I
RFQ5000 - E
NSTALACION DEL
SPAÑOL
Lea detenidamente las siguientes instrucciones de instalación del producto.
La preparación adecuada del RFQ5000 es esencial, y se logra utilizando el disco compacto inclui-
do y un dispositivo para medir el SPL (nivel de presión de sonido). Los dispositivos de medición de
SPL que funcionan a batería están disponibles por tan sólo $50, y funcionarán en forma adecuada
con la señal de ruido rosado provista en el disco compacto de prueba.
Es necesario ajustar la salida del RFQ5000 para lograr un resultado óptimo, de modo que cada par-
lante principal reproduzca un SPL equivalente. Use los potenciómetros de ajuste de salida para este
paso. Si es necesario un alcance adicional para igualar los niveles de salida, ajuste simplemente la
ganancia del amplificador para
compensar.
Las bandas 1, 2, 3, 10 y 11 del disco compacto son señales de ruido rosado limitado por ancho de
banda que gira en una configuración en el sentido de las agujas del reloj en el orden siguiente: ID
– CD – DD – DT – CT (centro fantasma)-IT y luego se repite durante un total de cinco minutos.
Use estas bandas para asegurar que el procesador y los amplificadores están conectados a los
lugares de parlantes adecuados. Estas bandas también pueden utilizarse para confirmar el SPL rela-
tivo de cada lugar.
Las bandas 4, 9 y 12 a 17 se utilizan para fijar los niveles de cada canal para que generen un SPL
equivalente. Seleccione simplemente la banda que corresponda al canal que desea ajustar. El
medidor de SPL debe sostenerse en una posición que esté a la misma distancia de los lugares
desde los cuales escuchan el pasajero y el
conductor en un plano equivalente al nivel del oído.
La banda 18 es ruido rosado panorámico que comienza adelante a la izquierda y gira alrededor
del frente, luego finaliza adelante a la derecha.
La banda 19 es ruido rosado panorámico que comienza a la izquierda adelante y gira alrededor de
la parte posterior, luego finaliza adelante a la derecha.
Las salidas del subwoofer pueden ajustarse de oído, ya que los woofers no se ven afectados por el
proceso de sonido ambiental. Además, si el sistema que está utilizando tiene control de subwoofer
desde el tablero mediante una unidad de fuente o un preamplificador, usted puede conectar los
woofers directamente de la unidad de fuente a los amplificadores del woofer. No es obligatorio
usar las salidas del subwoofer del RFQ5000. Las salidas del subwoofer del RFQ5000 se proveen
para su conveniencia.
18