATE ÎNAINTE DE FOLOSIRE!
PENTRU SIGURANŢĂ, SCOATEŢI MEREU BEBELUŞUL DIN BOBA WRAP ÎNAINTE DE A DEZLEGA
WRAPUL. ÎNDEPLINEŞTE SAU DEPĂŞEŞTE TOATE STANDARDELE SAU CERINŢELE ASTM F-2236,
EN13209-2 ŞI CPSIA NECESARE MIJLOACELOR DE PURTARE . Boba Inc. NU ESTE RESPONSABILĂ
PENTRU LEGAREA SAU FOLOSIREA NECORESPUNZĂTOARE A WRAP-ULUI.
|
USA
phone
1-888-567-9727
bobafamily.com
11/12/13 1:18 PM
Publicidad
